Douluo Dalu Глава 118: Мощь Духовного Оружия (2)
С тех пор как Чжу Чжуцин прибыла в Академию Шрэк, Дай Мубай постоянно сдерживал себя, терпел её. Но в этот момент, всегда холодный и гордый, он больше не мог сдерживать гнев в своём сердце. «Стой!» — крикнул он.
Чжу Чжуцин даже не обернулась, не только не остановилась, но и ускорила шаг.
«Ты…» — Дай Мубай резко поднял правую руку, и яркий белый свет замерцал в его ладони. Он никогда не был терпеливым человеком, скорее, его характер был более вспыльчивым, чем у кого-либо другого. Но всё же он сдержался, свет в его ладони мигнул и погас, а изо рта вырвался звук, похожий на рык тигра. Только после этого он последовал за Чжу Чжуцин в сторону академии.
Сяо Ву моргнула и тихо спросила Тан Сана: «Что с ними происходит?»
Тан Сан покачал головой. «Я тоже не знаю. Судя по тому, что произошло в день регистрации, Дай Мубай, кажется, не знал Чжу Чжуцин раньше. Но он относится к ней как-то иначе. Может быть, это из-за того, что их Духи Боевого Искусства могут сочетаться для выполнения техники слияния? Ладно, нам лучше не вмешиваться в их личные дела.»
Сяо Ву подняла руку и потрогала грудь Тан Сана, заставив его вздрогнуть. «Что ты делаешь?»
Сяо Ву, с красными глазами, спросила: «Ещё болит? Это всё из-за меня, ты пострадал.»
Тан Сан понял, что она имеет в виду его рану. Улыбнувшись, он покачал головой. «Ничего страшного, я не такой хрупкий. Пойдём, нам нужно догнать их, они уже почти скрылись из виду.»
Когда Тан Сан и его компания вернулись в Академию Шрэк, они были удивлены, увидев двух человек у ворот.
Сегодня ночь была ясной, и при свете луны они сразу узнали Оскара и Нин Ронгрон.
Нин Ронгрон выглядела спокойной, её милое лицо снова озарилось мягкой улыбкой. Она сидела на большом камне у ворот академии, болтая ногами и задумчиво глядя вдаль.
Оскар, напротив, выглядел мрачным, его брови были нахмурены, и он время от времени бросал взгляды на Нин Ронгрон, в его глазах читалась неудовлетворённость.
Чжу Чжуцин, казалось, не заметила их и сразу направилась в академию, не оглядываясь.
Дай Мубай нахмурился, и его глаза стали ещё холоднее.
«Что вы здесь делаете?» — холодно спросил Дай Мубай, его глаза сверкали.
Нин Ронгрон спрыгнула с камня. «Конечно, ждём вас. Почему вы так поздно вернулись? Где директор и толстяк?»
Дай Мубай холодно ответил: «У них есть дела. Ты приняла решение? Остаёшься или уходишь?»
Нин Ронгрон без колебаний ответила: «Конечно, остаюсь. Такое интересное место, как я могу просто так уйти? Почему у тебя такое лицо? Ты что, зомби? Или тебя отшила Чжу Чжуцин? Ха-ха, а ведь Оскар говорил, что ты мастер соблазнения, а ты даже с маленькой девочкой не справился.»
Освободившаяся от притворства Нин Ронгрон больше не скрывала своих чувств. С детства она была необычайно умна и поняла многое по выражению лица Дай Мубая, не стесняясь подшучивать над ним.
Глаза Дай Мубая сверкнули холодом. «Нин Ронгрон, не испытывай моё терпение. Это Академия Шрэк, а не твой дом. Другие могут бояться твоего клана Семь Сокровищ, но я, Дай Мубай, не боюсь. Разозлишь меня, и я тебя…»
Нин Ронгрон хихикнула. «Я так боюсь!» — она выпятила грудь. «Давай, покажи, на что ты способен.»
Дай Мубай больше не мог сдерживать свой гнев. «Ты…» — его сила внезапно вспыхнула, и мощная энергия мгновенно выбросила Нин Ронгрон в воздух.
Оскар бросился вперёд, чтобы поймать её, но сам упал на землю от силы удара.
«Дай Мубай.» — Тан Сан шагнул вперёд, защищая Нин Ронгрон, и использовал технику «Контроль Журавля и Захват Дракона», чтобы отвести энергию Дай Мубая в сторону. «Мы все здесь ученики, хватит.»
Хотя Дай Мубай только выпустил свою энергию, не атакуя напрямую, это всё равно потрясло уже раненого Тан Сана, вызвав у него внутреннее кровотечение. Он понял, что это была настоящая сила Дай Мубая, и его тридцать седьмой уровень Духовной Энергии действительно превосходил его собственный.
Нин Ронгрон, которая никогда не испытывала такого унижения, не ожидала, что Дай Мубай осмелится напасть на неё. Хотя она не была серьёзно ранена, боль в теле подсказывала ей, что всё это реально. Она смотрела на Дай Мубая, её глаза наполнились слезами, но она не могла произнести ни слова.
Дай Мубай посмотрел на стоящего перед ним Тан Сана, медленно выдохнул и убрал свою энергию. «Хорошо, Тан Сан, я уважаю тебя. Но ты, — он холодно взглянул на Нин Ронгрон, — запомни, это не твой дом. Не зли меня больше, иначе я не буду считаться с твоим статусом.»
С этими словами он быстро направился в академию.
«Тан Сан.» — Нин Ронгрон вытерла слёзы и громко позвала его.
Тан Сан, сдерживая боль, обернулся к ней.
Нин Ронгрон сказала с яростью: «Помоги мне убить его. Используй свои особые оружия. Если ты сделаешь это, ты станешь почётным гостем нашего клана Семь Сокровищ. Я дам тебе денег, десять тысяч золотых монет. И клан Семь Сокровищ будет поддерживать тебя без всяких условий.»
Если бы на месте Тан Сана был обычный п师, он бы, конечно, был в восторге. Поддержка клана Семь Сокровищ — это огромная сила. Любой пцсть, имеющий такую поддержку, мог бы подняться на континенте Дулуо, особенно такой талантливый, как Тан Сан. С такой мощной поддержкой он мог бы получить невероятные преимущества.
Тан Сан медленно подошёл к Нин Ронгрон и посмотрел ей в глаза. «Нин Ронгрон, в этом мире не всё можно купить за деньги и власть. Это академия, и только академия. Мы все здесь ученики. Если ты продолжишь так думать и вести себя как высокомерная принцесса, тебе лучше уйти отсюд��.»
«Ты… ты знаешь, насколько могущественен наш клан Семь Сокровищ?» — Нин Ронгрон с вызовом смотрела на него.
Тан Сан спокойно улыбнулся. «Знаю или не знаю, какая разница? Это не имеет ко мне никакого отношения. Сяо Ву, пойдём.»
С этими словами Тан Сан и Сяо Ву вошли в академию.
Нин Ронгрон стояла, ошеломлённая, глядя им вслед. Если гнев Дай Мубая разозлил её, то разочарование в глазах Тан Сана ранило её ещё больше.
С детства она росла в окружении почёта и уважения, и её эгоцентризм был глубоко укоренён. Но сегодня, после трёх сильных потрясений, она впервые задумалась: «Почему они так относятся ко мне? Может быть, я действительно ошибаюсь?»
«Оскар.» — Нин Ронгрон не хотела верить, что ошибается, и обернулась к только что поднявшемуся с земли Оскару.
«Ты поможешь мне?»
В глазах Оскара мелькнула тень разочарования. «Когда я впервые увидел тебя, ты показалась мне богиней. Я уверен, что когда ты вырастешь, станешь необыкновенной красавицей. И тогда ты проявила ту нежность, которую я так люблю. Поэтому я решил, что буду преследовать тебя, несмотря ни на что, даже если я всего лишь из простой семьи, а ты — из клана Семь Сокровищ. Но я ошибался. И ошибался сильно.»
«Ошибался? Почему?» — Нин Ронгрон не понимала.
Оскар улыбнулся. «Потому что ты не та, кого я люблю. Ты не та девушка, ради которой я готов отказаться от всего леса. Я не подхожу для принцессы из клана Семь Сокровищ. Даже если я захочу помочь тебе, что толку? Ты видишь во мне только слугу. Извини, мне лучше оставаться собой. Уверен, в твоём клане найдётся много желающих помочь тебе, и без меня ты не пропадёшь.»
Он всё понял. До прихода Тан Сана и других, Оскар глубоко осознал недостатки в характере Нин Ронгрон. Хотя они были ещё детьми, Оскар уже имел опыт с несколькими девушками. Никто, кроме Тан Сана, не знал, что помимо его уникального Духа, Оскар обладал ещё более опасным умом.
Как умный человек, он знал, когда нужно отступить. Знать, когда отступить, — это иногда лучший выбор.
Нин Ронгрон, видя, как Оскар уходит в академию, крикнула ему вслед: «Ты же говорил, что любишь меня! Даже ты не хочешь мне помочь?»
Оскар остановился, но не обернулся. «Тан Сан прав. Если ты не изменишь своё отношение и характер, тебе лучше уйти отсюда. Это место не для тебя. И с таким отношением ты никогда не найдёшь настоящих друзей.»
Читать Боевой Континент Глава 118: Мощь Духовного Оружия (2)
Автор: Tang Jia San Shao
Перевод: GoblinTeam