If I was Going to Regret It Anyway Глава 60 Если бы Мне пришлось об этом Пожалеть РАНОБЭ
«Это вальс».
Услышав замечание Бенджамина, Лейла подняла голову. Ини, в бальном зале лилась знакомая мелодия в размере 3/4.
«Если ты не против, могу ли я попросить энс?»
Бенджамин протягивает руку Лейле и говорит. Застигнутая врасплох развитием событий, Лейла на мгновение пришла в себя. Она не могла поверить, что это реальность.
Увидев молчание Лейлы, у Бенджамина появилось слегка неловкое выражение лица.
«Если вам это не интересно…»
«Нет, это не то».
Лейла, вздрогните, взмахните руками и в отчаянии положите руку на руку Бенджамина.
«Я буду рада принять».
Бенджамин слабо улыбнулся. Щеки Лейлы вспыхивают румянцем. Она последовала за Бенджамином и направилась на площадку.
****
Время, проведенное на танцах с Бенджамином, казалось утомительным, но эта радость продлится недолго.С тех пор, как она вернулась домой той ночью, она чувствовала себя неуютно.
Как бы она ни смотрела на это, было ясно, что Бенджамин испытывает чувства к Элеоноре. Она хотела бы отрицать это и думать иначе, но все те ужасы, которые он говорит и выражения, которые он произносит, передают только одну истину.
’…Как глупо. Что ты собираешься делать, если не любить женщину, которая уже вышла замуж за другого мужчину?’
Подумав об этом, я вспомнила про себя отца, заставив ее почувствовать себя еще более родной. Лежа, Лейла накинула одеяло на голову.
На следующий день, как всегда, она медленно вышла из спальни, сражаясь со своим вялым мальчиком. Именно тогда она столкнулась с Элеонорой, которая поднималась по лестнице с несколькими книгами.
«Доброе утро, мисс Лейла».
Элеонора приветствовала ее свежей улыбкой.Несмотря на то, что по любым меркам времени было еще утро, она знала, что Элеонора намеренно приняла ее во внимание в своем приветствии. Но даже такое соображение в тот момент раздражало.
“”
Даже когда Лейла смотрит на нее без ответа, Элеонора, не показывая никаких признаков дискомфорта, нет, она не пытается пройти мимо.
Лейла, наблюдая, как она удаляется, подразумевающе произнесла p.
“ Куда ты идешь?”
Элеонора с удивлением оглядывается на Лейлу.
“Ах… в библиотеку. Эй, мисс Лейла? Элеонора моргнула, слегка наклонив голову.
“Хочешь присоединиться ко мне?”
На слова Лейлы Элеонора выглядела так, будто она заткнуть себе уши. Прежде чем спросить, она внимательно посмотрела на него.
«Ты со мной разговариваешь?”
“Если не хочешь, то никогда”.
“Нет, совсем нет. Мне очень нравится! Конечно, я хочу».
Элеонора отвечает, краснея. Ее первоначально возбужденное выражение лица постепенно прояснилось.
’Почему она так пожалуйста, даже не зная, почему я ее приглашаю? Она даже не знает, о чем я хочу поговорить…»
Лейла тихо вздохнула. Она чувствовала себя сложной, наполовину золотой, наполовину инкрело.
Они переходят в приемную. В настоящее время у жителей Дкеса вошло в привычку есть в одиночестве в своих комнатах, поэтому гостиную редко закрывали.
«Приготовьте чаю».
«Да, мисс».
Майы принимают заказ Лейлы налево. Элеонора, сидящая напротив Лейлы, кажется, очень взволнована.
«Как твое утро в последнее время? Окажет ли чай, который я дал тебе, какой-нибудь эффект?”
“Нет, это… правда, да.”
“Это облегчение.”
Элеонора улыбнитесь, как будто пожалуйста. Это был двусмысленный ответ, но она, похоже, сама интерпретировала его положительно.
Вскоре появляется девушка с подносом, полным чайных сервизов. Лейла не открывала глаз и молчала, пока майорки не заварили чай и не налили его в воду.
«На вчерашнем балу.”
Услышав замечание Лейлы, Элеонора, которая собиралась сделать глоток чая, вернула его обратно.
“Да , мисс Лейла».
«Я встретила Висконта Брука».
Лейла сказала, так что понаблюдай за реакцией Элеоноры. Если у них были особые отношения, и, следовательно, что-то ее беспокоило, она думала, это обязательно проявится.
«Ах, висконт Брук. Вы двое хорошо знакомы?”
Лейла внутренне опешила. Она поспешила задать вопрос, который собиралась задать.
«Нет, просто… да, немного».
Она чувствовала удар по ее горю из-за того, что она не может честно сказать: «Мы не настолько близки».
«Он хороший человек, Висконт Брук».
Элеонора говорила с прозрачной улыбкой, не выказывая никаких колебаний.
«У шахматистки с ним тоже близкие отношения?”
“Ах… да. Я встретил его, когда пытался продать картину из дома моих родителей».
«Картина?»
«Да, Висконт Брук занимается искусством».
«Я тоже это знаю».
На свои излишне резкие высказывания Элеонора неловко смеется.
«В то время я была даже моложе, чем вы сейчас, мисс Лейла, но Висконт Брук не скучал по мне, когда я была маленькой девочкой, и был мне очень родственен.Он также дал мне хорошую цену за картину. Я встречал его еще несколько раз на художественных вечерах, и он всегда был вежливым и манерным».
Слушать, как Элеонора хвалит Бенджамина, Мэй Лейла чувствует себя странно. Она чувствовала ревность, зная, что их отношения начались так давно, но в то же время она чувствовала облегчение от того, что Бенджамин прошлого, как описывает Элеонора, был тем же человеком, которого она знала как друга.
«Он красивый.”
При словах Лейлы глаза Элеоноры слипаются.
“Верно. Он довольно красивый мужчина».
«И он джентльмен».
«Абсолютно. Я никогда не видел никого более джентльменского, чем он».
«Он совсем не похож на мужчин в чулках».
На нее саркастическое замечание, Элеонора тихо рассмеялась. Когда Лейла пристально смотрит на нее, Элеонора быстро приобретает выражение лица.
«Ой, извини».
«Нет, это тре. Что уж тут говорить о втором брате… Я даже братом его называть не хочу. Он полный беспорядок, а старший брат всегда смотрит на других по-своему из-за своей плохой личности. Он думает, что он единственный великий в этом мире.»
»»
Элеонора молчала, слегка склонив голову. Лейла прищуривается.
“Ты сейчас прячешься от смеха?”
“Нет, нет… Нет, мисс Лейла. Это не так»
Она взмахнула руками, но ее шейры слегка дрожали, доказывая, что она не сдерживает смех. Лейла пристально посмотрела на нее, а затем тоже рассмеялась. В тот момент, когда их глаза встретились, они оба рассмеялись.
«О, правда, мне очень жаль. Я была невежлива»
Элеонора, которая уже некоторое время смеялась, вытерла слезы спицей.
“Какое это имеет значение? Здесь больше никого нет».
На слова Лейлы Элеонора тихо улыбается.
«Это очень здорово».
Лейла потянулась за чаем. Чай остыл незаметно для нее. Она подает сигнал горожанам, которые приносят чай и пору новый.
«Вы говорили ранее, что познакомились с висконтом Бруком благодаря сделке».
“Да, мисс Лейла.”
“Это действительно все, что есть?”
“Все, что есть…?”
Элеонора моргает в растерянности, как будто она не понимает смысла слов Лейлы.
‘Она притворяется, что не нервничает нарочно? Или’
Лейла не сказала бы прямо, что хорошо знала Элеонору. Но почему-то она не думает, что Элеонора проявит свои три чувства во время этого разговора. Это было скорее чувство, чем логическое заключение.
‘Значит, это его искренняя любовь.’
Лейла тихо опускает глаза на поднимающийся пар чая.
“Есть ли у вас чувства к виконту Бруку, мисс Лейла?”
Охваченная неожиданным прямым вопросом, Лейла чуть не сплюнула чай, который пила. . Ей удается проглотить это, взглянув на Элеонору.
“Что, что ты имеешь в виду”
“Похоже, ты очень высокого мнения о ему. Если нет, прошу прощения.”
“Ты тоже его много хвалишь”.
“Да. Это тре. Но мое положение отличается от вашего, мисс Лейла».
«Потому что вы женаты?»
«Не просто, потому что я» Я женюсь, но еще и потому, что я никогда не был в обществе. Я изначально не планировала выходить замуж… Честно говоря, я никогда не смотрела на мужчину таким образом. Висконт Брук, конечно, хороший человек, но я никогда не думал о нем как о чем-то большем.”
“”
Ее старший брат сказал, что ему придется жениться на Элеоноре официальным браком, чтобы унаследовать кемом. Если этот брак не был намерением Элеоноры, почему я приняла это предложение?
Она никогда не думала о том, что Элеонора чувствовала по этому поводу. до сих пор она была лишь объектом своей ненависти и обиды.Она думала, что никогда не простит ей ужасного сканирования и проблем с кожухом все это время, а затем бесстыдно вошла в шланг Дке.
Читать «Если бы Мне пришлось об этом Пожалеть» Глава 60 If I was Going to Regret It Anyway
Автор: 주은린
Перевод: Artificial_Intelligence