Том 2 Глава 9

Добро пожаловать.

Ух ты, какой у тебя потрясающий цвет лица.

Увидев Чейза, Стюард широко раскрыл глаза от удивления и восхищенно воскликнул.

Чейз и его телохранители посетили клинику Стюарда за несколько часов до рассвета.

Когда Стюард поздоровался с ними, его глаза были налиты кровью, словно он не спал всю ночь, но он не выказывал никаких признаков усталости.

Выйдя поприветствовать их у входа, он бросил на Чейза блестящий взгляд и вскоре серьёзно открыл рот.

Сколько крови вы потеряли, чтобы добиться такого цвета лица?

Вы принесли результаты анализов?

Дайте-ка подумать.

Когда Лора поспешно передала ему пачку документов и USB-накопитель, он сделал простой жест, чтобы следовать за ним, затем развернулся и направился в кабинет.

Как и было условлено, некоторые из них охраняли здание снаружи, а остальные вошли внутрь вместе с Чейзом.

Джош почувствовал себя неловко, услышав грубый стук своих ботинок, отдававшийся головокружительным эхом в всё ещё мрачном коридоре.

Оставив их одних, Стюард сам открыл дверь кабинета, оглянулся на Чейза и сказал:

У меня есть вопрос.

Хотите войти с мистером Бейли?

Все взгляды тут же устремились на Джоша.

Джош удивлённо моргнул и указал на себя пальцем.

Да, улыбнулся Стюард.

Вы.

Затем он перевёл взгляд на Лору, которая собиралась последовать за ним.

Для конфиденциальности лучше, если вы войдете только вдвоем.

Лора колебалась, и все переглядывались между Стюардом и Лорой.

Однако Стюард не стал ничего объяснять и вошёл первым.

Чейз последовал за ним, и Джош, немного помедлив, тоже вошёл.

Джош, вошедший последним, закрыл дверь, и Лора с остальными остались в коридоре.

Бригадирша посмотрела на Лору.

Лора невольно покачала головой, увидев его недоумевающий взгляд, безмолвно вопрошавший:

Это несерьёзно.

Лора нахмурилась и задумалась.

В последнее время Чейз часто искал Джоша.

Когда он звал его в трейлер, тот часами не выходил, а когда Джош спрашивал, что происходит, тот всегда отвечал уклончиво.

Лоре оставалось только гадать.

Должно быть, это как-то связано со слабыми.

В последний раз, когда его осматривали, Стюард оставил Джоша и Чейза одних.

Судя по тому, что он держал это в секрете от своей секретарши, было ясно, что речь идёт о чём-то серьёзном.

Можно было быть уверенным, что Чейз с тех пор не пропускал приём лекарств и какое-то время чувствовал себя хорошо, без серьёзных проблем.

Но это случилось.

Ничего особенного не произойдёт?

Лора с серьёзным выражением лица смотрела на закрытую дверь.

Бац.

Звук захлопнувшейся двери был необычно громким.

Джош, вошедший последним, закрыл дверь и повернул голову, увидев, как Стюард поворачивает стол.

Вскоре он сел в кресло и проверил материалы.

Чейз сел в кресло врача, а Джош встал рядом с ним.

Тишина напрягла его.

Взглянув на Чейза, он увидел, что тот смотрит на Стюарда с пустым выражением лица.

Убедившись, что его лицо немного бледное, но в остальном не сильно отличается от обычного, Джош перевёл взгляд на Стюарда.

Некоторое время между ними раздавался лишь звук щелчков мыши.

Чейз сидел в кресле врача и молча ждал результатов.

Стюард, который, казалось, смотрел на экран и нажимал какие-то кнопки, наконец замолчал.

Серьёзное выражение его лица, всё ещё сжатый подбородок и взгляд, устремлённый на монитор, создавали в нём какое-то зловещее ощущение.

Хм.

Стюард наконец закашлялся, словно собираясь что-то сказать, но промолчал.

Он сцепил руки на столе и взглянул на монитор, прежде чем повернуться к Чейзу.

Что мне сказать по этому поводу?

Это сложно.

То, как он даже вздохнул, было необычно.

Что, чёрт возьми, он пытался сказать?

Стюард, который на мгновение задумался, словно подбирая слова, наконец открыл рот.

Ты принял всё лекарство?

Чейз.

Конечно, я ничего не пропустил.

Чейз кивнул, не задумываясь на вопрос.

Он проверил оставшиеся лекарства, так что это не было ложью.

Стюард тоже это знал.

Он откинулся на спинку стула и потёр лоб.

Это первый раз, когда такое происходит.

Мне нужно будет поискать случаи, но пока я ничего не могу найти.

Джоша втайне раздражала его постоянная нерешительность.

Опасаясь, что он может на него надавить, Стюарт несколько раз сжимал и разжимал кулаки, прежде чем наконец заговорить, словно приняв решение.

Ты совсем не контролируешь свои феромоны, Чейз?

Разве ты не знал?

Джош замолчал, услышав эти слова, и посмотрел на Чейза сверху вниз.

Ты не намеренно пролил феромоны, но ты просто не смог их контролировать?

Лицо Чейза оставалось бесстрастным и неизменным при немом вопросе.

На этот раз он помолчал и ответил.

Я собирался рассказать тебе, когда ты будешь проходить плановый осмотр.

Не то чтобы это было совсем невозможно, просто иногда случается.

Бывало такое раньше?

Чейз на мгновение замолчал, отвечая на вопрос Стюарта, а затем кивнул.

Иногда.

Джош понятия не имел до сих пор.

Нет, должно быть, Чейз был единственным, кто знал.

Даже Стюард не мог скрыть своего удивления.

Дело не в том, что ты сам перестал принимать лекарство.

Тогда почему ты не сказал мне до сих пор?

Стюард пробормотал что-то себе под нос, а затем спросил.

Это было очень редко.

Чейз ответил тихо и вскоре закрыл рот.

Однако Джош, казалось, знал, что он скажет дальше, даже не слыша.

Если вспомнить прошлое Чейза, то особых умозаключений не требовалось.

Он часто пытался умереть, и его будущая жизнь не имела никакого значения.

Скорее, он просто терпел каждый день, надеясь на скорый конец.

Пока не встретил Джоша и не влюбился.

Если вы читаете этот перевод где-то ещё, кроме Novelight.net или SilkRoadTL, значит, он украден.

Иногда есть люди, которые живут, не думая о будущем.

Стюард сказал, глядя на лицо Чейза какое-то время.

Чейз пожалел о прошлом и даже самостоятельно перестал принимать лекарства, но это не помогло.

Стюард добавил, всё ещё не отрывая от него глаз.

Если не собираешься умирать прямо сейчас, то и не стоит этого делать.

Прошлое обязательно схватит тебя за лодыжку.

Он вдруг горько улыбнулся, сказав что-то многозначительное.

Джош был озадачен его самоуничижительным выражением лица, которого никогда раньше не видел.

Однако сейчас было не время проявлять к нему любопытство.

Внимание Джоша тут же переключилось на Чейза, и Стюарт тоже сменил тему.

Результаты теста показывают, что ни одна из цифр неверна.

Повезло, что ты не умер сразу.

Все побочные эффекты от лекарств, которые ты принимал, вернулись.

Что мне делать?

Его вид, когда он барабанил пальцами по столу, был ещё серьёзнее, чем когда-либо.

Стюарт тоже выглядел мрачным, словно другого выхода не было.

Джош поднял руку и схватил Чейза за плечо.

Не потому, что чувствовал, что вот-вот упадёт в обморок, а чтобы придать Чейзу сил.

Всё в порядке.

Он открыл рот, думая про себя.

Я буду рядом, всё в порядке.

Говорят, что если выгравировать метку, феромоны стабилизируются, так разве это не выход?

О?

Стюарт моргнул.

Это шанс, который выпадает раз в жизни. Есть ли омега, который поможет тебе?

Может быть, партнёр?

f reew,eb novel.c

Джош на мгновение замер, прежде чем ответить, когда она бесстыдно спросила, явно игнорируя вопрос, хотя она явно уже заметила.

Сдаюсь.

Лицо Стюарда застыло.

Джош снова заговорил, акцентируя свои слова.

Я тот партнёр, омега.

О.

Стюард пробормотал себе под нос, издав непонятное восклицание.

Я думал, ты бета.

Он слышал это бесчисленное количество раз с момента своего пробуждения.

Он подозревал об их отношениях, но, похоже, не считал Джоша омегой.

Иногда покупаешь Омегу и делаешь на ней гравировку, тебе повезло.

Стюард попытался оправдаться, но Джош проигнорировал его и продолжил:

Тогда всё нормально?

Если я оставлю метку, и феромоны стабилизируются.

Чейз посмотрел на него.

Джош почувствовал его взгляд и опустил глаза, и сложные эмоции проявились.

Джош слегка похлопал по руке, которая держала его за плечо, и снова посмотрел на Стюарда.

Стюард улыбнулся, когда их взгляды встретились.

Когда он уже почти успокоился, он открыл рот.

Нет.

На мгновение Джош посмотрел на Стюарда с пустым выражением лица.

Прежде чем он успел спросить почему, Стюард продолжил:

Мы не можем просто так использовать любой метод, не зная о побочных эффектах.

Это как блокировать яд ядом.

Кроме того, никогда не было случаев, когда феромоны становились нестабильными из-за наркотиков.

Ну, даже экстремальный альфа не принимал столько лекарств так долго.

Как вы уже знаете, бывают редкие случаи, когда метка не выгравируется, верно?

Если не получится, мы не знаем, чем всё закончится, поэтому мы не можем рисковать.

Затем.

Стюарт горько улыбнулся Джошу, который нерешительно спросил:

Давайте сначала попробуем другие методы, а потом используем их.

Джош сдержал желание схватить Чейза за воротник и накричать на него, поэтому в итоге он лишь крепче сжал плечо Чейза.

Он понял это после того, как Чейз пару раз похлопал Джоша по плечу.

Когда Джош опустил взгляд, Чейз посмотрел на Стюарта и открыл рот.

Есть ли способ?

Что ж, у нас есть экспериментальные результаты по побочным эффектам и лечению этим лекарством.

Он посмотрел на экран, словно проверяя, щёлкнул несколько раз и повернул монитор к Джошу и Чейзу.

Джош замер, увидев буквы, заполняющие экран.

Он открыл рот, но заговорил лишь через несколько секунд.

Ни за что, это всё.

Верно.

Стюард кивнул.

Всё это лекарства, которые принимал Чейз.

Джош снова растерялся.

Чейз тоже ничего не ответил, и в смотровой повисла тяжёлая тишина.

*@Punhap*

После того, как группа вернулась на съёмочную площадку, Джош сделал сенсационное заявление.

Чейз, который сразу же направился в трейлер, оставил его позади, и Джош собрал участников посреди хаоса, сказав, что ему есть что сказать.

Что происходит?

Что это?

Джош глубоко вздохнул и открыл рот, чтобы посмотреть на коллег, которые одновременно испытывали любопытство и тревогу.

freewebnfreewebnovel.comovel.com

Думаю, мне стоит на время покинуть команду.

Уйти?

Почему?

Айзек удивлённо закричал, услышав эти слова.

Сет, обычно спокойный, тоже широко раскрыл глаза, а Генри тоже открыл рот.

Марк заговорил чуть позже.

Ни за что, Джош.

Ты перейдёшь в другое место.

О, не в этом дело.

Я не думаю о переходе в другую компанию, Марк.

Марк наконец с облегчением вздохнул, увидев немедленное отрицание Джоша.

Генри молча достал телефон, написал «исключён» рядом с именем Марка на записке и положил его обратно.

Марк снова спросил, оставляя его.

Что случилось потом?

С чего вдруг?

Результаты теста оказались плохими?

Айзек покачал головой на вопрос Сета.

Нет, результаты теста по К не имеют никакого отношения к Джошу.

Это как-то связано с ним?

Когда Айзек запоздало и нерешительно спросил, Джош с горечью кивнул.

Я омега, поэтому он сказал, что мне лучше пока держаться подальше.

Что?

О чём ты говоришь?

Откуда ты знаешь, что ты омега?

Разве это не наш секрет?

Кто ты, шпион!

Я убью тебя за кражу информации!

Успокойся, Генри.

Все были в недоумении и закричали.

Сет, пытавшийся утешить Генри, который начинал злиться, переключил внимание на Джоша.

Я не понимаю, Джош.

Сет продолжил:

Какое значение имеет то, что ты омега?

Откуда ты это знаешь?

Это как-то связано с тем, что ты пошёл в клинику один?

Как и ожидалось, Сет проявил сообразительность.

Почувствовав на себе пристальный взгляд, Джош коротко вздохнул.

Это я признался Лоре, что я омега.

У всех глаза расширились от признания Джоша.

Джош сухо объяснил ситуацию.

У меня не было выбора, кроме как рассказать тебе.

Причиной только что случившегося у С. был дисбаланс феромонов.

Вероятно, причиной стала передозировка лекарств.

Ей нужно стабилизировать его, но омега-феромоны мешают.

Они продолжают её стимулировать.

Ты принимаешь лекарства, да?

И от тебя почти не чувствуешь запаха.

Джош на мгновение замер, услышав комментарий Сета.

Однако никто не заметил его реакции.

Джош вскоре ответил, как ни в чём не бывало.

Будет сложно, если меня возбудит С. и у меня внезапно начнётся течка.

Я не смогу продолжать принимать лекарство, а если у меня начнётся течка и я почувствую запах, это будет опасно для С.

Половина этих слов была правдой.

Гораздо большая проблема заключалась в том, сможет ли Чейз спокойно наблюдать за Джошем, стоящим перед ним.

Существовал способ скрыть, что он омега, и перевести его в место, далекое от Чейза, но невозможно было предсказать реакцию Чейза, если он случайно заговорит с кем-то или увидит кого-то подозрительного.

Более того, если бы феромоны выплеснулись помимо воли Чейза, Джош определённо возбудился бы.

Его мушки среагировали бы раньше, чем его разум.

Тогда Джош выплеснул бы феромоны помимо своей воли, и это, безусловно, имело бы фатальные последствия для Чейза.

А что насчёт других омег?

Среди персонала на съёмочной площадке есть омеги.

Джош ответил на вопрос Айзека.

Лора поговорила об этом с режиссёром, и мы решили не привлекать персонал, пока снимался С. К счастью, оставалось всего несколько сцен, так что, как я слышал, это было возможно.

После спешного окончания съёмок Чейза госпитализировали для полноценного лечения.

Он принял так много таблеток, что теперь ему приходилось высыпать ещё больше, чтобы снять эффект.

Мне стало грустно от одной мысли об этом, но я даже со стороны не мог смотреть на него.

Джош был самым опасным человеком для Чейза сейчас.

Тебе действительно нужно тебя убрать?

Ты же сказал, что съёмки всё равно не так много.

Обязанность телохранителя — защищать тело своего клиента.

Если что-то случится, ты не можешь просто наблюдать издалека.

Мне показалось, что это довольно убедительный ответ, но Сет всё ещё выглядел неубеждённым.

Джош сделал вид, что не знает, и перевёл разговор на Марка.

Итак, на данный момент я решил уйти из охраны.

Я единственный омега во всей команде.

Марк тяжело вздохнул, увидев, как Джош горько замолчал.

Хорошо, что Джош даже не подумал о смене работы, но быть отстранённым от работы вот так – это плохо.

Когда он размышлял о том, чем заняться в будущем, Сет внезапно заметил:

Но что странно, у тебя же есть метка, верно?

Тебя могут стимулировать феромоны других альф, и у тебя течка.

Разве это не логично?

Все посмотрели на Джоша с удивлением, словно говоря: «А, точно».

В этот момент Джошу захотелось ударить Сета, вырубить его и куда-нибудь запереть.

Ты такой сообразительный, Сет.

Джош едва сдержался, чтобы не стиснуть зубы, и ответил как можно более небрежно.

Я ведь до сих пор не реагировал на твои феромоны, верно?

Они другие, потому что это феромоны экстремальных альфа-самцов.

Если вы читаете этот перевод где-то, кроме Novelight.net или SilkRoadTL, он украден.

Все замолчали.

Они мало что знали об экстремальных альфа-самцах.

Джош тоже почти ничего не знал до того, как связался с Чейзом.

Он знал только, что у них разный цвет глаз и что феромоны, накапливающиеся в мозгу, вызывают проблемы.

Однако, даже если бы он уже много знал об экстремальных альфа-самцах, этот случай был бы другим.

Даже Стюард, обладавший большей информацией, чем кто-либо другой, не смог бы сразу найти решение.

В конце концов, он сказал, что даже если бы он что-то сказал, то не нашёл бы большой ошибки.

Как и ожидалось, все они скривились и опустили головы, приняв слова Джоша за чистую монету.

Кроме Айзека.

Разве брат Си раньше не обрызгивал тебя феромонами?

В коридоре.

Джош тут же добавил Айзека в список тех, кого нужно вырубить и запереть.

Почему эти ребята так много помнят?

Прежде чем Джош успел что-либо сказать, Генри удивлённо моргнул.

Этот сумасшедший?

Когда?

Продолжил Айзек, нахмурившись, словно вспоминая что-то.

Когда ты приходил в особняк и говорил, что отведёшь меня на вечеринку.

Когда я пошёл отчитываться, ты сказал, что так и будет.

Коридор был наполнен запахом феромонов, от которого у меня закружилась голова.

Теперь, когда я об этом думаю, этот парень заметил, что Джош — омега?

Откуда он знал?

Даже мы, которые были вместе много лет, понятия не имели.

Я просто предположил.

fr eewenove.l.com

Джош быстро напряг мозги и заставил себя придумать оправдание.

Примерно в это время началась жара, поэтому я принял больше лекарств, чем обычно.

Иначе бы я отреагировал.

В любом случае, это была рекомендация мистера Стюарда.

Лора и С последовали её совету.

Они сотрудники, поэтому, если тебе что-то говорят, ты должен это сделать.

Как бы мы ни пытались спорить, тебе просто придётся сказать им уйти, потому что ты омега.

Разговор продолжался несколько нервно.

В его тоне было заметно нетерпение, но участники неправильно поняли.

Это правда.

Извини, это не то, о чём ты должен спрашивать.

Это несправедливо, но я ничего не могу сделать.

Айзек извинился после того, как Марк кивнул, и Генри тоже слабо пробормотал:

А что тогда с тобой будет?

Если ты совсем уйдёшь с работы, ты хочешь сказать, что уедешь в отпуск?

Даже остроумный Сет спросил, меняя тему.

Джош почувствовал небольшое облегчение, едва оправившись от кризиса.

Мне сказали подождать.

Итак, Марк, извините меня перед всеми, но не могли бы вы взять отпуск?

Я же сказал вам покинуть съёмочную площадку, но может быть внезапный звонок, верно?

Ждать вас – это то, что подразумевается.

Поэтому я не могу расторгнуть контракт и устроиться на другую работу.

О, я понимаю, о чём вы.

Это то, что я должен сделать.

Другого выхода нет.

Марк с готовностью кивнул.

К счастью, Джош не выглядел особенно обиженным или обиженным из-за того, что его оставили без работы.

Скорее, Джош, казалось, извинялся перед участниками за то, что был единственным, кому пришлось взять непреднамеренный отпуск.

Извините, я единственный, кто ушёл, когда все остальные работают.

Сет покачал головой.

Это не ваша вина.

Клиент сам сказал мне уйти.

Это принято защищать крайнего альфа-самца?

Не беспокойтесь об этом.

Эй, угостите меня выпивкой позже.

Генри последовал за Айзеком и похлопал Джоша по руке.

Джош обменялся извинениями и благодарностью и собрался уходить со съёмочной площадки.

Собрав свой небольшой багаж и попрощавшись в последний раз, он направился к трейлеру Чейза.

Он подумал, что сможет хотя бы поздороваться издалека, прежде чем уйти, но Лора тут же преградила ему путь.

Извини, Джош, но ты не можешь.

Она продолжила с нервным выражением лица.

Чейз сейчас в опасности.

Мне сделали инъекцию феромона.

Вероятно, я проведу без сознания день или два.

В это время мистер Стюард предупредил омег не подходить ко мне.

Как она и сказала, вокруг было много телохранителей.

Я думала, что не смогу с ними встретиться, так как им запрещено приближаться.

Однако, когда я поняла, что не могу поприветствовать их даже издалека, моё сердце сжалось.

Джош улыбнулся, как ни в чём не бывало, и заговорил:

Я собиралась поблагодарить тебя за всё.

Тогда я ничего не могу сделать.

Пожалуйста, передай это Лоре.

Спасибо и тебе.

Я позвоню тебе снова, как только мистеру Миллеру станет лучше, Джош.

Не расстраивайся слишком сильно.

Лора неловко улыбнулась, говоря это.

На её лице всё ещё читалось сомнение.

Джош правда омега?

И…

Джош сделал вид, что не знает, развернулся и ушёл.

До его машины было недалеко.

По дороге я здоровался с прохожими и обменивался простыми словами, но когда я сел в машину, то совершенно не помнил, что говорил и с кем встречался.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *