Douluo Dalu Глава 24: Меня зовут Сяо Ву, танцующая Ву (1)
Ван Сан отодвинул одного из учеников и сел рядом с Тан Саном. «Тан Сан, ты победил меня, теперь ты будешь старшим в нашей комнате.»
Тан Сан поспешно замахал руками. «Я пришел сюда учиться.»
Ван Сан серьезно сказал: «Это правило. Кто сильнее, тот и старший. Ты думаешь, быть старшим легко? Я не шучу. Посмотри.» Он закатал рукава своей школьной формы.
Тан Сан был поражен, увидев на его руках семь или восемь синяков.
Ван Сан горько усмехнулся: «Это случилось вчера, когда я только пришел в академию. Мы, рабочие студенты, все из бедных семей. Другие ученики часто издеваются над нами. Как старший в комнате, я должен защищать своих товарищей. Я рад передать эту ответственность тебе.»
Остальные ученики кивнули, глядя на Тан Сана с надеждой.
Чувство справедливости — основа для рыцаря. Защита слабых — это часть его обязанностей. Тан Сан получил много таких уроков в Танмэне. Он больше не отказывался. «Хорошо. Я не позволю, чтобы над кем-то из нашей комнаты издевались.»
В этот момент снаружи раздался звонкий голос: «Это комната номер семь?»
Все повернулись к двери, и их глаза расширились от удивления.
В дверях стояла милая девочка, примерно того же возраста, что и Тан Сан, и такого же роста. Ее лицо было розовым и нежным, как спелый персик, вызывая желание укусить его. Хотя ее одежда была простой, она выглядела очень аккуратно.
Ее черные волосы были заплетены в косу, свисающую ниже талии. Большие глаза светились любопытством. В руках она держала новую школьную форму.
Все ученики в комнате были мальчиками, и при виде такой красивой девочки они замерли в изумлении.
Тан Сан тихо спросил Ван Сана: «У нас могут жить мальчики и девочки вместе?»
Ван Сан кивнул и так же тихо ответил: «Мы все еще дети. В школе не разделяют по полу. Говорят, только в средней школе начнут разделять. Странно, в прошлом году не было ни одного рабочего студента, а в этом году сразу два. Старший, давай, покажи ей, кто здесь главный.»
«Эм… не надо, наверное,» — сказал Тан Сан, не представляя, как он будет запугивать девочку.
Девочка моргнула и, увидев, что никто не обращает на нее внимания, подняла глаза на табличку с номером комнаты. Ее лицо озарилось сладкой улыбкой. «Привет, меня зовут Сяо Ву, танцующая Ву.»
Ван Сан толкнул Тан Сана в спину, намекая, что тот не должен нарушать правила комнаты.
Тан Сан, вздохнув, встал и подошел к девочке. «Привет, я Тан Сан. Я… старший в этой комнате. Какой у тебя Дух Боевого Искусства?»
Сяо Ву моргнула и улыбнулась. «Мой Дух — это кролик. Милый маленький белый кролик. А твой?» Когда она улыбалась, на ее щеках появлялись милые ямочки.
Тан Сан ответил: «Тогда твой Дух как раз может победить мой. Мой Дух — это Голубой Серебряный Трава.» Он никогда не общался с девочками и сейчас немного нервничал.
Сяо Ву рассмеялась. «Ты такой смешной. Ты не пустишь меня внутрь?»
«Эм… у нас в комнате есть правило. Новые рабочие студенты должны показать свой Дух. Поэтому я хотел бы потренироваться с тобой.»
Тан Сан успокаивал себя, что это будет тренировка, а не издевательство. Он решил быть осторожным и не причинить ей вреда.
Сяо Ву странно посмотрела на Тан Сана. «Ты уверен?»
Тан Сан кивнул. «Уверен.»
Сяо Ву положила свою форму в сторону и с энтузиазмом сказала: «Хорошо, давай.»
Не успел Тан Сан отреагировать, как она уже подняла правую ногу и нанесла удар ногой ему в подбородок. Удар был не сильным, но очень быстрым, и Тан Сан испугался.
Он быстро увернулся влево, уклоняясь от удара, и попытался схватить ее за лодыжку. Его правая нога автоматически шагнула вперед, и он попытался толкнуть ее плечом. Это был стандартный прием «Железная Гора». В нормальных условиях, если бы Сяо Ву стояла на одной ноге, она бы упала.
Тан Сан планировал, что как только она потеряет равновесие, он успеет поддержать ее. Он не собирался применять много силы, просто хотел провести тренировку.
Остальные ученики внимательно наблюдали за их поединком. Ван Сан заметил, что движения Тан Сана были простыми, но эффективными.
Однако все пошло не так, как планировал Тан Сан.
Когда он схватил Сяо Ву за лодыжку, его рука соскользнула, и он промахнулся. Затем Сяо Ву быстро перенесла вес на другую ногу и оказалась на его плече. Она легко отразила его удар плечом и, используя его силу, подняла другую ногу на его другое плечо.
Читать Боевой Континент Глава 24: Меня зовут Сяо Ву, танцующая Ву (1)
Автор: Tang Jia San Shao
Перевод: GoblinTeam