В вестибюле.
Снова наступила тишина.
Лю Хун взглянул на Су Ю и вдруг улыбнулся, сказав: «Су Ю, я видел много новичков, но немногие из них столь же интересны, как ты. Твой предыдущий план был на самом деле очень хорош. Я почти купился на него…»
«Спасибо за комплимент, учитель!»
Су Юй тоже смеялся, просто смеялся, кто кого боится!
Не говоря уже о том, что тот факт, что он теперь любит смеяться, на самом деле имеет отношение к Лю Хонгу. Он научился этому у него.
На его лице улыбка, но кто знает, какие плохие мысли у него в душе.
Именно этому Лю Хун научил его на первом занятии, и Су Юй не забыл этого. У этого парня была яркая улыбка, которая привлекала многих девушек, желающих составить о нем хорошее впечатление.
Лю Хун посмотрел на него, чувствуя себя немного неловко.
Я не удержался и тихонько кашлянул: «Ну… не смейся, мне немного не по себе, такое ощущение, будто я смотрю в зеркало. Когда я был молодым, я был очень похож на тебя».
Су Юй хотел рассмеяться, но сдержался.
Исполняйте свои желания!
Лю Хун вздохнул, снова посмотрел на Су Юя и медленно сказал: «Су Юй, ты пришел ко мне на этот раз, ты хочешь вернуть эти очки заслуг?»
В этот момент Су Юй, естественно, не стал скрывать этого и прямо сказал: «Я не смею. В конце концов, Учитель Лю тоже несет часть риска. Если вы дадите мне половину, я буду доволен!»
Затем он добавил: «Если учителю это нужно, дайте мне одну треть… Мне все равно, просто я чувствую себя несправедливо. В конце концов, я много заплатил за этот план!»
Лю Хун рассмеялся.
Он ничего не сказал, как будто о чем-то думал.
Подумав немного, он посмотрел на Су Юй и замолчал.
Не знаю, сколько времени прошло, но он вдруг сказал: «Ты лучше Бай Фэна!»
«…»
Су Юй смутился, отвечая. Он не мог этого принять.
«Что? Ты боишься?»
«Учитель, вы шутите. Мой учитель — один из самых талантливых гениев в мире. Он может победить девятый уровень на седьмом уровне. Я не могу сравниться с ним».
«Хахаха!»
Лю Хунчан рассмеялся и радостно сказал: «Ты не настоящий человек!»
Посмеявшись некоторое время, Лю Хун, казалось, что-то понял и тихо выдохнул: «Су Юй, если ты не против, выслушай меня, я скажу тебе несколько слов».
«Учитель, говоришь!»
Су Юй сохранял уважительную осанку и хорошее отношение, и даже если бы он хотел прямо сейчас заколоть его, ему пришлось бы продолжать улыбаться.
Зарежь его насмерть с улыбкой!
«Я из небольшой семьи. Моя семья не очень могущественна, но она также довольно могущественна. Я не законный наследник семьи, а ребенок наложницы…»
Лю Хун надолго погрузился в воспоминания, а затем медленно проговорил: «Когда я был ребенком, я страдал так же, как и ты, может, даже больше! Рожденный вне брака… ты знаешь, что это значит?»
Су Юй нахмурился, задумался на мгновение и сказал: «Воспитан мачехой?»
«…»
Лю Хун хотел было пожаловаться, но через некоторое время он не знал, смеяться ему или плакать, и кивнул: «Верно! Вот что я имею в виду. Моя мать — наложница моего отца. Мои братья, хотя их и называют братьями, на самом деле не так хороши, как чужаки. Мой отец и дед ценят только тех, кто рожден в законной семье. Что касается Лю Хэ и меня… мы живем под чужой крышей, и с нами обращаются как со слугами!»
Су Юй нахмурился и сказал: «Мастер Ся однажды сказал, что в Великом особняке Ся больше не применяется система жен и наложниц. Почему…»
«Хозяин дома — это просто хозяин дома, вот и всё!» Лю Хун спокойно сказал: «В этом мире мужчины служат в армии и погибают в бою каждый год. Женщин больше, чем мужчин. Они не сильны и не производят потомство. Если все действительно так, как сказал Лорд Ся, при моногамии многие женщины потеряют свою поддержку».
«Иногда Мастер Ся не способен управлять, он делает то, что хочет».
Лю Хун раскритиковал его и быстро продолжил: «Послушайте меня».
«Я родился вне брака, поэтому, хотя в юности я был талантлив, моя семья не была обо мне высокого мнения. Причина, по которой я выбрал путь учителя цивилизации, заключалась в том, что я встретил хорошего человека…»
Лю Хун погрузился в воспоминания: «16 лет назад, когда я еще учился в средней школе, я встретил старика. Он был моим учителем просветления в цивилизации. Он научил меня языку всех рас, открыл мне дверь к божественному тексту и научил меня многому, многим вещам!»
«Именно благодаря ему у меня появился капитал, чтобы поступить в цивилизованную школу и получить квалификацию, позволяющую мне быть там, где я нахожусь сегодня. В моем сердце он мой наставник и тот, кто дал мне новую жизнь!»
Су Юй прислушался и смутно ощутил… что-то знакомое.
Это…почему мне кажется, что речь идет обо мне?
Лю Вэньянь!
Чувствую себя немного ошеломленным.
Лю Хун продолжил: «Под руководством старика я добился выдающихся результатов и был принят в Цивилизованный университет! Старик скончался в тот день, когда меня приняли в Цивилизованный университет. Я был очень опечален и сожалел. Я даже хотел отказаться от зачисления…»
Лю Хун испытывал боль, его глаза покраснели, и он тихо вздохнул: «Перед смертью он сказал мне не сдаваться, продолжать идти! Исполнить его последнее желание, отправиться в Великую Академию Цивилизации Ся, завершить его незаконченное дело!»
«В то время я не понимал…»
На лице Лю Хуна отразилась горечь. «Пока я не поступил в Академию цивилизации и неосознанно не присоединился к отделению Шань Шэньвэнь… Внезапно однажды другой старик нашел меня и сказал, что мой учитель — его лучший друг, один из самых важных членов его отделения и один из лидеров того времени!»
«Старик, который пришел, был очень шокирован тем, что я присоединился к школе Шань Шэньвэнь. Он быстро принял решение позволить мне уйти из школы Шань Шэньвэнь. Но я больше не новичок, который ничего не знает. Я знаю… ему трудно! Его школа очень трудная!»
Сердце Су Юя слегка дрогнуло, и он почувствовал что-то странное.
«Итак, я сказал ему, что хочу остаться в Департаменте Единого Бога и хочу быть его департаментом, гвоздем, вбитым в Департамент Единого Бога!»
«Старик не хочет. Он честный человек. Он презирает такие средства. Но я другой. Я страдал и был обижен. Старик слишком откровенен. Такой джентльмен, как он, может заниматься исследованиями, но он не годится для укрепления отдела!»
«Его фракция подавлялась и угнеталась, и даже находится на грани исчезновения!»
Лю Хун стиснул зубы и сказал: «Его фракция — это также фракция моего учителя. Незаконченная работа учителя и его последнее желание перед смертью были направлены на то, чтобы сделать эту фракцию сильнее и славнее!»
«Несмотря ни на что, я не собираюсь смотреть, как разрушается этот род, как обрывается наследие и как рушится последняя надежда моего учителя!»
«…»
Выражение лица Су Юя снова и снова менялось, когда он смотрел на него.
Лю Хун восстановил самообладание. «Итак, с тех пор я укоренился в линии Шань Шэньвэнь. Я хочу стать сильнее. Только когда я стану сильнее, я смогу иметь право голоса! Только когда я стану сильнее, я смогу бороться за большее! Только когда я стану сильнее, я смогу сохранить эту линию!»
«Теперь я достиг восьмого уровня транса. Мне нужен Линъюнь, и мне нужен Линъюнь как можно скорее. Транс — это ничто. Только Линъюнь или даже Шаньхай могут достичь действительно высокого уровня!»
Лю Хун посмотрел на Су Юя горящими глазами.
«Су Юй, я хочу стать сильнее! Мне нужно больше очков заслуг! Ты… понимаешь, что я имею в виду?»
Глаза Су Юя в этот момент выглядели крайне странно. Через некоторое время он тихо сказал: «Вы имеете в виду… работу под прикрытием?»
Лю Хун вздохнул и сказал: «Ты умный человек. Если бы это был Бай Фэн или Чэнь Юн, я бы никогда в жизни им не рассказал. Ты другой. Я вижу в тебе надежду!»
Лю Хун горько сказал: «Под прикрытием… возможно! Я и сам почти забыл об этой личности. Ты прав. Старик, который пришел в академию, чтобы найти меня, был твоим великим учителем, лордом Хун Танем!»
«И учитель, которого я встретил в академии, был одним из тех, кого выгнали 50 лет назад. Как и ваш учитель Лю Вэньянь в Наньюане, он тоже был изгнан. Однако ему не так повезло, как господину Лю. Он так и не совершил небесный полет в своей жизни и просто так ушел из жизни, оставив после себя бесчисленные сожаления!»
Лю Хун рассмеялся над собой: «Честно говоря, за эти годы я даже немного отчаялся. Я хочу сдаться, забыть обо всем этом и следовать своему собственному пути Шань Шэньвэнь. Я здесь, и у меня также есть учитель в Царстве Гор и Моря. Царство Гор и Моря… очень могущественно! Мой наставник, который учил меня, даже не был Тэнкуном! Он учил меня всего несколько лет. Неужели мне действительно нужно исполнить его последнее желание?»
«Гении 50 лет назад не смогли достичь своих целей. Вы позволите посредственности вроде меня достичь их?»
Лю Хун становился все более и более ожесточенным. «Когда я увидел тебя сегодня, мне показалось, что я увидел себя тогдашнего. Я был глупым и амбициозным, хотел всего добиться. Но на самом деле… в конце концов мы все равно чувствуем свою собственную ничтожность!»
«…»
В этот момент Су Юй был потрясен до глубины души!
Под прикрытием?
Этот парень из школы Полишенвен?
У него самого был похожий опыт. В прошлом его преподавал гений с кафедры политеистической литературы в средней школе. После этого он поступил в училище, но не на отделение политеистической литературы. Случайно он попал на кафедру монотеистической литературы.
Хун Тань обнаружил его, но он не хотел уходить и хотел спрятаться во фракции Шань Шэньвэня!
У Су Юй пересохло во рту!
«Вы…какие у вас есть доказательства…»
«доказательство?»
Лю Хун рассмеялся: «Зачем мне лгать вам об этом? Если бы я говорил о доказательствах…»
Лю Хун на мгновение заколебался и тихо сказал: «Ты взял «Разрывая небо» и не думал, что я собираюсь строить заговор против тебя, не так ли? Я собираюсь использовать книгу, стоящую тысячи очков заслуг, чтобы строить заговор против такого ученика младшего возраста, как ты?»
Тело Су Юй слегка дрожало!
«Я просто нашёл повод и дала его тебе намеренно!»
Лю Хун вздохнул: «Мало того, я тайно помог тебе предотвратить множество неприятностей. В противном случае, после того как ты воспитал свой характер, люди давно бы пришли беспокоить тебя. Я попросил Лю Хэ выйти вперед и сказал, что хочу, чтобы Лю Хэ преподал тебе урок, поэтому эти люди были остановлены!»
«Твоя старшая сестра У Цзя была серьезно ранена. Я беспокоилась, что ты пойдешь по ее стопам, поэтому я пыталась помешать им напасть на тебя!»
«Этот идиот Бай Фэн ещё и бизнес вести умеет? Что касается исследовательского центра, то я на самом деле каждый месяц поставляю ему партию материалов, но он сам в замешательстве и всегда думает, что их присылает школа. Что за идиот!»
Лю Хун посмотрел на Су Юя и сказал с улыбкой: «Если этого недостаточно, позвольте мне сказать еще несколько слов. Внутри исследовательского центра Вэньтань есть Суанни и Огненный Ворон…»
Он упомянул нескольких живых монстров и сказал с улыбкой: «Вот что сказал Старый Хонг, когда общался со мной. Если бы не это, никто с вашей стороны не смог бы войти. Откуда мне знать?»
Су Юй сглотнул и тупо посмотрел на него.
Семья?
Боже мой!
Лю Хун тихо вздохнул: «Не смотри на меня так. На самом деле, иногда я даже забываю свое первоначальное намерение. Я говорю, что я скрываюсь, но на самом деле я немного потерян. Может быть… система единого божественного текста действительно больше подходит для меня. Текущая ситуация с системой множественного божественного текста действительно не поддается описанию».
«Пока не пойдешь в школу!»
Его глаза загорелись, и он взволнованно сказал: «Я вдруг увидел надежду. Я внезапно почувствовал, что школа Полишенвен бездействовала много лет, и пришло время ей стать более энергичной! Вы преподнесли мне столько сюрпризов!»
Су Юй немного смутился. Он притворился спокойным и сказал с пересохшим горлом: «Эм… Учитель, вы действительно… действительно…»
«Быть скептиком — это нормально. Не доверяйте никому с легкостью!»
Лю Хун улыбнулся и сказал: «Я восхищаюсь тобой за это. Ублюдки из культа Десяти тысяч рас еще лучше умеют обманывать людей! На самом деле, правда это или нет… зачем вообще делать это настолько очевидным?»
Вздох и вздох.
«Я собираюсь сказать тебе кое-что от всего сердца. Если… система множественных божественных текстов не сможет больше держаться и не будет никакого способа ее возродить, то я… останусь человеком системы единого божественного текста до конца своей жизни. Я тоже хочу выжить. Су Юй, ты можешь подумать, что я бесстыдный… но я хочу жить дальше!»
Су Юй помолчал некоторое время, а затем тихо сказал: «Учитель, я понимаю!»
«Я надеюсь, что это так!»
Лю Хун улыбнулся и сказал: «Мне все равно, что думают другие. Достаточно жить своей жизнью, как я есть! Я был действительно тронут сегодня. Увидев тебя, я словно увидел себя в прошлом. Мы так похожи. Старейшина Лю… Боюсь, он тоже полон ожиданий в отношении тебя, как и мой наставник!»
Су Юй слегка кивнул и невольно вспомнил Лю Вэньянь.
В его глазах еще больше тоски.
Лю Хун взглянул на него и улыбнулся: «Молодец! На этот раз ты выступил очень хорошо. И я не признаюсь в этом публике. Это ты распространял слухи. Все останется так же, как и прежде!»
После этого он серьезно сказал: «80 000 заслуг, я взял 40 000, а остальное отдал Чжэн Юньхуэю! Я беспокоился, что ты взял слишком много и привлек внимание некоторых людей. Конечно, у меня есть и свои собственные корыстные мотивы. Я хочу как можно скорее поступить в Линъюнь, и мне нужно сокровище, которое очень ценно…»
«Теперь, когда ты пришел, мне, Лю Хун, все еще приходится быть немного эгоистичным. Су Юй, я дам тебе 10 000 заслуг. Что касается оставшихся 30 000, мне нужно купить сокровище, которое поможет мне продвинуться! Только когда я доберусь до Линьюня, у меня будет достаточно слов, чтобы изменить некоторые вещи!»
В этот момент Су Юй даже хотел сказать: «Не надо!»
Но я внезапно был шокирован!
нет!
Мне тоже нужны баллы за заслуги. Нет, он сказал, что он тайный агент… Он действительно тайный агент?
Су Юй немного поборолся, он не был уверен.
Но что-то, казалось, подсказывало ему, что Лю Хун на самом деле не является его врагом. Возьмем, к примеру, «Разбивая небо». Хотя фильм и прославил Чжэн Юньхуэя, он действительно стоил больших денег.
Су Юй некоторое время боролся и смотрел на Лю Хуна с некоторой неуверенностью и замешательством.
Стоит ли ему верить?
Лю Хун, казалось, понимал, что ему приходится нелегко, и улыбнулся: «Я сказал эти слова, я забуду их после того, как произнесу! Тебе не нужно слишком беспокоиться. Надеюсь, ты не станешь следующим Лю Хун, Су Юй, и будешь жить так, как хочешь!»
«учитель……»
Су Юй немного поборолся и тихо сказал: «Это… Мне тоже нужны очки заслуг, я… моя сила слишком мала, и мой отец ждет, когда я найду его на поле битвы небес…»
«Я понимаю!»
Лю Хун слегка кивнул и сказал с улыбкой: «Тебе нужны очки заслуг, и мне легче зарабатывать очки заслуг. Поэтому я дам тебе 15 000 очков, а на оставшиеся деньги мне действительно нужно купить сокровище. Су Юй, я верну его тебе после того, как успешно продвинусь. Я верну тебе оставшиеся 25 000 очков. Как насчет этого?»
Пятнадцать тысяч!
Су Юй задумался и понял, что это уже много.
Если прибавить то, что у меня есть, то получится 20 000 очков!
Хотя Су Юй был немного неуверен, он чувствовал, что даже если слова Лю Хуна были ложью, пятнадцать тысяч — это почти максимум. А если он попросит большего, что, если Лю Хун разорвет с ним отношения?
Су Юй кивнул с некоторой долей смущения и выдохнул: «Хорошо, Учитель Лю, тогда я… тогда я приму это, мне это действительно нужно…»
«Это понятно!»
Лю Хун рассмеялся и вытащил из своего тела карточку с поощрениями. «Это старая анонимная карта заслуг. Вы можете снять баллы заслуг. Пятнадцать тысяч баллов — это ровно…»
Су Юй немного смутился. Он взял карточку, помедлил мгновение и неловко сказал: «Эм… эм… могу ли я проверить баланс?»
«…»
Лю Хун устал. Я так много сказал, но этот ублюдок все еще был так бдителен.
«Ладно, ты, очень хорошо!»
Лю Хун улыбнулся и сказал: «Быть бдительным — это хорошо!»
Су Юй смутился и ничего не сказал. Он сразу проверил карту. К счастью, это действительно были 15 000 баллов.
После проверки они снова замолчали.
Через мгновение Лю Хун улыбнулся и сказал: «Возвращайся, забудь все, что произошло сегодня вечером! В будущем все будет так же. Я не буду смотреть на тебя по-другому перед посторонними. Лю Хэ по-прежнему будет доставлять тебе неприятности, и я по-прежнему буду подавлять твою фракцию!»
«то же самое, что и ты!»
Лю Хун сказал глубоким голосом: «Просто сделай вид, что ничего не произошло. Особенно не говори больше ничего этому идиоту Бай Фэну. Он… не умен!»
Лю Хун беспомощно сказал: «Дело не в том, что я смотрю на него свысока. Если бы он узнал об этом, это, вероятно, разрушило бы и мой план, и твой. Он действительно хорош в создании неприятностей!»
«знал!»
Су Юй ответил, встал и вышел.
Дойдя до двери, он на мгновение заколебался, затем повернулся и сказал: «Учитель Лю, может ли ваш учитель назвать мне его имя? Он умер в безвестности в средней школе. Это такая трагедия для нашего Отдела Божественной литературы!»
«Ты маленький негодяй…»
Лю Хун рассмеялся, но ему было все равно. Он сказал: «Чжан Руолин! Он был учителем в 18-й средней школе в префектуре Дася, средней школе в пригороде префектуры Дася. Он скончался 9 лет назад. У тебя… все хорошо!»
Су Юй сухо рассмеялся и ушел.
Все равно надо проверить!
В противном случае я бы не осмелился в это полностью поверить!
…
После того, как Су Юй ушел, Лю Хун облегченно выдохнул, а через некоторое время усмехнулся и сказал: «Интересный парень, черт возьми, чтобы обмануть тебя, я почти обманул себя!»
Я вздохнула и подумала: «Мне действительно нелегко!»
«Это мудрость!»
«Я не знаю, когда вернется старейшина Хун. К тому времени, как он узнает, я уже доберусь до Линьюня, израсходую все свои очки заслуг, и дело будет закрыто… Хе-хе…»
Лю Хун гордо улыбнулся!
Я действительно собой восхищаюсь!
Эту ложь сказал только Су Юй. Если бы это был его глупый ученик, он бы отнесся к этому серьезно. Зачем ему баллы за заслуги?
Может быть, ему даже придется использовать свои собственные баллы заслуг, чтобы продвинуться по службе!
«Пятнадцать тысяч!»
Когда я это говорил, я все еще чувствовал легкую боль.
Если я не солгу, то не смогу избавиться от Су Юя без 20 000 юаней.
По крайней мере я сэкономил 5000 баллов!
И таким образом Су Юй наконец перестанет на него пялиться. Честно говоря, на этот раз Су Юй его почти обманул, и он все еще был немного напуган.
Черт, этот парень идет за мной.
Вы хотите обанкротиться!
«Эй, иди и проверь. Старейшины Хонга здесь нет, так что все, что ты проверяешь, правда. Ха!»
Лю Хун снова рассмеялся и восхитился собственным остроумием!
Действительно существует 18-я средняя школа, действительно существует моя запись о зачислении, действительно существует исключенный старик Чжан Жолин, и он действительно умер 9 лет назад…
Все это правда!
А что касается поддельного…конечно, он не от моего наставника!
Лю Хун скривил губы. В конце концов, он родился в небольшой семье. Какой бы ни была семья Лю, для них не составит труда нанять несколько преподавателей языков всех рас. Если бы большие семьи действительно были такими обманчивыми, как бы они могли порождать таланты?
В семье есть школа, а он всего лишь сторонний наблюдатель в средней школе!
…
За пределами виллы.
Су Юй все еще размышлял над этим вопросом, пока шел.
Это правда или ложь?
Теперь он вообще ни в чем не уверен!
«Учитель и дядя тоже не знают?»
«Только хозяин знает?»
У Су Юй болела голова. Слова Лю Хуна немного смутили его.
Если это действительно один из наших… что нам делать?
На этот раз из 80 000 очков заслуг он взял 20 000, Лю Хун взял 25 000, его дядя взял 14 000, Чжэн Юньхуэй взял 19 000, а в дополнение к припасам, купленным для него Лю Хун, общая сумма составила 21 000.
На самом деле Су Юй набрал больше всех, и вместе с Чэнь Юнгом он получил 34 000 очков заслуг!
Но Лю Хун тоже много ел, и поскольку он не один из них, Су Юю рано или поздно придется ему отомстить.
Но если бы это был кто-то из наших… Хотя Лю Хун и сказал, что притворится, что не знает этих вещей, когда столкнется с ними, как он на самом деле мог притворяться, что не знает?
Терпя унижения и скрываясь во фракции Шань Шэньвэня, это… разве это нельзя воспринимать всерьез?
…
Вернувшись в исследовательский центр, Су Юй не стал терять времени и сразу направился в небольшую учебную комнату в жилой зоне.
После некоторых поисков Су Юй вскоре получил список!
«Чжан Жолин… был исключен в 300-м году календаря Аньпин и поступил в 18-ю среднюю школу в префектуре Дася, где преподавал языки всех рас… В 341-м году календаря Аньпин он умер от болезни в своей постели…»
Такой человек действительно существует!
Вскоре Су Юй достал свое переговорное устройство, набрал номер и напрямую спросил: «Какую среднюю школу окончил Лю Хун?»
«Подождите, позвольте мне проверить…»
Через мгновение Ся Хуэйоу ответил: «Что не так с 18-й средней школой в особняке Дася?»
«Он незаконнорожденный из семьи Лю?»
«верно!»
Су Юй перестал спрашивать. Если бы он продолжил спрашивать, это легко раскрыло бы личность Лю Хуна, если бы это было правдой.
«В чем дело?» Ся Ху заинтересовался еще больше и спросил: «Знаешь ли ты что-нибудь? А что произошло сегодня? Су Юй, мы братья? Не мог бы ты сказать еще несколько слов?»
Су Юй улыбнулся и сказал: «Ничего страшного, я просто заработал немного денег. Ху Ю, если хочешь иметь со мной дело, то держи рот на замке, иначе… этот бизнес может не увенчаться успехом!»
Ся Хуэйоу был немного взволнован: «Конечно! Ты хочешь товар сейчас?»
Я так взволнована!
Грядет грандиозное событие!
Сначала я думал, что мне придется подождать, пока Су Юй войдет в список 100 лучших или хотя бы в Тэнконг, прежде чем я смогу заключить крупную сделку, но теперь… возможно, это скоро станет возможным!
Ся Хуэй рассмеялся про себя. Неважно, сколько заслуг заслужил Су Юй, в конце концов, все равно окажется в его руках!
Это бизнесмен!
Когда дело доходит до ведения бизнеса, поддержание старой печи в рабочем состоянии — это действительно способ разбогатеть. Если вы сможете добиться успеха самостоятельно, вам никогда не придется беспокоиться о еде и питье!
«Давайте поговорим об этом завтра, сейчас неудобно!»
«прозрачный!»
Повесив трубку, Ся Хуэйо рассмеялся и сжал кулаки. Он богат!
И этот парень Чжэн Юньхуэй тоже богат!
PS: Следующее обновление будет вечером, не уверен насчет времени, извините!