“Но могу ли я действительно так поступить? Нет, я не могу. Духовные звери на грани исчезновения, и если меня не станет, они тоже перестанут существовать. Небесно-голубой бык-питон и титаническая горилла, два близких друга твоего отца, даже те духовные звери, которые когда-то стали богами, встали на мою сторону, потому что они видят ту же тревогу, что и я. Если мы не спасем духовных зверей, они исчезнут навсегда. Я не могу спокойно смотреть, как мой народ погибает!”
“Я тоже пыталась убежать от этого. Тот раз, когда я потеряла память, на самом деле я намеренно потрясла свой мозг, чтобы забыть все. Тогда я думала, что ты всегда будешь рядом, защищая меня, и что, потеряв память, я не смогу больше помочь своему народу. Возможно, тогда я смогла бы остаться с тобой навсегда. Но ты нашел для меня чудесное лекарство, чудесный цветок, и вылечил мою рану, которую я не хотела исцелять.”
Улыбка Гу Юэна была горькой. “Несмотря на это, я продолжала притворяться, что все еще потеряла память, даже пыталась обмануть себя. Но когда Господин Глубинной Преисподней напал на тебя, и твоя жизнь оказалась под угрозой, я не могла оставаться в стороне. Я должна была вмешаться и использовать Превращение в Божественного Дракона, чтобы спасти тебя.”
“После этого я думала о множестве способов, но все время была в отчаянии и боли. Я не нашла ни одного выхода. В конце концов, я потеряла надежду.”
Говоря это, она закрыла глаза от боли.
“Отчаявшаяся я долгое время была в забвении. Я пыталась забыть тебя, даже на турнире по поиску жениха я действительно думала о том, чтобы выйти замуж за кого-то, кого я не люблю, чтобы забыть тебя или причинить тебе боль, чтобы ты оставил меня. Но ты пришел. И как я могла забыть тебя? Даже если бы я могла, я не позволила бы никому другому прикоснуться ко мне. Только твое кольцо может быть на моей руке.”
“После турнира я поняла, что не могу победить судьбу. Поэтому я могу только следовать ей. С тех пор я начала разрабатывать этот план.”
Говоря это, ее глаза снова загорелись.
“Я не так мудра, как твой отец, который мог планировать на тысячи лет вперед и изменять ход истории. Но я придумала план, который минимизирует вред для тебя и не углубляет вражду между людьми и духовными зверями, давая моему народу шанс на выживание.”
“Прошлое уже в прошлом. Как бы мы ни мстили людям, даже если бы мы убили всех нынешних людей, мы не смогли бы вернуть наших погибших сородичей. Когда я приняла человеческий облик, я хотела влиться в ваше общество, понять вас и изменить вас.”
“Без меня Башня Душ не смогла бы так легко разработать тысячелетних духовных зверей. Но в этих духовных зверях уже были мои духовные семена, и поэтому мне потребовалось много времени, чтобы восстановить силы. Позже, благодаря ядру Божественного Дракона, я обнаружила существование малого мира Площадки Тысячи Зверей. Титаническая горилла и небесно-голубой бык-питон использовали другой способ спасения духовных зверей. Они собирали семена духовных зверей и размножались в этом малом мире. Но Площадка Тысячи Зверей была слишком мала, и их сил было недостаточно для поддержания этого мира. Поэтому я договорилась с ними использовать ядро Божественного Дракона как сердце Площадки Тысячи Зверей, но они должны были поддержать меня в моей мести людям. Так появилась Площадка Тысячи Зверей.”
“Благодаря тысячелетним духовным зверям и Площадке Тысячи Зверей, мы контролировали большинство высокоуровневых духовных мастеров. С точки зрения людей, наш заговор уже полностью развернулся. Все это было для сегодняшнего контрудара.”
“Но мы не ожидали, что Культист Святого Духа объединится с Глубинным миром, и что Господин Глубинной Преисподней пойдет на все, чтобы поглотить мир Дулу. В то время я не чувствовала подавленности, потому что мы снова могли сражаться бок о бок. Даже если в конечном итоге мы проиграем, я смогу умереть вместе с тобой, честно и открыто. Поглощение мира Дулу Глубинным миром было бы катастрофой как для людей, так и для духовных зверей. Это был первый раз, когда мы сражались вместе, объединенные общей целью. Вы не заметили, что все духовные звери, способные принимать человеческий облик, участвовали в том сражении, играя свою роль на поле боя.”
“Когда Господин Глубинной Преисподней спустился, я почувствовала, что мы не сможем сопротивляться. Ведь он опирался на силу целого мира. Тогда у меня был только один выход: поглотить тебя, превратиться в Божественного Дракона и покинуть мир Дулу, чтобы иметь шанс победить его. Но я не хотела этого делать. Это не то, чего я хотела. Я предпочла бы умереть в бою вместе с тобой, чем причинить тебе боль или предать тебя.”
“Сегодня, перед всеми сильными людьми и моими подчиненными, я могу сказать: с тех пор, как я возродилась, я никогда не убивала ни одного невинного человека. Поэтому, Тан Вулин, твоя жена чиста и невинна.”
Сказав это, она улыбнулась, но в ее глазах стояли слезы.
“Появление Морского Бога изменило то, что я считала неизбежным концом. План, который, как я думала, никогда не понадобится, снова стал возможным. Морской Бог ушел, владыка мира погрузился в сон, Древо Жизни эволюционировало. Все это дало моему плану шанс, и я не могла отказаться от просьб своих подчиненных. Мой план должен был быть выполнен.”
“Когда я начала эту войну, я не стремилась уничтожить человечество. Ведь это не принесет нам пользы, так же как и ваше уничтожение нас приведет к экологическому дисбалансу. Какой будет разница, если мы уничтожим вас? Более того, я не верю, что мы действительно сможем уничтожить вас. Спящий владыка Глубинного мира все еще может проснуться, и даже если я смогу победить его, это непременно приведет к разрушению всего мира. Поэтому, взаимное уничтожение недопустимо.
Но эта катастрофа должна заставить вас почувствовать последствия. Она должна произойти, чтобы вы поняли, что за ошибки нужно платить. И чтобы вы знали, что мы, духовные звери, способны сопротивляться.
Ее голос становился все громче, глаза сверкали решимостью. «Даже если я умру, мои духовные семена останутся. Я оставлю ядро Дракона в Площадке Тысячи Зверей, и оно сможет снова контролировать эти семена. Семена, которые я посадила через ядро Дракона, будут передаваться через поколения духовных мастеров, пока вы не уничтожите всех контролируемых духовных мастеров. Если вы попытаетесь уничтожить нас, духовных зверей, или причинить нам вред, ядро Дракона снова сможет контролировать вас и принести войну, которая уничтожит вас. Этот контроль будет длиться не менее десяти тысяч лет.
Ее взгляд снова упал на лицо Тан Вулина, и ее глаза снова стали мягкими. «Это мой план. Все, что я делаю, направлено на то, чтобы мы, духовные звери, и вы, люди, могли мирно сосуществовать. Но, делая это, я не выполнила свою роль как короля духовных зверей, и встала на вашу противоположную сторону. Как герой и король людей, как ты можешь жениться на такой, как я? Даже если вы в конечном итоге сдадитесь, мы все равно будем далеко друг от друга. И как та, кто может контролировать ситуацию, я стану вашим самым опасным врагом. Возможно, ты сможешь отбросить все и прийти ко мне, но в твоем сердце будет так много привязанностей, ты никогда не будешь счастлив. И на самом деле, ты не сможешь быть со мной, пока я обладаю такой властью, мы можем быть только врагами.
Наши духовные звери обладают слишком большой силой, и это тоже не то, чего я хочу. Несбалансированность приводит к появлению амбиций. Поэтому я также оставила ограничения на ядре Дракона. Этот духовный контроль не появится, пока духовные звери не окажутся на грани выживания.
Это мой план. Только моя смерть может устранить амбиции духовных зверей, и только эта война может пробудить вас, людей. Вулин, я только надеюсь, что после моей смерти ты сможешь сдержать людей и оставить нам, духовным зверям, пространство для выживания. Выполни наше обещание и соглашение, оставив хотя бы Великий Лес Звездного Судьбы для нас. С Да Мином и Эр Мином, я верю, что они также смогут сдержать духовных зверей и не причинять вреда людям. А вы, люди, уже разработали тысячелетних духовных существ и больше не нуждаетесь в охоте на духовных зверей. Давайте позволим нашим двум расам мирно сосуществовать. Хорошо?
Свет угас, и ядро Дракона, которое ранее удерживало Тан Вулина, взлетело и вошло в Площадку Тысячи Зверей. Тан Вулин снова обрел способность двигаться.
«Почему? Почему ты так поступаешь? Почему ты не рассказала мне об этом раньше? Должен быть другой способ, должен быть другой способ!» Тан Вулин отпустил Золотое Драконье Копье и мгновенно оказался рядом с Гу Юэна, обняв ее.
В этот момент Гу Юэна была на грани смерти, ее лицо становилось все бледнее, но она все еще крепко держала Золотое Драконье Копье, не позволяя Тан Вулину вытащить его, пока копье поглощало ее жизненную силу.
Как Серебряный Дракон, ее жизненная энергия была слишком сильной, и даже Золотое Драконье Копье не могло мгновенно лишить ее жизни.
Гу Юэна смотрела на него с нежностью. «Это лучший результат, лучшее освобождение. Я так устала, позволь мне уйти. Живи хорошо, ты должен ждать, когда твои родители вернутся к тебе. Хорошо?
«Нет, нет…» Тан Вулин уже был в слезах, он крепко держал руки Гу Юэна, пытаясь отнять их, но сила Гу Юэна была непреодолимой, и он не мог сдвинуть ее руки.
«Гу Юэ, ты знаешь, я не могу потерять тебя. Как ты можешь быть такой жестокой? Как ты можешь оставить меня одного?»
Гу Юэна легко покачала головой. «Между нами — это как между людьми и духовными зверями. Только один из нас может выжить. Я давно поняла, что ты решил стать тем, кто уйдет. Но как я могу оставить тебя? Ты всегда был моим глупцом.
Жизнь подходила к концу, но она улыбалась сладко, как будто не чувствовала боли или сожаления.
«Скажи, что ты любишь меня,» сказала она мягко.
«Я люблю тебя,» Тан Вулин почти кричал изо всех сил.
Её тонкие руки, уже лишённые всякого румянца, нежно коснулись его лица. Её потускневшие серебристые глаза были полны нежности и сожаления.
Внезапно её глаза широко раскрылись.
“Фью!”
Другой конец золотого копья пронзил его грудь. В мгновение ока он крепко обнял её, и они стали единым целым, больше не разделённые древком копья.
“Не надо…” — её голос был едва слышен, но она уже не могла остановить его.
Боль на лице Тан Вулина исчезла, и он улыбнулся ей. “Оказывается, когда сердце пронзено, это чувствуется как холод, а не боль. Как ты могла оставить меня? Ты моя жена, я говорил, что буду там, где ты. Если ты уходишь, как я могу остаться один?”
Она попыталась оттолкнуть его от копья, но у неё уже не было сил.
Тан Вулин крепко обнимал её, и она не могла вырваться.
“Вулин, у тебя есть отец и мать, ты обещал им ждать их возвращения!”
Тан Вулин покачал головой. “У отца и матери есть сестра. Но у тебя есть только я.”
“Вулин…” — слёзы потекли из глаз Гу Юэна, и она обняла его, используя последние силы. Её дыхание начало угасать.
Тан Вулин оттолкнулся ногами, и они взмыли в воздух, пронзённые копьём. Он обнял Гу Юэна одной рукой, а другой махнул в воздухе.
В тот же миг застывшее пространство разрушилось, и все снова смогли двигаться.
“Вулин!” — снизу раздались крики отчаяния. Все смотрели на эту пару, которая так сильно любила друг друга, но была обречена на трагедию.
Тан Вулин спокойно смотрел на них. “На самом деле, всё, что произошло сегодня, возможно, уже завершилось до начала последней битвы. Я хотел пожертвовать своей жизнью, чтобы пробудить её и дать человечеству шанс на выживание. Но я не ожидал, что она запланирует всё так. Вы все слышали её слова. Люди и духовные звери могут сосуществовать только в мире. Я надеюсь, что наше уход пробудит вас и поможет избавиться от предвзятости.”
“С тех пор, как на этом континенте появилась жизнь, люди и духовные звери потеряли слишком много жизней в борьбе друг с другом. Я надеюсь, что наша смерть положит конец этому. Это моя последняя просьба. Бэй Мо, Школа Шилейкэ и Секта Танга, я уверен, что вы сможете это сделать. Да Мин, Эр Мин, если мои родители вернутся, передайте им, что я не смог дождаться их. Скажите им: ‘Простите меня, папа, мама, сестра.’”
“Вулин!”
Да Мин и Эр Мин покраснели от слёз и попытались взлететь, но невидимая сила удерживала их на земле.
Тан Вулин покачал головой. “Никто не сможет разлучить нас. Мы принадлежим друг другу. Всё, что у меня есть, принадлежит моей жене Гу Юэна.”
С этими словами Тан Вулин достал из груди прозрачную жемчужину и взглянул на неё. Золотое копье, лежащее на земле, превратилось в свет и полетело к Драконьему Свету Луны.
“Духовные звери имеют Драконий Ядро, управляющее духовными семенами. Это серебряное копье останется в Школе Шилейкэ. Тан Вулин и Гу Юэна прощаются с вами.”
Он сжал жемчужину, и она разбилась, превратившись в облако льда, которое окутало их. Ледяной мороз начал покрывать их тела, и иссохшее тело Гу Юэна замерло.
Тан Вулин закричал: “Золотой Дракон Луны Тан Вулин и Серебряный Дракон Гу Юэна! Прощайте, Дулу!”
В следующее мгновение они превратились в ледяное облако и исчезли в небе, направляясь на север.
Все присутствующие смотрели на это зрелище, чувствуя, как будто на их сердца давит тяжёлый груз.
Принцесса Серебряного Дракона Гу Юэна погибла!
Император Драконьего Духа Тан Вулин покончил с собой ради любви!
…
Крайний север!
Светящийся луч спустился с неба, превратившись в огромный кусок льда, в котором золотой и серебряный цвета переливались.
Он упал в самое сердце крайнего севера, сопровождаемый грохотом, и ушёл под землю, заморозив навеки тех, кто оставил неизгладимый след в истории людей и духовных зверей.
…
Все люди, контролируемые духовными семенами, пришли в себя после ухода Тан Вулина и Гу Юэна, вспомнив всё, что произошло.
Духовные звери временно отступили на Площадку Тысячи Зверей, чтобы восстановить силы, и обе стороны разошлись.
Через месяц.
Федерация Дулуо совместно с Империей Созвездий и Империей Дулин объявила о легализации существования духовных зверей. Они совместно продвигают законопроект, предоставляющий духовным зверям пространство для жизни.
На континенте Дулуо была выделена территория, принадлежавшая древнему Великому Лесу Звездного Судьбы, с центром в Зловещем Месте, для восстановления Великого Леса Звездного Судьбы.
Люди и духовные звери подписали договор о ненападении. Духовным зверям были предоставлены удостоверения личности. Любой духовный зверь с удостоверением личности имеет такие же права на существование, как и люди.
Духовные звери, покидающие Великий Лес Звездного Судьбы, должны получить разрешение и пройти проверку в соответствующих органах.
Духовные звери, совершившие преступления, будут наказаны так же, как и люди. Нецивилизованные и неразумные духовные звери запрещается покидать Великий Лес Звездного Судьбы. В случае их появления за пределами леса, люди имеют право охотиться на них.
Вокруг восстановленного Великого Леса Звездного Судьбы, с использованием символов Золотого и Серебряного Драконов, была создана зона изоляции для духовных зверей и людей. Также были установлены статуи Драконьего Императора Тан Вулина и Серебряной Принцессы Гу Юэна, чтобы почтить этих двух героев, пожертвовавших свои жизни ради мира между людьми и духовными зверями.
…
Через десять лет Вечное Небесное Царство было построено, и Академия Шилейкэ вернулась к своему былому величию, заслуженно став лучшей академией на континенте. Вечное Небесное Царство стало священным местом для всех духовных мастеров, заменив Храм Морского Бога.
В Вечном Небесном Царстве была создана Зала Славы, в которой установлены статуи трех великих личностей. Первая — это Тан Сан, основатель первых семи чудес Шилейкэ и Тан Мен, который практически в одиночку изменил ход истории и разоблачил заговор Храма Воинственного Бога.
Вторая — это Ледяной Драконий Мастер Хо Юэхао, который построил Башню Транс-Линга и противостоял могущественной Империи Солнца и Луны, оставив наследие для древнего континента Дулуо.
И третья — это Драконий Император Тан Вулин, который после разрушения Шилейкэ прошел через множество испытаний и, следуя великому плану Морского Бога Тан Сана, разрушил Глубинный Мир, вернув блеск континенту Дулуо. Он пожертвовал собой, чтобы решить угрозу духовных зверей и заложить основы для мирного сосуществования людей и духовных зверей.
Эти трое — самые важные фигуры в истории Академии Шилейкэ.
В центре Вечного Небесного Царства стоит статуя, почитаемая как первый правитель города. Это Драконий Император Тан Вулин, который с помощью Золотого Драконьего Копья поглотил жизненную энергию Глубинного Мира, помогая Древу Жизни эволюционировать в Вечное Древо.
…
Сопровождая эволюцию Глубинного Мира, энергетический уровень всей планеты Дулуо повысился.
Морской Божественный Мастер Чэнь Синьцзе, Светло-Темный Божественный Мастер Лун Еюэ, Безжалостный Божественный Мастер Цао Дэчжи и Многочувственный Божественный Мастер Цзян Синь, один за другим преодолели столетний рубеж и были почитаемы как истинные божественные мастера.
История духовных мастеров пережила скачок, и столетний предел больше не был высшим пределом. До каких высот они могут достичь, оставалось неизвестным даже для самих преодолевших предел мастеров.
Те, кто преодолел столетний рубеж, не имели божественных титулов и не могли достичь бессмертия, но их жизнь продлилась до трехсот лет.
Континент Дулуо продолжал эволюционировать, и никто не знал, каким будет конец пути духовных мастеров, пока эволюция не завершится.
…
В крайнем севере, в глубокой пропасти.
Под огромным ледяным слоем два тела крепко обнимали друг друга.
Необычное девятицветное сияние мерцало в области живота одного из них, освещая их фигуры и золотое копье, пронзившее их тела!
(Конец книги)
Аннотация к «Дулуо Далу: Четыре Предела Драконов»: Через десять тысяч лет лед растаял.
Пожалуйста, прочитайте послесловие!
Послесловие.
Пятьсот тысяч слов романа завершены, и у меня есть многое, что я хочу сказать вам. Я уверен, что каждый из вас, читая этот финал, испытывает грусть. Но, наверное, самым грустным и не желающим расставаться был я. Поэтому, если у вас есть время, прочитайте это послесловие до конца.
На самом деле, в течение последних двух с половиной лет у меня было много мыслей, которые я хотел поделиться с вами, но боялся испортить ваше чтение, поэтому я копил их до сегодняшнего дня. Позвольте мне выразить свои чувства и завершить историю Драконьего Короля, найдя надежду для будущего.
Я родился в 1981 году, и хотя я часто называю себя маленьким Тангом из скромности, на самом деле я уже не маленький. В этом году мне исполнилось тридцать семь лет. Но я никогда не думал, что кризис среднего возраста настигнет меня так рано.
Если вы читаете книги в интернете, вы, наверное, заметили, что количество ежедневных обновлений уменьшилось с шести тысяч слов до пяти тысяч. Даже три обновления в понедельник исчезли. Многие читатели жаловались, ругались и насмехались надо мной, и я все это знаю.
Я не объяснял, потому что любые оправдания были бы объективными причинами для вас. Действительно, обновления уменьшились, и я принимаю все обвинения и молча терплю их.
С 2004 года, когда я начал писать, прошло уже четырнадцать лет. Все эти годы я обновлял книги ежедневно, без единого пропуска. Я думал, что смогу справиться с любыми трудностями, что я достаточно силен, чтобы преодолеть все преграды. Я гордился тем, что был надежным автором.
Но я не ожидал, что в этой жизни мне придется столкнуться с такими трудностями.
Для меня это было как конец света. Я изо всех сил старался быть храбрым и справиться с этим. Бабушкин инсульт был необратим, но я знал, что рак груди можно вылечить. Я отвез жену в лучшую больницу Пекина, где ей сразу же сделали операцию и удалили опухоль.
В то время моя жизнь была окутана тьмой. В течение двух недель я терял по килограмму веса каждый день, с 85 килограммов до 78.
Однажды, когда я погрузился в мир историй, положив руки на клавиатуру, я смог временно отвлечься от боли. Именно тогда я понял, насколько сильно люблю писать. Это увлечение поддерживало меня на протяжении четырнадцати лет.
Операция прошла успешно, и после четырех курсов химиотерапии казалось, что все позади. Я думал, что худшее уже позади и я могу начать новую жизнь. В начале 2016 года я наконец начал писать «Драконий король».
В то время я уже придумал финал, который вы видите сегодня. Будь то вечная мерзлота или введение к «Дулуо Далу 4» через десять тысяч лет, все это было задумано тогда.
Истории писателя всегда отражают его жизнь, и я не исключение. Поэтому появились моя вторая городская новелла «Обнимая ложь, обнимая тебя» и трагический финал «Драконьего короля».
Но я верю, что после бури всегда появляется радуга. Поэтому, даже в трагических концовках, я всегда оставляю надежду и в конечном итоге возвращаюсь к ней. Поэтому появилась сестра «Обнимая ложь, обнимая тебя» — «Когда-то Цзян Нань, теперь Ань», и будущее «Дулуо 4».
Однако я и представить себе не мог, что мои испытания только начинаются. Все еще не закончилось.
Честно говоря, писать об этом нелегко, потому что я не хочу вспоминать все, что произошло за эти два года. Но после долгого размышления я все же решил написать об этом. Я хочу, чтобы вы знали, что я не стал писать меньше из-за лени, а потому что это было слишком тяжело, мое сердце было слишком тяжелым. Я хочу искренне поблагодарить вас, потому что если бы не вы, я, возможно, уже давно бы прыгнул с крыши в самый тяжелый момент. Вы дали мне смелость жить дальше, смелость продолжать писать, вы дали мне силы идти вперед, несмотря ни на что. Как Молан сказала Тан Вулину: «Будь храбрым!»
«Будь храбрым!» Как просто звучат эти два слова! Но я понял их истинное значение и силу только в тридцать семь лет.
В 2016 году я постепенно начал восстанавливаться. «Драконий король» имел успех и получил поддержку, слава снова улыбнулась мне, как и восстановленный город Шилейкэ.
Моя внутренняя сила вернулась, я был полон уверенности и стремился вперед. Я был амбициозен и хотел стать не только писателем, но и владельцем публичной компании.
Целый год я пробивался через тернии к звездам, все шло хорошо.
До декабря, до того дня.
Второй осмотр после операции Му Цзы.
Множественные метастазы в лимфатических узлах, грудине и печени.
Я спросил врача, можно ли вылечить метастазы в печени.
Врач сказал, что у трехнегативного рака груди нет таргетной терапии, только химиотерапия, и при метастазах в печени средняя продолжительность жизни составляет полтора года…
Полтора года… полтора года…
Мир рухнул.
Я понял, что такое лежать в постели и плакать.
Я Козерог, и моя внутренняя сила не так велика, как кажется. Внешняя стойкость скрывает внутреннюю хрупкость.
Я много чувствующий писатель, умеющий ассоциировать и фантазировать, создавать и размышлять.
Но в этот момент все это стало моим недостатком, потому что я представлял, как будет, если она уйдет. Я понял, что без нее я перестану быть собой.
Она стала моей девушкой в шестнадцать лет, когда мне было восемнадцать. Прошло двадцать лет. Я знал, что не смогу полюбить кого-то так же сильно, как ее, потому что не смогу прожить жизнь заново. Никто не сможет заменить ее, пройти со мной через юность, молодость и зрелость — самые важные двадцать лет жизни.
Она была немного глуповата и наивна, не имела особых талантов и даже не умела жить самостоятельно. Я думал, что без меня она не сможет выжить в обществе.
Но я любил ее. Как Тан Вулинь был готов отдать жизнь за Гу Юэна, так и я был готов отдать свою жизнь за нее! Если бы я мог обменять свою жизнь на ее, я бы сделал это!
Но даст ли мне небо такой шанс? Мы живем в реальном мире, а не в фантастическом романе. У меня нет лечебного искусства Яли, и я не умею воскрешать.
Что мне делать? Я спрашивал себя, что мне делать. У меня, возможно, осталось всего полтора года.
В то время Тан Тан было семь с половиной лет, а Линь Линь — всего четыре с половиной.
В то время, что я мог сделать? Я мог только стиснуть зубы и искать способ спасти её! Я был готов пойти на всё, лишь бы спасти её, даже если это означало бы разорение. Я был готов на всё.
С тех пор я начал каждый день жертвовать деньги тибетским храмам, стараясь следовать принципу «одно доброе дело в день».
С тех пор я начал поститься в первый и пятнадцатый дни каждого месяца и освобождал двадцать тысяч живых существ в пятнадцатый день лунного календаря.
Для бедных горных районов я пожертвовал десять машин скорой помощи.
Для бедных горных районов я помог построить две школы.
Каждый раз, когда я видел в социальных сетях, что кому-то нужна помощь, я сразу же жертвовал деньги и вещи.
Я попросил живого Будду читать сутры и молиться за неё. Я попросил учителя провести ритуал огня, чтобы избавить её от кармических долгов.
Я не успевал спрашивать у её лечащего врача, почему при таком серьёзном состоянии её проверяли только раз в полгода, тогда как в онкологических больницах проверки проводятся каждые три месяца. В результате рак перешёл на печень, и я не мог винить её главного врача за то, что он не знал о её состоянии.
В то время я просто хотел найти способ спасти её.
Моё сердце было в смятении, и я сразу же связался с посредниками в Америке и Японии, чтобы найти лучшие больницы в мире для её лечения. Но после всех расспросов оказалось, что даже в Америке и Японии нет лучших лекарств для её состояния, кроме химиотерапии.
Япония была ближе, и я отвёз её туда. Японский врач сказал мне, что в её состоянии в Японии в среднем живут три года.
Три года вместо полутора — это простая математика, но для меня это было радостью. Я был готов на всё, лишь бы она прожила хотя бы один лишний день!
Так, в январе 2017 года, я отвёз её за океан в Японию, где она начала лечение в одной из токийских больниц.
Именно тогда я понял, что самое большое страдание в жизни — это расставание.
В Японии мы проводили двадцать дней, а затем возвращались домой на десять дней. Так проходила большая часть нашего времени в прошлом году.
Но каждый раз, когда мы уезжали, нам приходилось расставаться с родителями и детьми.
Каждый раз перед отъездом, когда моя тёща обнимала нас и плакала, моё сердце разрывалось на части.
Линь Линь был ещё маленьким и не понимал, что происходит. Но Тань Тань была уже постарше и понимала больше.
Я до сих пор помню, как однажды, накануне нашего отъезда в Японию, Тань Тань отказывалась ложиться спать. Я даже немного разозлился и спросил её, почему она не хочет спать.
Её ответ до сих пор вызывает у меня слёзы. Она сказала, что боится проснуться утром и не увидеть маму.
Той ночью мы с женой обнялись и плакали.
Мы пообещали Тань Тань, что утром, перед отъездом, обязательно разбудим её. И это было в пять тридцать утра.
На следующее утро Тань Тань проснулась в четыре тридцать с красными глазами и плакала, провожая нас.
Таково было расставание, и таких расставаний мы пережили за десять месяцев бесчисленное множество.
И при этом я продолжал писать «Драконий Король», сам не зная, как мне это удавалось…
Химиотерапия, таксол, три месяца, первая проверка. Очаги на печени уменьшились на три пятых — отличная новость. Я был вне себя от радости. Я отвёз жену в Европу, тогда я думал только о том, чтобы оставить как можно меньше сожалений, и пока её состояние позволяло, я хотел показать ей все места, где мы ещё не были, и дать ей всё самое лучшее.
Химиотерапия, таксол, шесть месяцев, резистентность. Очаги на печени увеличились с одного до пяти. Я стоял на балконе нашего арендованного дома на тридцать восьмом этаже в Японии и впервые подумал о том, чтобы прыгнуть вниз.
Лан Юэхуэй сказал мне: «Брат, мы не боимся трудностей». Эти слова дали мне огромную силу. Но в тот момент я думал только о том, как освободиться. Видеозвонок от Тань Тань заставил меня стиснуть зубы и вернуться.
В августе мы сменили лекарство на айрибулин, оно было очень дорогим и ещё не поступило в Китай. Через два месяца, при повторной проверке, большинство очагов исчезли — отличная новость. Я отвёз жену, Тань Тань и Линь Линь на Мальдивы. Тогда я не знал, что будет в будущем, я просто хотел, чтобы она хорошо отдохнула.
В октябре, при повторной проверке на айрибулин, обнаружилась резистентность, и очаги на печени распространились на большую площадь, уровень трансаминаз вырос в десять раз. Увеличенная печень давила на желудок, вызывая дискомфорт.
Я снова стоял на крыше тридцать восьмого этажа, и на этот раз я чувствовал отчаяние.
Японский врач сказал нам, что в Японии нам не дадут экспериментальные лекарства. Продолжать лечение можно было только с помощью плацебо. Оставалось совсем немного лекарств, которые можно было использовать. Он посоветовал нам вернуться в Китай для лечения.
Япония — это страна с жёсткими правилами, можно сказать, что она слишком закостенелая. Мы всё-таки были иностранцами, гражданами второго сорта, нет, мы даже не были гражданами. Мы были просто людьми, которые могли платить наличными.
Две поездки на американские горки оставили меня без сил. В первый раз, когда я хотел прыгнуть с крыши, у меня на руке выросла липома. Во второй раз, при обследовании, обнаружили множественные полипы желчного пузыря, и один из них был подозрительным на опухоль. Позже, после КТ, сказали, что это, скорее всего, не так.
Вернувшись в Китай, я начал связываться с Америкой и оформил визы для всей семьи. Америка, в отличие от Японии, имеет самые передовые технологии, но и самое большое расстояние.
Тогда я совсем не знал, сможем ли мы вернуться живыми, если поедем в Америку.
Но время не ждёт.
Будучи старшим внуком, как я мог не проводить бабушку в последний путь? В день похорон я молился за неё. Бабушка, вы так много страдали, а я, ваш внук, из-за того, что ухаживал за женой за границей, редко навещал вас. Простите меня. Но ради ваших правнуков, пожалуйста, благословите мою жену, дети не могут остаться без матери.
В тот день мы получили временную хорошую новость: новое химиотерапевтическое средство капецитабин оказалось эффективным, состояние жены временно стабилизировалось, уровень трансаминаз в печени снизился. Это дало нам время.
Именно тогда я встретил человека, который изменил мою жизнь, — доктора Y.
Он — американский учёный, ранее занимавший должность директора по исследованиям и разработкам в Азии в одной из крупнейших фармацевтических компаний США. Из всех, кого я знаю, у него больше всего учёных степеней. Он первый китаец, опубликовавший статью в авторитетном международном медицинском журнале.
Меня познакомил с ним один хороший друг. Доктор Y вернулся в Китай много лет назад, чтобы заниматься исследованиями рака. Он совмещает исследовательскую работу с преподаванием в медицинском институте и руководством аспирантами. Его исследования в области вакцин против рака являются одними из самых передовых в мире, направленных на иммунотерапию.
В то время я был готов попробовать любое возможное лечение для жены.
Мы нашли доктора Y, и после того, как он ознакомился с её состоянием, он сказал, что его исследования находятся на экспериментальной стадии. Согласно современным международным стандартам, иммунотерапия всё ещё имеет шансы на успех.
Однако для типа рака моей жены не было одобрено ни одного иммунотерапевтического препарата.
Доктор Y помог мне проанализировать некоторые экспериментальные методы лечения из США. В совокупности с его мнением и советами американских посредников, мы решили остаться в Китае для лечения. Ведь даже в США не было бы лучшего метода лечения. Оставаясь в Китае, мы могли использовать некоторые препараты, привезённые из США, и, по крайней мере, не пришлось бы расставаться.
Мы выбрали частную клинику, где доктор C проводил химиотерапию, параллельно пробуя иммунотерапию.
Через два месяца при повторном обследовании очаги заболевания уменьшились на девяносто процентов.
Этот результат поразил даже доктора C, и нас тоже.
Но после стольких взлётов и падений мы уже не смели верить в это, боясь, что следующее обследование вновь принесёт разочарование.
Ещё через два месяца очаги заболевания уменьшились ещё на пять процентов, осталось всего пять про