Douluo Dalu Глава 95: Большая и маленькая колбаса Оскара (3)
Тан Сан снова съел одну из колбас, предоставленных Оскаром. Раны на его теле начали быстро заживать, и боль уменьшилась.
Тан Сан, который только что восстановил немного внутренней энергии, снова почувствовал её истощение. На этот раз он даже не успел ничего сказать, как потерял сознание. К счастью, Оскар был рядом и успел подхватить его.
Чжао Уцзи был сильным бойцом, и его раны были поверхностными. Благодаря колбасам и вяленой колбасе Оскара, он быстро восстановился на девяносто процентов.
Глядя на бессознательного Тан Сана в объятиях Оскара, Чжао Уцзи нахмурился и сказал: «Дай Мубай, ты отвечаешь за размещение этих четырёх новичков. Завтра начинаются занятия. Оружие Тан Сана, разбросанное по земле, никто не трогай. На некоторых из них есть яд. Пусть он сам уберёт, когда придёт в себя.»
Сказав это, Чжао Уцзи развернулся и ушёл.
Проводив взглядом Чжао Уцзи, Оскар помог Тан Сану добраться до Дай Мубая и усадил его рядом. Оскар посмотрел на Тан Сана, затем на раненую Чжу Чжуцин и на бессознательную Сяо Ву в объятиях Нин Ронгрон. Он не удержался и сказал: «Что сегодня с Чжао Уцзи? У него что, критические дни? Зачем он так нападает на новичков?»
Дай Мубай раздражённо ответил: «Ты бы ещё громче сказал, чтобы Чжао Уцзи услышал. Он, наверное, накопил кучу злости и не знает, на ком её сорвать. Критические дни? Я думаю, это у тебя критические дни. Один месяц — тридцать дней, и только один день отдыха. В феврале ещё и два дня не хватает.»
Оскар обиженно сказал: «Не говори так пошло, тут же девушки рядом.»
«Замолчи, с тобой, дядюшкой Большой Колбасы, разве может быть не пошло? Давай сначала устроим их, а потом поговорим.»
С этими словами Дай Мубай поднял Чжу Чжуцин с земли, не обращая внимания на её ледяной взгляд.
Оскар посмотрел на Дай Мубая, затем на Нин Ронгрон и пробормотал: «Почему вы все несёте красавиц, а я должен нести парня?»
Дай Мубай косо посмотрел на него и сказал: «Это вопрос личного качества.»
Когда Тан Сан пришёл в себя, уже стемнело. Он открыл глаза и обнаружил, что лежит в деревянной хижине. Комната была небольшой, около десяти квадратных метров, кроме его кровати, рядом стояла ещё одна. Оскар сидел на кровати и что-то бормотал себе под нос.
«Где я?» — спросил Тан Сан хриплым голосом, чувствуя пустоту внутри.
Оскар, увидев, что он очнулся, ответил: «Это наша комната, теперь мы будем жить вместе. Тебя зовут Тан Сан, верно? Сегодня ты был просто великолепен, даже такой сильный человек, как Чжао Уцзи, потерпел поражение от тебя.»
Оскар моргнул своими глазами, и в них засветился восторг.
«Где Сяо Ву? Как она?» — это был главный вопрос, который волновал Тан Сана.
Оскар ответил: «Не волнуйся, с ней всё в порядке. Она живёт в одной комнате с красавицей Нин Ронгрон. После ночи сна она должна восстановиться. Эта Нин Ронгрон из секты Семь Сокровищ действительно красива.» С этими словами он сглотнул слюну, и его глаза засветились.
Тан Сан приподнялся, опираясь на локти. После такого большого расхода внутренней энергии нельзя было расслабляться, иначе можно было потерять уровень мастерства.
«Эй, Тан Сан. Теперь мы соседи по комнате. Давай познакомимся. Меня зовут Оскар, я двадцатидевятиуровневый мастер духа, мой дух — колбаса. Меня называют продавцом колбасы. Ты можешь звать меня продавец колбасы Оскар или просто маленький О.»
Тан Сан улыбнулся и сказал: «Разве не дядюшка Большая Колбаса?»
«Фу, какой ещё дядюшка Большая Колбаса. Завтра я побрею бороду и покажу тебе свою красивую и элегантную сторону. В академии появились несколько красивых студенток, и я не могу больше выглядеть так уныло. Дай Мубай явно положил глаз на ту ледяную красавицу, Сяо Ву — твоя. Мне остаётся только попробовать ухаживать за Нин Ронгрон.»
«Мы с Сяо Ву просто друзья,» — нахмурился Тан Сан, чувствуя некоторую неловкость от манеры разговора Оскара.
Оскар скривился и сказал: «Ладно, не притворяйся. Мы же мужчины, кто кого не понимает? Не думал, что в твоём возрасте ты уже заполучил такую красавицу. Вы вдвоём путешествовали сюда, и ничего не произошло? Дай Мубай сказал, что ты так отчаянно сражался с Чжао Уцзи из-за того, что Сяо Ву пострадала. Ты говоришь, что вы просто друзья, кто в это поверит? Не волнуйся, я, маленький О, человек принципиальный. Друг жены — не прикоснись. Я не буду иметь виды на твою Сяо Ву.»
Тан Сан молчал, не зная, что ответить на такие слова. Он решил не тратить время на объяснения и сразу перешёл к восстановлению своей внутренней энергии.
Ночь была тихой, и вся академия Шрэк погрузилась в сон. Дневные испытания, как и предсказывал Дай Мубай, показали, что кроме Тан Сана и его друзей, никто не смог пройти первые три испытания. Это был самый многочисленный набор студентов за многие годы.
Чжао Уцзи, будучи заместителем директора, имел своё собственное жильё. Сейчас он сидел в своей комнате, чувствуя себя подавленным. Он уже переоделся в чистую одежду, и его раны зажили, но моральный удар был значительным.
Он не ожидал, что простое желание размяться обернётся таким позором. В прошлом он бы без колебаний убил Тан Сана, но теперь, будучи учителем, он не мог так поступить. Ему пришлось проглотить обиду.
Читать Боевой Континент Глава 95: Большая и маленькая колбаса Оскара (3)
Автор: Tang Jia San Shao
Перевод: GoblinTeam