Moon-led Journey Across Another World Глава 29: Лучшая ночь на данный момент Лунное Путешествие приведёт к Новому Миру РАНОБЭ
Глава 29: Лучшая ночь на данный момент
[Т-это…] (Макото)
Мои руки дрожат от эмоций.
Время где-то около 19:00 ночи. Время, когда человек чувствует себя прилично голодным.
Немедленно завершив деление (тренировка зрения – одна из моих ненужных забот), я выбираю гостиницу и гуляю по городу.
В это время я просматривал различные магазины с Мио и, вернувшись в гостиницу, мы получили контакт с карты гильдии, которую дал нам Тоа-сан.
Когда я нажимаю на мерцающую часть, концентрируя на ней свою волю, в воздухе начинает писаться сообщение.
Значит, мой способ общения посредством письма уже стал практикой во всем мире, хах. Как пугают совпадения.
Продолжаем идти по фэнтезийному пути.
Томоэ еще не вернулся.
На сегодняшней вечеринке лучше, если ее не будет, так мне будет удобно.
Мы быстро подтверждаем местонахождение заведения и оба покидаем гостиницу.
Однако мы не можем недооценивать эти карты гильдии.
Здесь имеется довольно много функций для людей, связанных с гильдией.
Например, если возникла ситуация, когда гильдия хранит ваши деньги, даже если вы их не заберете, вы все равно можете использовать карту для покупки вещей. Это вполне дебетовая карта.
Также вы можете отправить сообщение на ограниченное расстояние тому, кто находится в городе с гильдией. Беспроводное устройство связи в мире магии и мечей!
То, что вы можете общаться голосом или письмом, впечатляет.
Еще одна вещь, которая меня удивила, — это иллюстрированная ссылочная функция.
Все виды мамоно и материалов, от минералов до лекарственных растений, зарегистрировано в достаточном количестве, и вы можете найти нужную информацию.
Всем желающим, эту функцию можно получить за паритетную плату за регистрацию! Вам стоит поучиться на этом, производители мобильных телефонов!
За этот вид услуг не взимается фиксированная плата…У него есть своего рода годовая стоимость, но она дешевая, так что ее как будто и нет. Это слишком здорово.
В следующий раз, когда я пойду в гильдию, мне придется расспросить о функциях подробнее.
Это то, что я услышал, когда Тоа-сан попросил меня связаться с ней: кажется, есть услуга премиум-класса, которая стоит дороже.
Более того, по мере повышения вашего уровня он будет получать больше функций!
Благодаря этому я хочу еще больше повысить свой ранг!!
Ничего хорошего, ничего хорошего, я был поглощен своими заблуждениями.
Мобильный телефон был чем-то, к чему я очень привязался, поэтому я был немного счастлив.
Что ж, раз уж произошло то и это, Тоа-сан без бережливости одолжила нам свою карту гильдии, так что мы смогли встретиться с ними и не заблудиться.
В конце концов, это что-то важное, я должен ее поблагодарить.
Но она чувствовала себя немного неуверенно.
Думаю, я не смогу одолжить свой мобильный телефон кому-то другому.
В сопровождении Мио мы идем по улице, где я мог чувствовать особенно приятный запах с обеих сторон.
Это был запах еды или, скорее, запах готовящейся еды.
Девушка рядом со мной демонстрировала свою любознательность, она радостно следовала за мной, отвлекаясь на еду в окрестностях.
Из точки, откуда доносился аромат, мы нашли вывеску, на которой была кость зверя и написанные на ней слова «Мясник».Это место является местом встречи.
Название было настолько простым, что произвело на меня хорошее впечатление.
И когда я вошел в заведение, я обнаружил группу.
Они приняли ванну и подготовились?
Все они были одеты в простую одежду и не имели никакого искательского снаряжения.
… Ку~ у каждого из них есть здравый смысл?!
Или это так? Красивые люди хорошо выглядят во всем, что они носят? Так крайне несправедливо!
Мне тоже следовало измениться. Если подумать, у меня нет одежды специально для города или охоты.
Стоит ли мне их проверить, пока я в этом городе? В будущем мне, возможно, придется посещать вечеринки или заниматься делами, связанными с бизнесом, так что это может стать необходимостью.
Хотелось бы хотя бы каких-то впечатлений в одежде.
У меня с собой есть уимат, так что проблем быть не должно. Я называю это «предоставьте все клерку».
В любом случае, я даже не знаю, что такое мода в этом мире! То, что все, что они носят, выглядит круто, когда они это носят, должно быть, потому, что в моих глазах есть коррекция красоты.
Увидев, что еда и напитки уже выстроены в ряд, я подошел к этому месту нетвердыми ногами.
В этом месте я увидел «ту вещь», которую видел только во сне. Судя по названию заведения, у меня были некоторые ожидания, но… подумать только, они действительно оправдали себя!
Я возвращаюсь в реальность.
Что было у меня в руках…
Это было!
Мясо в манге!
Чего жаждут мужчины!
Нет, то, чего жаждет все человечество!
«Ох! Славно!» (Макото)
Я не мог остаться и не крикнуть это. Какое чудо. Я рад, что пришел в этот мир!
big
«Райдо-сан, тебе это так нравится?»
Она не поняла смысла моих слов, но кажется смогла догадаться о причине моего счастья.
Доброжелательный и позитивный Тоа-сан, видя мое чрезмерное счастье, начал отступать. Но я не могу сдержать это волнение.
[В моей стране это очень любимая еда] (Макото)
Я написал эти слова, как будто выдавливая их.
[Ах да, спасибо за карту гильдии] (Макото)
«Ах, спасибо. Хе-хе~ так это? Хотя в этих краях это действительно нормальная еда» (Тоа)
Она смотрит с удивлением. Остальные люди тоже.
Хотя у меня не сложилось впечатление, что эльфы едят так много мяса. И у девушки-гнома нет религиозных проблем?
Но они это нормально едят? Другими словами, в этом месте я могу регулярно есть мясо манги!
Великолепно. Нет, я ничего не ел. Если это будет ужасно на вкус, я сойду с ума.
[Ну, я рад этому.Я чувствую, что этот вечер будет веселым] (Макото)
Оставив пока мясо в стороне, мы находим открытые для нас места в том месте…
Два свободных места были выстроены в ряд. На внешней стороне стояли Ринон и эльфийка. Сторона Ринона выглядит довольно солидно.
… Когда-нибудь я хочу найти не друга, который выглядит надежным, а друга, которого я считаю достойным.
Я сижу на этом месте.
«Тогда, когда они оба здесь, начнем!
«О~!»
«Вы правы»
«… Я дома, такой голодный»
«У Ринон уже урчит в животе» (Ринон)
Манера разговора Ринона напомнила мне одного маленького эльфа.
«Тогда, за прибытие в Циге и нашу встречу с Райдо-саном и Мио-самой, канпай*!» (Тоа)
«Канпай!»
Итак, вечеринка началась.
Конечно, у меня было мясо. Напитки представляли собой сакэ, которое произвело на меня впечатление пива. Его звали Але?
Что ж, это был отличный алкоголь, чтобы промочить горло.
С какого возраста в этом мире можно пить? Страна другая, и раса тоже другая, поэтому я не знаю, что мне следует брать за основу.
Другими словами, это означает, что вы вольны делать то, что хотите? Да, именно так я это интерпретирую.
Я беру в рот эмоциональное мясо.
*Чомп
Это… вкусно! Вкусный! Вкуснооооооооо~!
Ух ты, подумать только, что и внешний вид, и вкус — это легенда. При этом мне придется сказать «Нет, спасибо» ножу и вилке. Я никогда не буду использовать их никогда!
Ничего хорошего, я так тронут, что слезы…
«Райдо-сан, ты плачешь?!»
Настоящий молодой человек, эти эмоции не могут быть уловлены никем в этом мире.
Только я могу осознать эти слезы.
[Как я уже говорил, в моей стране эта еда сама по себе является мечтой.Кстати, я такое ем впервые в жизни. Я был так тронут, что непреднамеренно… Мне очень жаль] (Макото)
Я сливаю сакэ, похожее на пиво. Ох, оно распространяется по моему телу!
И после этого я снова беру мясо в обе руки. И ешь!
[Мио, закажи еще порцию, пожалуйста] (Макото)
Написав этот заказ Мио, я продолжаю есть. И поесть.
«Какой невероятный способ еды»
«Тебе это нравится до слез, ха»
«… так дешево»
«Я понимаю, что нужно заказать еще, но я тоже хочу это съесть, так что хотя бы оставь немного и мне?!» (Мио)
Как глупо, вы заказываете больше, поэтому проблем быть не должно. А здесь большие тарелки с салатом, мясом, морепродуктами и многим другим, не так ли?
В некоторых из них я мог видеть вещи вроде «Я хочу попробовать съесть это~!» из аниме и манги!
Ах~, я сейчас в блаженстве.
«Ха-хава! Его манера питания – это то, чего я не вижу даже у гномов, я поражаюсь! Сегодня я тоже буду есть! Позвольте мне угостить вас всей этой едой!»
Девушка-гном, вы собираетесь оплатить счет самостоятельно? Хотя я думал все это оплатить.
«Я не оставлю это тебе, в этой ситуации, давай посмотрим, давай разделим это на четверых. Принимая во внимание нашу благодарность Мио-саме и остальным»
«Вы правы, это звучит хорошо! Ладно, выпьем, поедим!»
Какая живая, девочка-гном.
Муму, я чувствую взгляды?
Мио, нет, это от девушки-эльфа, да.
Мио набивает щеки мясом, которое я съел, и у нее блаженное лицо.А она вдруг выпила уже 3 чашки. На ее тарелках есть разная еда, должно быть, она ей понравилась. Это хорошо.
И вообще, были ли мои манеры плохими в глазах эльфийской девушки? Однако есть мясо манги ножом и вилкой – практически кощунство.
[Что-то не так?] (Макото)
Не показывая никаких признаков замедления еды, я спрашиваю девушку-эльфа.
Я раньше об этом думал, но писать оказалось неожиданно удобно!Пока человек умеет читать слова, это хорошо!
Это тонкое мясо поверх салата тоже очень вкусно~! Другая вещь, похожая на перемолотый гамбургер, тоже вкусная~! Овощные палочки, которыми можно полоскать рот, тоже очень вкусные~! Похоже на лимонную пекинскую капусту, для меня это критично! Кисло-сладкое сбалансировано идеально!
Я раньше не видела жареного, но меня это не волнует, оно очень вкусное~ Я счастлива.
«…Вы загадочный человек»
[Ха~]
«Несмотря на то, что вы торговец, вы выглядите как искатель приключений, и все же вы не привязаны к деньгам. Несмотря на то, что у вас 1-й уровень, вы, вероятно, сильнее нас»
«Вы, должно быть, выросли в странной среде»
Кажется, это было место, где гравитация была более чем Ведь в 10 раз выше. Хотя я об этом не знал!
«У вас есть власть и деньги, но я не чувствую ни жадности, ни упорства.У меня такое ощущение, что ты действительно пушистый, как облако… или что-то в этом роде?»
[Разве ты не слишком резок?] (Макото)
Она меня хвалит? Но она даже не относилась ко мне как к человеку! В конце она даже назвала меня «чем-то»!
«Извините. Ты не «что-то», ты не чувствуешь себя человеком. Кстати, ты тоже не чувствуешь себя живым существом»
Она извинилась, и ее исправление было еще более резким, чем раньше.Это мир, в котором я не могу прочитать резус, ой.
Когда я смотрю, девушка-гном заставляет настоящего молодого человека пить сакэ. На данный момент Тоа раздает еду вместе с Риноном во время еды. Ринон учится на этом. Она пила не сакэ, а сок.
Насколько я вижу, ей 10 лет, как и ожидалось, саке плохое. Если ее окружение такое же, когда она так молода, независимо от того, проявляет ли она интерес или нет, в недалеком будущем у нее появится шанс выпить.
«Более того, этот лук. Что это такое?»
[Что вы подразумеваете под «что»?] (Макото)
«Это была техника, которую я никогда раньше не видел. Особенно первые движения перед тем, как принять стойку, состояние покоя после этого было слишком ненормальным»
Ах~ это были мои собственные подготовительные движения или, скорее, манера лучника. Для военного искусства, связанного с боем, это было бы невозможно.
[Это был мой собственный способ концентрации] (Макото)
«Концентрироваться?Прежде чем ты сделаешь что-то подобное, на тебя нападут»
Что мне сказать? Она никак не сможет понять образ мышления в боевых искусствах. Эльфы — жители леса, верно? Хотя мне кажется, что их положение другое.
Но сейчас я утонул во вкусе еды и саке, мой рот был разболтан.
[То, что я выучил первым, называется японской стрельбой из лука*, это специализированное искусство, которое учит использованию лука и совершенствованию собственного тела] (Макото)
«Японский стрельба из лука?
[Верно. Он не был создан для настоящей летучей мыши, это скорее способ обучения. Приготовьте лук и стреляйте в цель. В этом тоже было что-то вроде этикета] (Макото)
«Я не понимаю смысла»
[Думаю, да. Это особая вещь.Если вы углубитесь в это, то это будет больше, чем просто техника, это искусство, цель которого – укрепить ваш разум. Мои первые движения — это урок] (Макото)
«Это рождает такую силу и точность?»
[Это не всё, но да] (Макото)
«Японская стрельба из лука… неизвестная вещь. Но это было потрясающе»
Девушка-эльфийка была сосредоточена только на салате, даже несмотря на то, что она правильно ела мясо. Меня порадовало то, что она всеядна.
Кажется, ее очень интересует тема лука. Наши отношения были настолько тонкими, что я этого не замечал.
Я пью сакэ, размышляя. Не знаю, сколько я уже выпил, оно было темно-красного цвета. Было ли такое пиво, когда мы жарили?
То, что я пил, должно быть, было чем-то вроде вина. Вероятно. Позже я попробую попросить другие виды алкоголя. Я хочу много чего попробовать, стараясь не упасть с этого!
«Райдо-сан»
Ох.
Когда я повернулся в сторону, которая меня позвала, молодой мужчина встал и подошел ко мне. Это круглый стол, поэтому нет необходимости к нему подходить.
[Что это?] (Макото)
«Что Райдо-сан будет делать с глазами Рубинового глаза?! Они тебе не нужны, верно?! Или вы будете использовать его в качестве ингредиентов для лекарств?!
Он выглядит совершенно пьяным. Я видел, как девочка-гном заставляла его много пить.Являются ли гномы большими пьющими, как и их образ?
[Нет, я нашел запрос в гильдии, поэтому подумал использовать его для этого] (Макото)
«Что! Какая трата!»
[Нет-нет, запросил человек из пании. Я думал, что это будет хороший шанс наладить связи. Надеюсь, ты сдашься] (Макото)
«Ха-ха~ связи, ха! Конечно, это необходимо для бизнеса.Здесь есть человек, у которого не только нет направлений, но он еще и не знает эффективности лекарства и смотрит только на свои ноги!»
А, понятно. Этот человек знает алхимию. Он производит лекарства и получает от них доход.
Его изображение отличается от изображения волшебного пользователя. Это больше похоже на лесную ведьму?
[Прости, что забрал такую важную вещь] (Макото)
«Нет, нет, нет! Скорее, доходит до того, что мы берём слишком много!Это само собой разумеющееся!»
Я взял только по одному предмету каждого вида от других вещей и в конце концов отдал им все оставшиеся вещи. Скорее, их реакция на то, что они получат еще больше, была довольно забавной.
Их лицо после того, как я дал им все вещи, кроме исключенных, было до такой степени, что мне даже хотелось это записать. Роты у всех были широко открыты, а глаза вылезли из орбит.
[Чтобы продолжить путешествие, вам может понадобиться много вещей, поэтому этого может быть недостаточно, но…] (Макото)
«Хватит! Это невероятное благословение, благодаря которому я могу даже летать в небе! Гостиницы также были на один ранг выше обычного!»
Этот человек так сильно преувеличивает. Я думал, что он травоядный тип, но когда он пьян, его поведение полностью меняется. Его манера говорить о ранге гостиницы настолько напоминала монету, что вызвала у меня улыбку.
[Я рад, я беспокоился об этом] (Макото)
«Ты вообще не должен возражать! Ва ва ва ва, завтра мы будем в гильдии, так что давайте удивим всех вместе~!!
Молодой человек возвращается. На том месте, где он сидел, он еще раз произносит тост и снова начинает пить. Какой живой человек.
«О~! Ты пьешь?! Ты пьешь! Теперь, сейчас, пейте больше! Ешь больше!»
Теперь это девочка-гном, хах.
Этот человек делает меня веселым.Можно сказать, что она чувствует себя стариком. Это употребление алкоголя, наполненное здоровьем, веселое и веселое.
Это не способ питья делает вас популярным, но это весело. Мне этот способ кажется хорошим.
Более того, похоже, она больше любит пиво. С самого начала она пила только золотую жидкость с пеной.
Даже сейчас она глотает алкоголь правой рукой, а в левой держит еще две чашки.
Она думает выпить это или заставить кого-нибудь выпить?
Неважно, какой именно, было страшно, что ее атмосфера делала что-то из этого действительным.
[Конечно, мне весело] (Макото)
«Это хорошо! Алкоголь — награда жизни, и если ты не получаешь от него удовольствия, то, в конце концов, это было бы профанацией самой жизни!»
Вы бы такое сказали? Она отказывает всем непьющим.Однако, когда этот человек говорит это, у меня возникает ощущение, что «это может быть~», и это меня беспокоит.
«Кстати…»
Девушка-гном-сан вдруг смотрит на меня воинственным взглядом. Близко, твое лицо слишком близко.
Более того, от нее воняет алкоголем! Сколько она выпила?!
Даже если я назову ее гномом, у нее нет бороды, а ты достаточно милый, поэтому мне бы хотелось, чтобы ты научился немного благоразумию! Скорее, ты великолепная лоли-девочка!
[Что это?] (Макото)
«Бой сегодня днем, твое мастерство обращения с луком было блестящим!»
[Спасибо] (Макото)
«Однако эта сила. Это невозможно было сделать с помощью одной лишь техники или характеристик оружия»
[Вы хотите сказать?] (Макото)
«Райдо-доно, на самом деле, у тебя невероятная физическая сила, не так ли?!»
Она сказала это, как будто бросая мне вызов. Девушка-гном, казалось, веселилась, говоря это.
Она не ошиблась. Все именно так, как она сказала. С тех пор, как я пришел в этот мир, не существует врага, на которого мои удары не действовали бы.
[На этой степени это просто…] (Макото)
«Вы называете такую вещь «этой степенью»?! Вававава, да, мне теперь интересно! Устрой со мной соревнование!»
Сказав это, она очистила руками все, что было перед нами.
Что она собирается делать?
Прежде чем я успел об этом подумать, девушка уже оперлась локтем на стол и протянула ко мне свою доминирующую руку.
Это армрестлинг? Это?
«Давай~!»
Ну, это не ошибка, верно? Давайте сохраним ее панию, в конце концов, это выглядит весело!
[Я в деле!] (Макото)
Написав это, я встаю и хватаю ее за руку.
В какой-то момент Ринон укрылась на коленях Тоа-сана. Какая умная девочка.
«Как здорово, что вы знаете традицию нас, гномов, когда мы хотим прийти к власти»
I-является ли армрестлинг такой традицией?! Девушка-гном, которая неуместно улыбалась, казалось, действительно веселилась.
«Тогда, Ринон-доно, могу ли я попросить вас произнести слово «Начать»?»
«Хорошо! Тогда начнём~… Начнём!! (Ринон)
Через секунду девушка-гном приложила всю свою силу, чтобы опустить мою руку.
Но я совершенно не встревожился и не пошевелился. Потому что оно было бессильно в конце концов.
Сила ее тела впечатляет. Ее мышцы обнажают вены, она была в отчаянии, но я мог сказать, что это был довольно обманчивый характер.
«Нееет! Невероятноаа!»
[Хмф!] (Макото)
Я осторожно вкладываю силу в левую руку.
«Фуууу~?! Нет, ва!!”
Используя локоть в качестве точки опоры, девушка-гном опрокинулась.
«Онии-тян побеждает! Впечатляет~~!» (Ринон)
Я услышал *хлоп*хлоп аплодисментов. Я был немного рад, что глаза Ринона образовали идеальный круг.
«Как невероятно, это первый раз в жизни, когда я проигрываю таким образом. Это мое полное поражение, мир снаружи огромен!»
Девушка-гном встает, потирая правую руку, но, тем не менее, на ее лице появилась широкая улыбка, и она снова начала пить.На этот раз ее догнал не настоящий молодой человек, а эльфийка.
Официант, убиравший тарелки, которые съела Мио, не смог догнать ее по скорости, в моем районе я видел, как тарелки начали накапливаться к небу.
Ну, я тоже довольно много ел, поэтому ничего не могу сказать о других.
Не имея выбора, я пошел и сел на сиденье, которое раньше занимал Ринон.
В передней части этого сиденья лежали различные кусочки нарезанного стейка. А еще какой-то отварной панцирь.
Оба они были довольно хороши. Стейк, несмотря на внешний вид, было легко есть, а мясной сок был восхитительным.
Панцирь имел сильный сладкий вкус, похожий на крабовый. При контакте он был мягким, не пухлым, но довольно хорошим.
«Я счастлив, похоже, тебе весело.Я не спросил, что тебе понравилось, поэтому мне было немного не по себе» (Тоа)
«Все вкусно, правда? Братишка! (Ринон)
Как и говорит Ринон, не было ни одного плохого блюда. Я думаю, это было похоже на чудо. Вкус был немного тонким, но он был настолько хорош, что я не возражал против этого.
Они, должно быть, умело используют са и травы для их приготовления.
[Это невероятно вкусно.Мы с Мио были впечатлены] (Макото)
Я высказал свое впечатление именно так, как подсказывало мое сердце. Я, честно говоря, думал, что выбор ее был лучшим.
«В родном городе Райдо-сан совсем другие традиции питания, верно?» (Тоа)
[Кажется, да.Вкус здесь немного слабоват, но каждый из них действительно восхитительный] (Макото)
«Легко, да, это заведение славится тем, что предлагает вкусную еду и алкогольные напитки» (Тоа)
[О, это так. Тогда просто мой родной город имеет более глубокий вкус. Это действительно вкусно] (Макото)
«Райдо-сан, ты уже давно говоришь только «вкусно». Завтра утром ты сразу пойдешь в гильдию?(Тоа)
Тоа-сан выглядит так, будто ей весело, но ее лицо говорило мне, что у нее на уме другая цель.
Может быть, это как-то связано с ее давней привязанностью?
[В зависимости от завтрашней перегруппировки Томоэ, мы зарегистрируемся в гильдии, а после этого я пойду в гильдию торговцев и, возможно, осмотрю достопримечательности] (Макото)
«Ара, осмотр достопримечательностей ты говоришь» (Тоа)
[Да, я впервые в этом городе, так что.Мне нравится путешествовать] (Макото)
«Уфуфуфу, каким-то образом Райдо-сан сказал что-то, похожее на благородное слово. Насколько ты наследник крупной компании? (Тоа)
[Извините, что об этом не узнал внешний мир*] (Макото)
«Нет~, тогда завтра вечером, можно ли однажды вторгнуться в твою квартиру?С намерением также узнать контактную информацию Мио-сама» (Тоа)
Теперь, когда я думаю об этом, в тот момент, когда мы получили глаза Рубинового глаза, четверо из них спросили: контактная информация Мио.
Я не понял, что они пытались сказать, но когда я подробно спросил об этом, это было то, что вы использовали, когда хотели связаться с кем-то, используя карту гильдии, какой-то адрес.
Короче говоря, это было что-то вроде «пожалуйста, обменяйтесь со мной почтовыми адресами».
Я не возражал, поэтому согласился. Завтра вечером, ага. Если да, то стоит ли мне отдать им Томоэ, Мио и мою?
[Да, я не против. Завтра вечером, верно?] (Макото)
Мое расписание на завтра заполнено.
Идите в гильдию искателей приключений с Томоэ и Мио, после этого зайдите в гильдию торговцев и познакомьте меня с моей панией, грубой картой мира, а затем купите карту окрестностей.
В любом случае.
Сегодня была по-настоящему веселая ночь.
Как будто празднуя глубокие эмоции в моем сердце.
Вечеринка продолжалась до поздней ночи.
Цена составляла 1 золотую монету.
Мы ели и пили так много, и это было только столько. Это было действительно дешево. Лучшее!
Циге.
Это было самое цветущее место в пределах мира.
Изменив способ выражения, я наконец-то достиг входа на человеческую территорию.
Мое путешествие по этой пустоши наконец закончилось, я наконец-то могу передохнуть в странствиях по этому другому миру.
Это заняло… много времени.
И это было очень вкусно! Веселье!
Это было все равно, что сказать мне: «Ну, в конце концов, тебе стоит развлечься» от такого рода услуг.
Читать «Лунное Путешествие приведёт к Новому Миру» Глава 29: Лучшая ночь на данный момент Moon-led Journey Across Another World
Автор: あずみ圭, Azumi Kei
Перевод: Artificial_Intelligence