If I was Going to Regret It Anyway Глава 50 Если бы Мне пришлось об этом Пожалеть РАНОБЭ
Перед тем как расстаться, Агнес сказала, что в следующий раз она придет с Нэнси. Увидев, что лицо Элеоноры помрачнело от ее переживаний, Агнес улыбнулась, как будто она узнала свою минуту.
“Не волнуйтесь. Она подруга.»
»»
Агнес гладила Элеонору по волосам, когда она садилась в карету. Элеонора некоторое время стояла на одном месте, даже после того, как карета скрылась из виду.
****
Эмили стучит в дверь Офисный этаж Матилы в подвале.
«Да».
Послышался жесткий, деловой голос. Эмили глубоко вздохнула, открыла пол и вошла внутрь.
Матила сидела за своим столом и проверяла приметы в очках. Она посмотрела на Эмили, ее глаза двигались.
“Что это такое?”
“Мисс. Нортон».
«Говори».
Эмили несколько раз сжимает и сжимает нижнюю руку, затем крепко закрывает глаза и спицу.
“…Кол, ты, возможно, отдашь мне зарплату за следующий месяц?”
“Снова?”
«Моя мама очень больна. В этом месяце у нас не хватает расходов на проживание».
«Я помню, что в прошлый раз у тебя было то же самое».
«Это не так эксцесс, это тре. Мне это действительно нужно, потому что ситуация очень серьезная.»
Эмили говорила отчаянно. Матила вздохнула и сняла очки.
«Эмили.Знаешь, почему я нанимаю тебя, несмотря на твой юный возраст?»
«…Это из-за моего рекомендательного письма…»
«Да. Конечно, была надежная гарантия подлинности, но в конечном итоге это было потому, что вы были ловкими в работе и ловкими пальцами. Если нет, я отправлю тебя обратно меньше чем через час».
В глазах Эмили мелькнул свет надежды.
“Тогда…”
“Причина, по которой я уже несколько раз был снисходителен к тебе, заключается именно в этом. Потому что у вас был особый талант к шлангу этого Гриффита Дке. Мне жаль ситуацию, когда тебе приходится работать в молодом возрасте, но я не могу допустить больше исключений.»
“»
«В этом особняке поддерживается строгая дисциплина и порядок. Я не могу сломать роли для одного человека.”
Эмили склонила голову и молчала со своей застежкой. Матила снова надевает очки.
«Если ты не станешь, пожалуйста, уходи».
«…Прошу прощения».
Эмили вышла из кабинета Матилы слабым шагом.
Ложь о том, что ее мать болела, не была ложью. Если быть точным, насколько Эмили помнила, она всегда болела.
Ее мать была врожденно слабой и имела множество хронических заболеваний.Она сказала, что почти родила Эмили. Она также несколько раз слышала, что это чудо, что у нее родился здоровый мальчик.
Ее отец, то есть вскоре после рождения Эмили. Хрупкая мать одна не может зарабатывать на жизнь.
Благодаря мирянину, который сочувствовал тяжелому положению Эмили, Эмили начала работать горничной в возрасте одиннадцати лет. Ее много хвалили за усердие и хорошее отношение к работе со своим первым владельцем.Благодаря этому в прошлом году она смогла устроиться на работу в компанию Dke of Griffith’s Hash с рекомендательным письмом.
Она получает зарплату почти в два раза больше, чем там, где она собиралась работать. , но этого все равно было недостаточно, чтобы покрыть расходы на проживание. Это произошло из-за ее брата Джека, который был на десять лет старше.
Джек тоже начал работать в раннем возрасте, как и Эмили. Однако несколько лет назад он потерял одну ногу в результате несчастного случая на работе.У него не было возможности найти работу с таким мальчиком. Он пессимистично относился к жизни и проводил время за азартными играми.
В конце концов, как бы Эмили ни работала, это было все равно, что лить воду в дырявое ведро. Каждый раз, когда она отправляла деньги домой, это неизменно было столь же грубо, как азартные игры ее брата. Сколько бы она ни умоляла со слезами, это было бесполезно.
На самом деле Эмили знала.Даже если бы Матила только что приняла ее просьбу, она знала, что это никогда не станет фундаментальным решением.
Глубокий скептицизм и отчаяние тяготят шолеров Эмили. Эти чувства цеплялись за Эмили так же настойчиво и глубоко, как бедность, не желая отпускать ее.
****
Эмили пошла в Hibiscs Комната с ее чистящими средствами. До недавнего времени хозяйка комнаты, Элеонора, пробыла в комнате почти 24 часа и почти не выходила, поэтому время уборки было большой проблемой.К счастью, теперь она проводила много времени в библиотеке.
Элеонора была странным человеком. По крайней мере, это совершенно отличалось от того, что слуги единогласно говорили перед тем, как она пришла к герцогу.
У Эмили тоже были предубеждения по поводу нее, пока она не встретила Элеонору лично. Когда Матила назначил ее эксклюзивной служанкой Элеоноры, она подумала: «Почему я?» Это было еще более странно, потому что объективно Эмили была далека от того, чтобы быть служанкой у шахматистки.
[Тебе очень хорошо, Эмили.]
Даже тогда она никогда не думала, что слово «ну» означает противоположное общему смыслу. Матила заявила, что для Элеоноры «совершенно неприемлемо» стать шахматистом. Она должна показать ей, что жизнь в этом особняке совершенно отличается от того, что она себе представляет.
[Если ты хорошо справишься с этой работой, я дам тебе бонусы.]
Как только она услышит это, у Эмили не останется выбора.Эмили добросовестно выполняет задачи, порученные ей Матилой. Она постоянно ведет себя полагаясь перед ней, намеренно игнорируя вызов, намеренно вызывая фу. Даже если Элеонора разозлится, не пугайтесь, она возьмет на себя ответственность и защитит ее. Матила обещает, что так.
Но она никогда не видела, чтобы Элеонора «рассердилась на пылающий огонь».Единственный способ, которым она слабо выразила свой гнев, это то, как она впервые подошла к чулку Дке, когда май, пришедший с ней из чулка ее родителей, был оторван.
Как бы то ни было. Эмили относилась к Элеоноре, и как лениво она относилась к своей работе, Элеонора никогда не злилась. Нет, скорее, она была ей родней. Она уважала ее как человека больше, чем первую мэм, которую Эмили все еще считала благодетелем.
Поэтому с течением времени ее «ты» становилось все более трудным.Ее бесконечно потрясла позолота. Тем не менее, она упорствует ради благ, которые обещает Матила.
Но теперь даже это стало бессмысленным.
[Я не знаю, о чем думает мисс Лейла.]
Матила, вздох. Это было сразу после того, как Лейла сообщила, что Элеонору переселят в Комнату Гибисков, которую должна была увидеть бывшая маам.
[Нам придется посмотреть, как пойдут дела некоторое время. Также будьте осторожны и не переступайте черту.В худшем случае мы все останемся собственными психами.]
Она не знала, как идут дела, но было ощущение, что ее минута немного успокоилась. Потому что ей больше не нужно специально мучить Элеонору.
Во время мытья пола Эмили нашла что-то сверкающее на краю ковра.
Когда она ее взяла, это была брошь. Большой желтый драгоценный камень в центре был окружен маленькими белыми драгоценными камнями.
Если бы это был Сал, она бы, не задумываясь, положила его обратно в шкатулку для драгоценностей. Но не сейчас.
Напротив, ей пришла в голову странная мысль.
‘…Никто не знает, появился ли этот, верно? ‘
От одной мысли об этом у нее сжалось сердце.
Не то чтобы она трогала шкатулку с драгоценностями Элеоноры. Она просто выбрала то, что было нужно. Строго говоря, раз она его потеряла, то можно сказать, что оно ей уже не принадлежит.
’…В любом случае есть бесчисленное множество других драгоценностей. Итак…’
Верно. Если бы она знала, что потеряла это, она бы уже спросила ее. Если нет, то для нее не имеет значения, даже если этого больше нет.
Но для Эмили это было по-другому. Она не знает, можно ли обменять эту брошь на расходы на жизнь хотя бы на год, а может и больше.
Так разве это не будет хорошо? Если она пока сделает это так, и если Элеонора ничего не скажет в течение нескольких лет.Затем…
В этот момент сзади появился сын, открывающий пол. Эмили была настолько удивлена, что чуть не закричала.
“Эмили”.
Это была Элеонора, когда она пришла в себя. Она прятала стопку книг в качестве еды.
«Ты убираешься?»
«Нет, я только закончила».
“Понятно. Ты много работал.»
Элеонора улыбнулась Эмили, проходя мимо нее.Сын ее сердца был так одинок, что она думала, что он может вырваться из ее груди.
Эмили посмотрела на Элеонору выпученными глазами, а затем начала нерешительно пятиться назад. Когда она тренировалась со своим мальчиком, плотно закрыв глаза.
В спешке она споткнулась и, что невероятно, порвала брошь, которую держала в руке.
«Ах…!»
Брошь упала на пол, где не было ковра, и катилась с грохотом.И случилось так, что он покатился к Элеоноре.
Эмили, дрожа, подняла голову. Но, несмотря на ее настойчивые молитвы, взгляд Элеоноры был прикован к упавшей на пол брошке.
Все потемнело перед ее глазами.
Читать «Если бы Мне пришлось об этом Пожалеть» Глава 50 If I was Going to Regret It Anyway
Автор: 주은린
Перевод: Artificial_Intelligence