My CMS

Отличное место.

Чжао Чунбинь сначала подумал, что Сун Е говорит о хорошей еде в уличном баре или закусочной, поэтому быстро осмотрел друзей и вернулся в новом костюме и кожаных туфлях.

Но когда он действительно увидел чудесное место, которое она описала, он был ошеломлён.

Отель «Юйцзин», первый пятизвёздочный отель класса люкс в Пекине, обслуживал иностранцев и состоятельных людей.

Расположенный в самом центре города, он мог похвастаться тридцатью четырьмя этажами, панорамным видом на город и собственной банкетной зоной в саду на открытом воздухе.

Чжао Чунбинь и его друзья стояли у входа в отель, вчитываясь в каждое слово на табличке.

Они почувствовали лёгкость, едва ступив на мраморный вход. Подняв глаза, он увидел просторный вход, полностью отделанный кварцевым камнем.

Красная ковровая дорожка покрывала золотые вращающиеся двери, и дорогие автомобили сновали туда-сюда.

«Кхм, братец, ты привёз нас сюда, чтобы мы остались, да?»

У Чжао Чунбиня пересохло в горле, и после долгой паузы он наконец обрёл дар речи, задавая этот нелепый и странный вопрос.

Затем Сун Е ответил ещё более нелепым: «Да, вы все останетесь здесь на следующие три дня».

Чжао Чунбин замер, и вся компания позади него тоже вздрогнула. Кто-то пробормотал: «Кажется, официанты у входа одеты лучше нас».

Чжао Чунбин неловко улыбнулся, но это было хуже слёз. В поезде он был неряшливым бездомным, равнодушным к своему бесстыдству, но, глядя на отель перед собой, словно покрытый золотом, он почувствовал, как в его сердце закрался страх.

Сун Е не мог не заметить все эти эмоции. Она подошла к Чжао Чунбиню и похлопала его по спине. «Выше голову. Тебе надоело быть бездомным. Попробуй на этот раз новый образ».

«Новый образ?»

Чжао Чунбинь, считавший себя весьма умным, совершенно потерял дар речи.

«Стань богатым», — спокойно сказал Сун Е, затем протянул ему пластиковый пакет. «По одному на каждого. Наденьте их и уходите».

Чжао Чунбинь, едва оправившись от шока от богатства, опустил голову и открыл пакет.

Он тут же лишился дара речи.

Сумка была полна золотых ожерелий. «Это…»

«Декоративные», — неторопливо ответил Сун Е.

Чжао Чунбинь снова лишился дара речи, но, подняв ожерелья, внезапно замер.

Нет, вес был не тот.

После трёх лет скитаний по поездам и воровства его понимание золота и серебра достигло такой степени, что он мог определять подлинность просто на ощупь и вес.

Вес и ощущение этого мешочка с золотом явно свидетельствовали о его подлинности.

Настоящее… чёрт возьми, сколько же это может стоить!

Чжао Чунбинь снова переосмыслил представление Сун Е о богатстве.

Он небрежно раздал золотое ожерелье толщиной с большой палец;

это был явно не обычный магнат.

Раздав ожерелья и наказав всем не терять ни одного, Чжао Чунбинь глубоко вздохнул и оглянулся на Сун Е. «Мы готовы.

Что нам нужно сделать на этот раз?»

Он прекрасно понимал, что Сун Е не просто высаживает их из поезда и раздаёт золотые ожерелья ради развлечения.

«У тебя есть только одна задача», — восхищался Сун Е Чжао Чунбинь, тот, кто мгновенно всё понимал и не нуждался в лишней болтовне.

«Пусть все знают, что ты богат». Чтобы превратиться из бездомного в поезде в богатого человека, нужна не сила, а актёрское мастерство.

А Чжао Чунбинь и его группа в актёрском мастерстве не испытывали недостатка.

Сун Е отделился от остальных и один за другим зашёл в отель.

Они зарегистрировались на стойке регистрации, слушая щедрые речи Чжао Чунбиня на ресепшене. «Эй, вот это качество ваших официантов?

Я же говорил, что хочу здесь есть и спать, почему меня никто не обслужит?» Чжао Чунбинь, с его красивым лицом, выглядел угрожающе. Он не выглядел хулиганом, но имел вид негодяя.

Ресепшен, опытная женщина, не соблазнилась его лицом.

Вместо этого она посмотрела на него с презрением и холодно сказала: «Господин, пожалуйста, выстройтесь в очередь согласно правилам. Стоимость ужина — пятьдесят юаней с человека, а номер самого низкого стандарта — 888 юаней за ночь». «Тсс, кто спрашивал про самый дешёвый? Конечно же, я остановлюсь в самом дорогом номере», — высокомерно заявил Чжао Чунбинь, что резко контрастировало с трусливым видом, который он демонстрировал, стоя у двери.

Администратор подняла глаза и закатила глаза. «Президентский люкс стоит 8888 юаней за ночь, и требуется депозит в 1000 юаней».

«Это… слишком дёшево», — сказал Чжао Чунбинь, его тон был полон презрения и колебаний. Он опустил голову, задумавшись, но пристально посмотрел на Сун Е, и на его лице явно читалось проклятие.

«Чёрт! Этот номер что, из золота? Почему такой дорогой?»

Сун Е мягко улыбнулся и кончиками пальцев изобразил восьмёрку.

Сердце Чжао Чунбиня ёкнуло, и он чуть не выдохнул, выдавая свою истинную сущность. Он сделал глубокий вдох, прежде чем прийти в себя. «Ладно, ладно, ладно, обойдемся. Для начала снимем восемь номеров». Он полез в карман и вытащил пачку денег. В тот же миг золотое ожерелье, которое он носил, вылетело из его руки, со звоном ударившись о мраморную стойку.

Секретарша сначала опешила от пачки денег и упоминания о восьми президентских люксах, а затем пошла помочь поднять ожерелье. Выражение ее лица снова изменилось, когда она подняла его.

Сначала она приняла этих оборванных, некультурных мужчин в костюмах за хулиганов, решивших устроить беспорядки, поэтому отмахнулась от них. Но она не ожидала, что он потратит восемь тысяч, а золотое ожерелье было настоящим.

Он богатый человек, действительно богатый человек.

Девушка сразу поняла. Когда она снова подняла глаза, ее лицо было льстивым. «Сэр, это ваше. Пожалуйста, оставьте его себе. Я сейчас же найду вам номер. Пожалуйста, подождите». Его отношение полностью изменилось.

«Ладно, ладно.

Найдите нам место, где поесть. Мы умираем с голоду», — сказал Чжао Чунбинь, с достоинством забирая ожерелье.

Администратор поспешила показать им дорогу, даже попросив менеджера лично поприветствовать их. Проходя мимо Сун Е, Чжао Чунбинь украдкой показал ей знак «V», словно хвастаясь.

Ха, этот парень…

Сун Е ехидно улыбнулась и пошла в ресторан, найдя столик рядом с Чжао Чунбинем и сев спиной к спине. При встрече Сун Е прошептал: «Обратите внимание на поведение официанта».

Принесли большой стол с деликатесами, и они принялись за дело. Сун Е также заказал тарелку пасты и принялся за еду.

После ужина Чжао Чунбинь и его компания удалились в президентский люкс в пентхаусе. Двадцать минут спустя Сун Е постучал в дверь.

Войдя в комнату, он увидел Чжао Чунбиня с включенным телевизором, со всеми лампами, опустошающим холодильник.

Утреннее солнце проникало сквозь подоконник, отбрасывая молочный ореол на шерстяной ковёр. На небольшом участке ковра у окна лежала молочная тень. Молодой человек откинул голову на одеяло, слегка прикрыв глаза. Его профиль был спокоен. Короткие тонкие волосы спадали на шею, мягко прижимаясь к коже, отчего спящий мальчик казался ещё более послушным.

Словно солнечный свет щекотал веки, его длинные ресницы трепетали, когда он осторожно приоткрыл свои глубоко посаженные глаза.

Взгляд был полон мерцающего белого ореола на плюшевом ковре и незнакомой атмосферы дома.

После трёх дней беспокойного сна в поезде Сон Е на этот раз спал так крепко, что даже проснувшись, он всё ещё смотрел на них с каким-то остекленевшим взглядом.

Лишь стук тапочек об пол заставил его резко проснуться. Он сел и понял, что всю ночь проспал в гостиной, укрывшись одеялом – явно дело рук Цинь Чжаня.

Чёрт возьми.

Она вдруг нахмурилась, не в силах вспомнить, когда уснула, и даже не заметила приближения Цинь Чжаня.

Если бы кто-то пытался её убить, разве она не была бы уже мертва?

Хотя она знала, что Цинь Чжань не причинит ей вреда, и что она спала так крепко, потому что доверяла ему,

она всё равно чувствовала раздражение от того, что потеряла бдительность.

«Просыпайся, почисти зубы и умойся», – спокойно сказал Цинь Чжань, подходя в тапочках. Он проигнорировал беспорядочно спящую Сун Е и пошёл на кухню.

Сун Е посмотрел на свою чёрную домашнюю одежду, застёгнутую доверху, и онемел.

Умывшись в ванной, Сун Е наткнулась на своего старательного старшего брата, приносившего завтрак с кухни. Чувствуя лёгкий голод, она наклонилась, чтобы взглянуть, но тут же отвернулась от стола, полного подгоревшей или размякшей еды.

«Ешь», — рассеянно сказал Цинь Чжань. Поставив тарелку, он продолжил есть подгоревший хлеб с суровым и стоическим выражением лица.

Сун Е наконец поняла, что даже у человека, владеющего всеми боевыми искусствами, даже огнестрельным оружием и саньда, есть свои слабости.

Она не собиралась мешать старшему брату, работающему не покладая рук, поэтому тихонько направилась на кухню, открыла холодильник и приготовила себе еду.

За пять минут у неё были две яичницы, хлеб, ветчина, немного бланшированной брокколи и два стакана молока.

Когда блюдо оказалось на столе, оно резко контрастировало с местом автокатастрофы Цинь Чжаня.

Но мужчина напротив не выказал никакой радости. Он ел молча, в конце концов доев и подгоревшую порцию.

Как он сказал вчера вечером, на поле боя еда не могла позволить себе пропадать зря. Поэтому он дорожил каждым кусочком.

К тому же, поскольку он годами был вдали от дома и не имел семейного опыта, у него не было кулинарных навыков, и он просто считал еду съедобной.

Она и раньше ела сырых жуков и лягушек, так что же означает подгоревший кусок хлеба?

Сун Е поняла, поэтому ничего не сказала.

За завтраком она обычно двигалась медленно, настолько, что, пока Цинь Чжань быстро съел три порции, Сун Е всё ещё откусывал кусочек колбасы.

Это чуть не привело к трагедии.

Потому что Цинь Чжань задал вопрос, который крутился у него в голове накануне вечером: «Я видел, что у тебя перевязана грудь. Ты ранена?»

Его прямота, резкость и острота задели Сун Е за живое, не оставив ей выбора.

«Кхе-кхе, кхе-кхе…» У Сун Е застрял в горле кусок колбасы среднего размера, от которого она задыхалась. Наконец, ей удалось предотвратить трагедию, поспешно выпив большой стакан молока.

Впервые в жизни Сун Е была настолько потрясена, что отреагировала так неадекватно.

Цинь Чжань протянул ей салфетку.

«Что? Ты не хочешь говорить?» Видя такую реакцию, он первым порывом почувствовал себя виноватым.

Щёки Сун Е горели от кашля.

Она вытерла уголки рта салфеткой. Сердце бешено колотилось, но она лишь тихо кивнула, показывая, что не хочет продолжать разговор.

Не было возможности поговорить об этом. Стоит ли ей сказать ему, что это не марля, а прижигание?

Сун Е не была такой уж глупой. Раз уж она решила сменить пол, пути назад не было.

Но она была слишком беспечна. Из-за доверия она потеряла бдительность и выдала прижигание. К счастью, Цинь Чжань был закалённым человеком, не понимающим женских штучек, иначе это стало бы известно ещё вчера вечером.

«Тебе не обязательно об этом говорить, но ты всё ещё студент, и опыт участия в драках повлияет на твои шансы на продвижение». Цинь Чжань не стал вдаваться в подробности, лишь упомянув об этом и спустив вопрос на нет.

Подростки незрелы и слабо переносят давление. Он видел, как многие новобранцы тайно плакали после того, как его отчитали, так что Цинь Чжань, по крайней мере, оставил место для манёвра.

Возможно, даже сам он этого не осознавал, но его отношение к Сун Е смягчалось. От изначально непреклонного и безразличного отношения к теперь понимающему и чуткому, это вошло в привычку.

Постепенно он начал защищать молодого человека, стоявшего перед ним, осыпая его заботой и любовью – перемена, которую ни он, ни Сун Е не заметили.

Утром, после завтрака, Сун Е объявил, что собирается прогуляться, чтобы скрыться от Цинь Чжаня.

Чжао Чунбинь с оставшимися девятью тысячами юаней в кармане бродил у входа в отель, испытывая противоречивые чувства и подавленность.

Прошёл целый день, прежде чем он и группа его друзей последовали за Сун Е и обосновались в Пекине. Однако, отдав ему десять тысяч юаней, он бесследно исчез, не оставив и следа.

«Если тебе всё равно на меня, отдай хотя бы десять тысяч юаней», — пробормотал Чжао Чунбинь, пиная очередной камень на обочине дороги. Он чувствовал, что его кости вот-вот подкосятся, лёжа на гостиничной кровати.

Его жизнь была настолько размеренной, что это причиняло боль.

Мимо время от времени проходили молодые девушки, ошеломлённые красивым лицом Чжао Чунбиня.

Некоторые даже бесстыдно подбегали к нему и спрашивали его контактную информацию.

«Отстань, я уже раздражён». Чжао Чунбинь раздраженно махнул рукой.

Он так скучал по своей пышной бороде, что в порыве ярости не стал бы её сбривать. Пока он ворчал, опустив голову, раздался новый оклик: «Что ты здесь делаешь так рано?»

Не раздумывая, он поднял руку и отмахнулся, словно от мухи: «Уйди, оставь меня в покое». Но никто не ушёл. Он нахмурился и уже собирался выругаться, когда поднял взгляд и увидел знакомое, нежное лицо. Испугавшись, он выругался: «Чёрт, почему ты здесь только сейчас?»

«Почему, не лучше ли просто позволить тебе есть, пить и развлекаться?» Сун Е, проигнорировав разочарованное лицо мужчины, взглянул на обшарпанный отель перед ними и прямо сказал: «Бери своих ребят и следуй за мной».

Чжао Чунбинь был ошеломлён. Видя, что она уже развернулась и ушла, он поспешно спросил: «Куда ты идёшь?»

«Хорошее место», — ответила Сон Е.

Чип для определения жизненно важных показателей. Она вспомнила, что в прошлой жизни он был тайно разработан американским штабом для обнаружения подводной нефти. Позже её организация преследовала этот исследовательский проект, и долгое время не наблюдалось никакого прогресса.

Но теперь в ожерелье, которое ей подарил Цинь Чжань, был именно такой чип.

Он на несколько лет опережал американское по времени разработки, что исключало возможность кражи или приобретения. Неужели к тому времени китайские технологии уже превзошли американские? Нет, она посмотрела на Цинь Чжаня перед собой.

Точнее, именно этот непостижимый человек освоил эту технологию раньше всего мира.

«Тебе не нравится?»

Цинь Чжань ошеломлённо посмотрел на неё, думая, что она всё ещё недовольна этим технологическим продуктом.

С тех пор, как у Цинь Чжаня появился младший брат, он узнал от окружающих, что нынешняя молодёжь, как правило, любит яркие вещи, например, спортивные автомобили и дизайнерские часы.

Но его собственный брат, похоже, был совсем другим.

Цинь Чжань был озадачен тем, что не только не понимает женщин, но и мысли молодых людей ему трудно понять.

К счастью, Сун Е не была в восторге от этой утомительной игры в угадайку. Улыбка озарила её глубокие глаза, а холодный голос внезапно потеплел. «Мне очень нравится. Спасибо, старший брат».

Почувствовав разрядку обстановки, Цинь Чжань тоже смягчился. Он протянул руку, коснулся её головы и прошептал: «Оставь это при себе. Не волнуйся».

«Да», — прошептала Сун Е, опустив глаза. Почему-то её глаза стали тёплыми. Она повернулась и открыла окно машины.

Ночной ветерок ворвался в комнату, разгоняя жар в глазах, но, казалось, проникал в сердце, обжигая его.

Её сердце, застывшее годами, словно пронзила эта пуля: лёд треснул, обнажив ярко-красную плоть. Тук-тук-тук – возрождённое биение медленно вибрировало в барабанных перепонках, тёплый и мелодичный звук.

Если раньше Сун Е была вынуждена принять Цинь Чжаня как старшего брата, против своей воли, то сейчас она чувствовала, что приняла его по-настоящему.

Этот мужчина действительно хорошо к ней относился, идеально задел за живое.

В одиннадцать часов вечера чёрный джип медленно въехал в самый оживлённый жилой комплекс в центре города. Цинь Чжань не купил виллу, а жил на верхнем этаже многоквартирного дома. Из его комнаты площадью 400 квадратных метров с панорамными окнами открывался панорамный вид на всю столицу.

Сун Е обошла комнату и обнаружила только один след, даже запасной пары тапочек. Она знала, что это личное пространство Цинь Чжаня, закрытое для посторонних.

Когда Цинь Чжань вышел из ванной и увидел Сун Е, всё ещё свернувшуюся калачиком на диване, он спросил: «Почему ты не принимаешь душ? Ванная комната есть в другой комнате».

Сун Е развела руками и беспомощно сказала: «Но у меня нет пижамы». Её сумка была полна закусок, которые она опустошила прямо перед Цинь Чжанем.

У неё в комнате была сменная одежда, но она будет видна Цинь Чжаню.

Цинь Чжань, естественно, не задумался об этом вопросе. Подумав немного, он повернулся и вернулся в комнату. Когда он вышел, в руке у него был халат. «Это мой. Обойдусь пока. Куплю завтра».

Сун Е взяла её без возражений, встала и пошла в ванную комнату, расположенную напротив.

Она не обратила внимания на грязь, поскольку Цинь Чжань был мизофобом. В доме не было ни пылинки в каждом углу. Строгая военная форма была верным признаком того, что его одежда чище, чем её, которую не стирали в душе три дня в поезде.

Приняв комфортную ванну, Цинь Чжань уже работал за компьютерным столом в просторной гостиной. Сун Е выбрала с полки книгу по военной теории и, усевшись у панорамного окна, начала листать её.

В просторной комнате слышались лишь шорох перелистываемых страниц и стук рук Цинь Чжаня по клавиатуре.

Сун Е заметила, что руки Цинь Чжаня двигались быстро, явно компьютерный эксперт. Ожерелье на шее напоминало о том, что личность Цинь Чжаня гораздо сложнее, чем кажется.

Передовые технологии, экспертные компьютерные навыки, неудержимая сила, способная парализовать финансовую систему семьи Лэн… Вокруг этого человека всё ещё было много тайн, но Сун Е не хотела вникать в них.

Она знала, что даже если она наклонится и сделает вид, что наблюдает, он не проявит настороженности, но по какой-то причине ей не хотелось знать, что находится внутри его компьютера.

Всё было в порядке, эта дистанция была вполне приемлемой.

Он играл роль младшего брата, а она добросовестно исполняла свои обязанности младшего брата.

Если он переступит черту, всё это, возможно, будет потеряно.

Поздно ночью, когда Цинь Чжань закончил работу, он заметил, что в комнате воцарилась тишина, исчез звук перелистываемых страниц. Подняв глаза, он увидел молодого человека, свернувшегося калачиком на ковре перед панорамным окном, крепко спящего.

Он вспомнил, что молодой человек провёл в поезде три дня, а затем, сойдя с поезда, долгое время провёл в клубе.

Должно быть, он очень хотел спать. Он встал и пошёл в комнату за одеялом. Подойдя, он увидел мирное, спящее лицо мальчика, ярко-белое сияние в лунном свете. Его черты были такими тонкими, что казались почти нереальными. Цинь Чжань едва слышно вздохнул. Этот младший брат был хорош во всех отношениях, разве что слишком уж походил на жиголо.

Если он скоро присоединится к команде, его, вероятно, начнут травить.

Но потом он снова подумал, что преувеличил.

Учитывая характер и тактику Сун Е, было достаточно того, что он не травил других.

Эта мысль заставила мальчика на земле сжаться в комочек, испугавшись холода.

Его худое, изящное тело было закутано в слишком просторный халат, руки и ноги были совершенно не видны.

Цинь Чжань накинул на неё одеяло. Присев на корточки, он заметил широкий вырез халата, открывающий изящные ключицы мальчика, что выглядело довольно сексуально.

Да, слово, которое пришло Цинь Чжаню в голову в этот момент, было «сексуальность».

Он никогда не общался с женщинами и не знал, что такое красота. Даже признанная красавица, такая как Хань Янь, казалась ему пустой оболочкой. Слово «сексуальность» было ему незнакомо, но, глядя на стоявшего перед ним юношу с слегка распахнутым воротником, он чувствовал, что только это слово может его описать.

На мгновение он замер, с удивлением увидев, что грудь юноши обмотана чем-то. Похоже на марлю, но в то же время и на что-то ещё.

Его снова ранили?

Слегка нахмурившись, Цинь Чжань протянул руку, чтобы проверить, не напали ли на маленького дьявола снова. Но прежде чем его рука коснулась марли, Сун Е нахмурился и нервно заёрзал, словно подсознательно сопротивляясь вторжению чужеродного насекомого.

Цинь Чжань убрал руку, не желая нарушать её покой.

Наконец он помог ей натянуть одеяло, встал и опустил штору, которая также служила пуленепробиваемым щитом. Когда в комнате стало темно, он вернулся в спальню.

Он решил завтра узнать о травме.

Хуже, чем мусор.

Такие злобные слова не соответствовали отчуждённой натуре Цинь Чжаня, и никто из присутствующих не понимал их смысла.

Только Гао Цинь понял, что именно этими словами он молча оскорбил Сун Е.

Он вдруг понял, почему Цинь Чжань так неотступно преследовал его, давил на него и даже пытался замучить до смерти.

Потому что он стал свидетелем его оскорблений, просто потому, что он проклял Сун Е одним словом.

Цена этого одного слова была десять миллионов. Все его доводы казались бесполезными.

Гао Цинь прислонился к стене, вытирая пот с кривой улыбкой.

«Цинь Чжань, я просто не могу выносить, как ты обращаешься с Хань Янем. Сун Е – твой сводный брат, а как же Хань Янь? Как ты вообще был честен с ней?»

И он тоже ревновал. Он ревновал к Цинь Чжаню, такому мастеру во всём, такому сильному во всём, что даже любимая женщина влюбилась в него.

Цинь Чжань, естественно, не понимал столь горьких чувств, да и не хотел.

Услышав это, он просто сказал: «Эта женщина, какое отношение она имеет ко мне?» Эти восемь простых слов вкратце описывали отношения между ним и Хань Янем.

Он был изначально бессердечным человеком.

Какое отношение к нему имели слёзы и искренность?

Когда он вышел из клуба, ночь уже сгустилась, но движение спортивных машин и людей не ослабевало.

Цинь Чжань закурил сигарету, глубоко затянулся и, держа её между пальцами, спустился по мраморным ступеням. «Пойдём ко мне сегодня вечером». Сун Е приехал сюда после звонка от семьи Цинь, так что его безопасность не была гарантирована.

Лучше было держать его поближе к себе.

Сун Е не возражал, неторопливо следуя за Цинь Чжанем. Он чувствовал лёгкий дым сигареты и, вспомнив их поцелуй у бассейна, знакомый запах табака на губах, понял, что это его обычная марка.

Цинь Чжань не был заядлым курильщиком, поэтому, направляясь к машине, он затянулся ещё раз, прежде чем выбросить её.

В это же время подъехал чёрный джип. Кузов его был угольно-чёрным, а дизайн – обычным, но благодаря красному флагу на капоте он мгновенно затмевал все роскошные автомобили у входа в клуб.

Этот красный флаг был символом, гарантирующим беспрепятственный доступ в Пекин, и никто не осмеливался его остановить.

«Босс, мы едем прямо домой?» – спросил водитель, когда они сели в машину. «Хорошо, возвращайтесь», — коротко сказал Цинь Чжань.

Получив инструкции, собеседник промолчал, завёл машину и поехал по центральной улице столицы.

Сун Е обнаружил, что у каждого молчаливого старшего брата есть молчаливый подчинённый.

Возможно, именно благодаря давнему сотрудничеству с Цинь Чжанем даже у его подчинённых выработалось бесстрастное выражение лица.

Пока она размышляла над этим, мужчина рядом с ней протянул ей чек на десять миллионов юаней, выписанный им.

«Не торопись.

Я подожду, пока ты не вернёшь свои долги», — спокойно, но с ноткой лукавства, сказал Сун Е.

«Не нужно вмешиваться в дела семьи Гао», — спокойно сказал Цинь Чжань, но в его тоне слышался какой-то намёк.

Брови Сун Е дрогнули. «Хорошо», — ответила она, протягивая руку за чеком и небрежно сунув его в карман. Непосвященный мог принять его за салфетку.

Она знала, что внезапное нападение Цинь Чжаня на Гао Циня сегодня вечером было отчасти самообороной, но, что ещё важнее, он хотел разобраться с семьёй Гао, стоящей за Гао Цинем. Десять миллионов юаней, вероятно, были лишь предлогом.

Семья Гао была связана с отрядом семьи Цинь и высоко ценилась старым мастером Цинем. Однако, когда дело касалось преемника семьи Цинь, семья Гао всегда отдавала предпочтение Цинь Фэну.

В полумраке кареты Сун Е взглянула на отчуждённого мужчину рядом с ней. Он почти не произносил ни слова, не давая никому догадаться, о чём он думает.

Возможно, даже Гао Цинь не догадался бы в тот момент, что всё это было затеей Цинь Чжаня.

Итак, действительно ли этот человек стремился занять пост главы семьи Цинь?

Он не возвращался сюда десять лет, и это место даже не считалось его домом. В чём заключался его план?

Поразмыслив глубже, Сун Е растерялась, так как всё ещё не до конца понимала военную обстановку в столице.

«На что ты смотришь?» Цинь Чжань наклонила голову, заметив взгляд Сун Е. Его глубокие глаза, всё ещё яркие и пленительные в тусклом свете, ярко сияли.

«Посмотри на себя», — великодушно признался Сун Е, затем отвернулся, сложив руки за головой. Выражение его лица было расслабленным и спокойным. Он легкомысленно заметил: «Тебя так трудно понять». Это, в свою очередь, означало, что уровень опасности Цинь Чжань возрастал.

Цинь Чжань заметил лень молодой женщины, лёгкий налёт сонливости, словно ёжика, лишившегося иголок.

Он невольно почувствовал зуд в ладони, поглаживая её по голове.

Сун Е практически выработала иммунитет к этой тактике.

Сопротивление было бесполезным, и это не причинит ей вреда, поэтому она постепенно перестала обращать на это внимание.

Но в этот раз всё было иначе.

Пока её большая рука гладила волосы, что-то ледяное и холодное внезапно соскользнуло вниз и опустилось на шею Сун Е.

Она посмотрела вниз и с удивлением увидела, что это ожерелье.

Ожерелье было необычным: простая цепочка с одним-единственным украшением – пулей. Судя по текстуре и на ощупь, оно было настоящим. «Для меня?»

– с интересом спросила Сун Е, прикасаясь к пуле, ладонь которой уже исследовала её своими сверхъестественными силами.

Внутренность пули была полой, заполненной тонкими шестеренками и крошечным кристаллом… Её сердце слегка сжалось, но выражение лица оставалось бесстрастным.

Подарок к вступительному экзамену в старшую школу. Ты отлично сдала». Он видел сообщение, но не ответил из-за обстоятельств. У Цинь Чжаня был широкий доступ в Интернет, так как же он мог не знать, что взросление Сун Е было поистине замечательным?

Он был в восторге и подсознательно хотел купить ей подарок.

Редкая улыбка скользнула по лицу Цинь Чжаня, и его ледяное выражение смягчилось, но Сун Е почувствовала холод в сердце.

Этот подарок был поистине гениальным.

Она отвернулась, избегая его прикосновения, и тихо ответила: «Спасибо». Её отстранённость и холодность были очевидны.

Цинь Чжань был ошеломлён и несколько озадачен внезапной переменой настроения Сун Е. Другим, возможно, было бы трудно распознать эмоции юноши, но Цинь Чжань, искушённый в психологической войне, естественно, знал, что тот зол.

Может быть, он был недоволен незначительностью подарка?

Это было единственное, что пришло Цинь Чжаню в голову, и, немного подумав, он решил раскрыть правду. «Пуля оснащена чипом, который может отслеживать ваши жизненные показатели. Как только ваши данные достигнут критической точки, чип активирует свои координаты, позволяя мне немедленно получить вашу информацию».

Чип для определения жизненных показателей?

На этот раз настала очередь Сон Е ошеломиться. Она не ожидала, что содержимое пули будет использовано таким образом.

Точнее, в ту эпоху столь продвинутое оборудование ещё не было разработано, и она даже не рассматривала такую возможность.

На самом деле, Сун Е не могла понять, что не так с подобными практическими занятиями.

Хотя Цинь Чжань держал её, они не касались ничего, кроме рук.

Более того, она всё ещё формально была его младшим братом, и их революционная дружба была чиста как вода.

Но Сун Е просто чувствовала себя неловко и неуютно.

Возможно, дело было в гендерной разнице?

Или, может быть, в её нежелании физического контакта?

Она и сама не могла этого объяснить.

Она не могла понять, но окружающие уже были до смерти напуганы.

Каким бы строгим и правильным ни был стиль преподавания Цинь Чжаня, это всё равно был первый шаг в хулиганской игре. Обычно это был способ плейбоя подцепить девушек под видом обучения. Она никогда в жизни не ожидала, что Цинь Чжань прибегнет к такой тактике.

«Кхе-кхе-кхе…» Все, кто пил пиво или воду, задыхались, их кашель то усиливался, то ослабевал в ритмичном ритме.

Гао Цинь тоже был ошеломлён. Затем его осенила мысль, и, скривив губы, он беззвучно произнёс слово: «грязный».

С хрустом белый шар вылетел, ударился о край стола, а затем, отскочив назад, легко забил цветной шар.

«Понимаешь?» — голос Цинь Чжаня был тихим, безэмоциональным и лишенным тепла.

«Ага», — ответил Сун Е, чувствуя лёгкое тепло на щеке. Думая, что это из-за высокой температуры тела Цинь Чжаня, он отодвинулся в сторону, чувствуя зуд в ушах.

«Не отводи взгляд». Цинь Чжань нахмурился, заметив, что обычно рассудительный и добродушный мальчик сегодня выглядит каким-то странным. Он взглянул на него, и от ушей до щек мелькнуло что-то красное. «Почему у тебя такое красное лицо?»

Сун Е ничего не оставалось, как ответить: «Ты слишком близко, горячо».

«Да, потерпи». Цинь Чжань, не собираясь отстраняться, взял Сун Е за руку и направил его.

Цюй Бай лишился дара речи, его сердце бешено колотилось. Что ты имел в виду под «ты слишком близко, горячо»?

Что ты имел в виду под «потерпи»?

Эти двое умудрялись придать такому странному разговору и жестам такую серьёзность, что это было поистине поразительно.

У Синьсинь уже успела вцепиться в плечи Тань Жуй, стиснув зубы и встряхнув плечами, и смеяться так, что у неё чуть не сжался живот.

Чёрт, чёрт, чёрт, они оказались двумя деревянными кольями. Как смешно!

Эмоции зрителей были странными и неописуемыми, но никто не осмеливался говорить.

Цинь Чжань продолжил тактические наставления: «Следите за отверстием вон там. Иногда не нужно атаковать в лоб. Просто слегка коснитесь шара, чтобы забить цветной, и одновременно задайте угол для следующего удара». Следуя его объяснениям, он резко выдвинул кий вперёд, точно коснувшись шара у лузы, заработав ещё одно очко.

Они встали и обошли бильярдную.

Цинь Чжань посыпала кий порошком, пока Сун Е наблюдала за распределением цветных шаров. Затем, указав на соседний цветной шар, она сказала: «Сначала ударим по этому, затем оставим белый шар посередине, а затем подтолкнём вперёд, чтобы ударить по красному, синему…» Она уже мысленно смоделировала траекторию шара, предугадывая всё – от порядка ударов до расположения шаров.

Если она продолжит в том же духе, то поймать чёрный диск на восьмом шаре будет проще простого, и, конечно же, победа будет за ней.

Гао Цинь усмехнулся: «Бильярд не так прост, как ты думаешь. Новичок, который даже кий не умеет правильно поставить, рассчитывает контролировать силу и угол твоих ударов – ты наивен. Теоретически ты прав, и твоя идея идеальна, но боюсь, что на практике без помощи Цинь Чжаня ты не сможешь забить ни одного удара».

Это был одновременно сарказм и провокация, и на удивление эффективно.

Взяв кий у Цинь Чжаня, Сун Е выразил желание попробовать сам: «Далее я попробую сам».

«Хорошо», – согласился Цинь Чжань, спокойно отступив в сторону и не продолжая практическое обучение.

Гао Цинь приподнял губу, презрительно насмехаясь над глупым невежеством Сун Е. Его самодовольное выражение лица было таким, словно он уже заработал десять миллионов.

Он обладал такой уверенностью и капиталом, ведь бильярд был его коньком. Как он мог уступать новичку?

Какая шутка!

Сун Е проигнорировал тщеславную самоуверенность этого человека, полностью сосредоточившись на предстоящей битве. Он опустился, напряг руки и вспомнил, с какой силой Цинь Чжань ударил по мячу. Затем он точно ухватился за точку удара и одним плавным движением без колебаний отвёл тонкую руку назад, а затем резко ударил вперёд. Белый шар с лёгким щелчком вылетел, столкнувшись с красным. От силы удара красный шар даже слегка подпрыгнул в воздухе, прежде чем с грохотом приземлиться в лузе.

Улыбка Гао Циня померкла, и он беспомощно наблюдал, как белый шар вернулся точно в центр стола, идеально заняв позицию.

«Вау, какой сильный!» У Синьсинь невольно воскликнул, недоумевая, как кто-то с двумя ударами за плечами смог сделать такой красивый бросок.

На самом деле, удивились не только они, но даже его учитель Цинь Чжань, но он был ещё больше удовлетворен и восхищён.

По предыдущим броскам он уже знал, что Сун Е безупречно владеет прицелом и мускулатурой.

Пул же, напротив, – это испытание точности и восприимчивости к силе удара.

Если выбрать правильный угол и привыкнуть к весу и ощущению шара, ударить по нему не составит труда.

Затем Сун Е без паузы выполнила свой четвёртый удар, следуя по той же траектории и приземляясь так же точно.

К пятому удару её техника стала заметно более отточенной, а скорость удара возросла. Подобно дротику, её движения всегда были быстрыми и точными.

Гао Цинь наблюдала, как шар падает в лузу, прислушиваясь к звуку удара, но затем ничего не произошло.

Когда чёрная фигура приземлилась, Сун Е оперлась на булаву и посмотрела на стоявшего рядом Цинь Чжаня.

Увидев поднятый вверх большой палец, Сун Е скривила губы.

Весь двор затих. Цзян Юй, наблюдая за пошатнувшимся Гао Цинем, быстро шагнула вперёд, чтобы поддержать его. Когда Цинь Чжань приблизился, оба вздрогнули.

Этот мужчина всегда ходил с прямой спиной и твёрдым шагом, словно верховный правитель. От него исходила тяжёлая, смертоносная аура, которая угнетала всех.

Он подошёл к Гао Циню с каменным лицом, холодным и суровым, с ледяными словами: «Я лично попрошу у семьи Гао долг».

Что?

Гао Цинь вздрогнула, его глаза мгновенно расширились, лицо исказилось. «Нет, Цинь Чжань, ты пытаешься меня убить. Я верну деньги. Ты…» Ты не можешь прийти ко мне домой.

К сожалению, Цинь Чжань не заинтересовался продолжением разговора. Он вернулся к столу и убрал долговую расписку. «Я признаю поражение, таковы правила игры. Если бы ты мог победить, ты бы не оказался в такой ситуации. Но, к сожалению…» В этот момент он холодно взглянул на него, и на губах его мелькнула нотка сарказма. «Ты хуже, чем мусор».

Не твоё дело вмешиваться в мои дела.

Если Сун Е заблокирует пороховую бочку, позволив ей вспыхнуть, то Цинь Чжань просто застрелит её.

«Брат Цинь…» Слёзы тут же навернулись на глаза Хань Янь.

Она задрожала, и эти слёзы размером с фасоль полились потоком, выглядя поистине жалко.

«Хань Янь!» Гао Цинь вздрогнул и тут же шагнул вперёд, чтобы поддержать красавицу, сердце его чуть не разорвалось.

Хань Янь, однако, упрямо смотрела на Цинь Чжаня, и её безмолвные слёзы лились, открывая ему всю глубину её горя.

Увы, она недостаточно хорошо понимала Цинь Чжаня. Даже в детстве она не знала его чувств, хотя они виделись каждый день.

Теперь, спустя десять лет после разлуки, ни одна из этих прекрасных фантазий не казалась возможной. «Слёзы – самое бесполезное».

Выражение лица Цинь Чжаня было суровым, словно он обращался со слабым подчинённым на тренировочном полигоне, не проявляя жалости. Его холодное, суровое лицо было словно сталь, непроницаемое для эмоций.

Хань Янь больше не могла сдерживаться, слёзы ручьём хлынули по её лицу. Не в силах больше сдерживать эмоции, она выбежала за дверь.

Всего за полчаса обычно нежная и сильная госпожа Хань дважды довела себя до слёз. Безжалостность Цинь Чжаня была поистине поразительной.

Сун Е стоял и смотрел представление от начала до конца, его глаза были полны интереса.

Для человека, выросшего с оружием и видевшего женщин реже, чем инопланетян, научиться общаться с женщинами и понимать их мысли было действительно сложно.

И слова Цинь Чжаня были безупречны от начала до конца. Он был сильным человеком в армии, лидером, требующим власти и твёрдой руки. Ему не нужно было, чтобы кто-то диктовал ему решения. Слёзы по одному приказу, по его мнению, были просто признаком желания получить пощёчину.

Видя, как Хань Янь убегает, Гао Цинь рванулся за ней, но Цинь Чжань остановил его на полпути. «Мы договорились о поединке».

«Цинь Чжань…» Глаза Гао Циня горели яростью. Он хотел бы присоединиться к поединку прямо сейчас, но понимал, что не сможет сравниться с ним ни по происхождению, ни по мастерству.

Он глубоко вздохнул, и его глаза потемнели. «Я хочу посоревноваться с Сун Е. Если он готов, я буду рядом».

Он перекладывал вину на Сун Е; он не мог поверить, что человек, не умеющий даже держать клюшку в руках, придёт и погибнет.

«Хорошо, но ставка должна быть десять миллионов». Цинь Чжань не колебался и продолжал повышать цену.

«Десять миллионов?» — ахнул Гао Цинь. Он знал, что Цинь Чжань никогда не шутит, но стиснул зубы и неохотно ответил: «Я не могу себе столько позволить». Хотя семья Гао была обеспечена благодаря своему политическому прошлому, у него не было таких денег на ежемесячные расходы.

«Можешь написать долговую расписку», — смягчил свою позицию Цинь Чжань, но это лишь вызвало лёгкую улыбку.

В этот момент Гао Цинь оказался загнанным в угол, стиснув зубы, кивнул: «Хорошо».

После этого Цинь Чжань выписал чек, Гао Цинь написал долговую расписку, и пари было официально заключено.

Сун Е стояла рядом, наблюдая за происходящим как ни в чём не бывало, пока Цинь Чжань не подошёл к ней. Она скривила губы и спросила: «Ты так уверен, что я соглашусь?»

«Что ж, если выиграешь, приз твой», — спокойно ответил Цинь Чжань, и на его лице не было ни капли беспокойства.

Никто в этом мире не считает слишком много денег проблемой, и Сун Е не была исключением.

Десять миллионов… такова была цена за нефритовый набор. Сун Е подняла бровь и шутливо сказала: «Я совсем не умею играть». Она не была универсалом; у неё всегда были слабости.

«Всё в порядке. Я тебя научу». Цинь Чжань, зная, что Сун Е уже согласилась, повернулся и направился к бильярдному столу.

Достав кий, он передал его Сун Е. Тот взял его и несколько раз взмахнул рукой, движения его были несколько скованными.

Все присутствующие видели, что Сун Е действительно новичок, и Гао Цинь, который поначалу чувствовал, что стреляет себе в ногу, вдруг ощутил проблеск надежды.

«Ну что? Кто начнёт?» Гао Цинь тоже взял кий и встал прямо перед столом в хорошо сшитом костюме, выглядя невероятно красивым.

«Твой ход».

Сун Е не стал изображать высокомерие и решил сначала понаблюдать.

Когда на кону были десять миллионов юаней, Гао Цинь, естественно, не желал смиряться. Он наклонился вперёд, поднял кий и, держа его на одной линии с телом, мягко ударил по белому шару. Белый шар с щелчком вылетел, сместив цветные шары со стола, оставив их в беспорядке.

Сегодня Гао Цину явно повезло. Его первый удар пришёлся на шестой шар, что принесло ему очко для начала раунда. Он продолжил играть.

Хотя Сун Е не знала, как играть, она понимала основные правила. В игре «15 шаров» первый игрок получает шары с первого по седьмой, а второй — с девятого по пятнадцатый. Игрок, первым закончивший удар по своим шарам, а затем забивший восьмой шар, считается победителем.

Такой стиль игры, благодаря вмешательству шаров соперника, может значительно продлить игру, а поиск правильного угла часто требует немалого мастерства и опыта.

Сун Е ничего не знала, у неё не было всего, но она совершенно не чувствовала давления. Если бы она проиграла, ей не пришлось бы платить, а если бы выиграла, то выиграла бы десять миллионов бесплатно.

Почему бы и нет?

Забив четыре шара подряд, Гао Цинь своим последним ударом не смог скорректировать угол, и его удар прошёл мимо цели. Тем не менее, ему всё же удалось зафиксировать белый шар на краю лузы.

Ещё один шар находился совсем рядом, что говорило о том, что он не был уверен в забитом мяче, но и не собирался так просто отпускать соперника.

По этим нескольким ударам даже такой неспециалист, как Сун Е, мог понять, что Гао Цинь довольно искусен; он, должно быть, опытный игрок. «Твой ход». Цинь Чжань взглянул на разложенные на столе цветные шары, прежде чем велел Сун Е занять позицию и ударить клюшкой. Он также объяснил ей, как правильно принять позу. «Ноги врозь, плечи на ширине, спина опущена, руки прямые, смотри на цель перед собой и не касайся цветных шаров».

Голос Цинь Чжаня, глубокий и сильный, излучал мощное, почти гнетущее чувство, подобное тому, которое он испытывал на поле боя.

Никто из присутствующих не осмелился произнести ни слова, их вид был торжественным, как военный парад.

Сун Е последовала инструкциям, меняя ракурс.

Как раз когда она размышляла, почему Цинь Чжань не позволил ей ударить по шару, сзади неё внезапно нахлынула сила.

«Когда есть несколько вариантов забить шар, сделай приоритет на следующем ударе и прегради сопернику путь». Внезапно её уши наполнились тёплым дыханием. Огромная фигура Цинь Чжаня давила на неё, словно высокая гора.

Хотя вес был нулевым, его присутствие ощущалось ощутимо. Уши Сон Е зазвенели от запаха его голоса, и он инстинктивно уклонился в сторону, ударившись лицом о руку.

«Сосредоточься». И рука, держащая клюшку, и рука, управляющая мячом, были сжаты в кулак, что показалось Сон Е неприятным.

В яблочко, точно в центр.

Дротик был вбит туда, идеально расположен, словно произведение искусства.

Не успела Лэн Юэсинь даже усмехнуться, как лёгкая тень застыла на её губах.

Её брови нахмурились от боли, а ногти впились в ладони.

Она наклонила голову и увидела нежное, безупречное лицо Хань Яня.

Она даже поздравила Сун Е, когда он впервые получил высший балл: «Молодец! Этот дротик был брошен великолепно». Затем Хань Янь повернулся к Цинь Чжаню: «Правда, брат Цинь?»

«Да». На этот раз Цинь Чжань ответил не сразу, но его взгляд был прикован к Сун Е. Точнее, он смотрел на руки Сун Е. С момента запуска дротика и до его вылета серия стремительных движений демонстрировала идеальный контроль мышц предплечья и глубокую концентрацию ума.

Чем меньше цель, чем легче оружие, тем сильнее требовалась концентрация ментальной энергии и мышечного контроля.

В этом отношении Сун Е заслуживал похвалы за своё мастерство.

С момента запуска первого дротика лицо У Синьсиня стало серьёзным.

Все присутствующие были в шоке, им уже не до шуток. Все затаили дыхание, наблюдая за разворачивающейся битвой, с нетерпением ожидая, был ли этот ход Сун Е результатом мастерства или чистой удачи.

Затем Сун Е поднял руку, и ещё одним движением, настолько быстрым, что невозможно было различить, дротики со звоном ударились о колесо рулетки, на этот раз сбив первый дротик.

Один дротик остался стоять на колесе рулетки совершенно вертикально. Затем рука Сун Е продолжила стрелять. Третий, четвёртый, пятый… дротики вылетали неумолимо, словно пушечное ядро. Звон дротиков, пронзающих колесо, сопровождался ошеломляющим звуком падения дротиков на землю.

Девять из последних десяти дротиков приземлились на землю, оставив лишь один, пригвождённый к центру колеса.

Вся комната затихла, безучастно глядя то на дротик на стене, то на дротик, отброшенный с пола.

«Чёрт, это возмутительно!»

— наконец выругался Нин Ифань, давая выход своему потрясению.

Все присутствующие тоже согласились.

Если бы они не видели это своими глазами, кто бы поверил, что такие сложные техники можно использовать в простой игре в рулетку и дартс?

Это был не фокус и уж тем более не жонглёрство.

Но реальность разворачивалась перед их глазами, и они не могли не поверить в неё.

У Синьсинь, которая делала ставки, совершенно забыла о своих деньгах и всё ещё с благоговением смотрела на Сун Е. Через мгновение она, как и Нин Ифань, разразилась ругательствами: «Ты всё ещё человек?» Это было грубо, но в тот момент это был единственный способ выразить свои чувства.

«Я принял это за комплимент. Спасибо». Сун Е убрал руку, взял два чека со стола и обменял их на чек Цинь Чжаня. Он спокойно сказал: «Я получил свои деньги обратно».

У Синьсинь практически затаила дыхание. Этот Сун Е не просто получал свои деньги обратно; он её грабил.

Но потом она снова подумала: глупо с его стороны бросать ей вызов без причины.

Короче говоря, миллион был полностью потерян за считанные минуты. У Синьсинь могла лишь со слезами на глазах смотреть на Тань Жуй: «Кредитор, как насчёт того, чтобы я продала себя, чтобы расплатиться с долгами?»

Тань Жуй всё ещё гладил её по голове, его лицо было мягким: «Миллион, я всё ещё могу позволить себе проиграть».

У Синьсинь напряглась, и её губы дрогнули в неловкой улыбке.

Затем, как раз когда Сун Е повернулась, чтобы уйти, Гао Цинь внезапно вышел вперёд. С видом сына высокопоставленного чиновника, высоко подняв голову, он произнес с презрением: «Подожди, позволь мне сыграть с тобой в игру».

«Хорошо, миллион».

Сун Е даже не подняла на него глаз, засунув руки в карманы с небрежным выражением лица.

«Миллион есть миллион, но не дартс, а бильярд».

Гао Цинь презрительно взглянул на неё, словно миллион был всего лишь нищенской наградой.

Сун Е пожал плечами, но сказал: «Бильярд — отдельная цена, три миллиона». В конце концов, казалось, на это ушло больше времени и сил.

Лицо Гао Циня потемнело, на губах заиграла усмешка.

Он беззвучно пробормотал два слова, и Сун Е тут же понял.

Он говорил о «чепухе».

Но из уважения к Цинь Чжаню он не произнес их вслух. Затем великодушно сказал: «Три миллиона — это три миллиона. Один раунд решит исход».

Сказав это, он уже собирался потянуться за кием, демонстрируя свою уверенность.

К сожалению, Сун Е не позволил ему сделать то, что он хотел: «Я не умею играть, так что извини».

Шаги Гао Циня резко оборвались. Ощущение было как при запоре, мгновенно вызывая удушье. Он бросил на него угрюмый взгляд, лицо его потемнело, и сквозь стиснутые зубы он произнес: «Ты шутишь?»

Это был не вопрос, а уверенность.

«Как скажешь», — уверенно сказал Сун Е, чуть не разозлив Гао Циня до такой степени, что тот чуть не лопнул.

В этот момент Цинь Чжань заговорил сбоку: «Я буду сражаться за тебя, от его имени».

Гао Цинь, на грани истерики, вздрогнул и инстинктивно перевел взгляд на Цинь Чжаня, но тут же похолодел.

Неужели Цинь Чжань действительно так защищает Сун Е?

Все колебались. Все они выросли в одном доме. Хотя семья Гао не была столь могущественной, как семья Хань, она всё же была значимой фигурой в политике. Гао Цинь даже рано занялся политикой, намереваясь унаследовать наследие отца.

Никто не хотел наживать врага, если только это не было чем-то серьёзным.

Гао Цинь, почувствовав это, осмелился спровоцировать Сун Е в присутствии Цинь Чжаня.

Но такого исхода он никак не ожидал.

Гао Цинь был ошеломлён, но Хань Янь вмешался, чтобы смягчить ситуацию. «Брат Цинь, Гао Цинь не хотел этого. Мы все хорошие друзья. Не расстраивайся из-за такой мелочи. Сун Е, прошу прощения за то, что произошло. Надеюсь, ты не против».

Эти вежливые замечания она произнесла с мастерской ловкостью, в полной мере продемонстрировав тактичность дамы из знатной семьи.

Конечно, это также заставило Сун Е выглядеть молодой и импульсивной, чужой, нарушающей порядок в компании.

Если бы Сун Е была рядом пятнадцать лет назад, она бы ничего не заметила. Она бы просто почувствовала себя обиженной, обиженной и одинокой и либо заплакала, либо закатила бы истерику.

Увы, ничего из этого не произошло так, как ожидалось. Сун Е просто неторопливо стояла у стола и небрежно сказала: «Я принимаю это».

Дело не в том, что это не имело значения, а в том, что я принимаю это. Я принимаю все твои замечания и извинения, и ничего не случится.

Острый кинжал пронзил хлопок, и Хань Янь почувствовала внезапный прилив разочарования, своего рода гнев, который она не могла выплеснуть.

Затем Цинь Чжань небрежно сказал, нанеся ей ещё один сильный удар: «Не твоё дело вмешиваться в мои дела».

Цюй Бая и Тань Жуй можно считать братьями, выросшими вместе. У Синьсинь была с ними последние несколько лет, и её способности очевидны для всех.

Но Сун Е знает Цюй Бая всего несколько дней, и он уже предал её. Не только он, но и Цинь Чжань относится к ней как к брату.

Тань Жуй и остальные, которые поначалу думали, что Сун Е пытается подняться по социальной лестнице, теперь оказались окутаны тайной.

Что же привлекало их в этом отчуждённом молодом человеке, помимо яркой внешности?

Когда состязание вот-вот должно было начаться, ответ казался неизбежным, и Тань Жуй с Хань Янем собрались вокруг, чтобы понаблюдать.

В этот момент Сун Е внезапно спросил: «Есть ли ставки в состязании?»

«Ставки?» У Синьсинь была ошеломлена, её мысли всё ещё путались.

Лэн Юэсинь, стоявшая рядом с ней, усмехнулась. «Сун Е, ты не знаешь, какова репутация У Синьсинь в Пекине? Она мастерица флеш-игр. Никто в мире видеоигр не сможет побить её рекорд.

Ты можешь играть в баскетбол или футбол, но ей это не ровня». Между У Синьсинь и Сун Е Лэн Юэсинь, естественно, выбрала Сун Е своей целью.

«Заткнись». Но как только она закончила, позади неё внезапно раздался голос. Голос был ровным и холодным, но по её спине пробежал холодок.

Цинь Чжань – человек, с которым не справилась даже семья Лэн. Недавние перебои с финансированием были из-за него.

Родителям Лэн Юэсинь ничего не оставалось, как обратиться за помощью к семье Цинь, а она, будучи старшеклассницей, не осмелилась бросить вызов Цинь Чжаню.

До сих пор она не осознавала, что Сун Е и Цинь Чжань раскрыли её подмешивание наркотиков.

«И какова ставка?» У Синьсинь, человек прямолинейный, гордо вздернула подбородок.

Сун Е, естественно, не был вежлив. Он выпалил: «Будь безвкусицей и играй».

Пфф… Все присутствующие взорвались от возмущения, даже Цюй Бай, знавший цену Сун Е, невольно вспотел.

Чем выше уровень круга, тем меньше их волновали деньги. Играть в присутствии богатого человека — эта просьба была поистине безвкусной.

У Синьсинь невольно скривила губы. «Ты уверена?»

«Да, миллион за раунд», — прямо ответила Сун Е.

Пфф… Новый всплеск возмущения, но на этот раз критика касалась не низкой цены, а смехотворно высокой.

Лицо У Синьсинь мгновенно вспыхнуло, и она раздраженно спросила: «Е Цзы, ты же не собираешься со мной соревноваться?»

Миллион за раунд – даже если бы у её семьи были горы золота и серебра, не было смысла так их растрачивать.

«Решение за тобой». Сун Е оставалась равнодушной. Если бы могла себе это позволить, она бы играла; если не могла – нет. Она сохраняла спокойствие.

На самом деле, по сравнению с победой на суперкаре в гонке, она считала это дружеской скидкой. Цзян Юй, до сих пор молчавшая, больше не могла этого выносить.

Он холодно фыркнул, а затем прямо сказал: «Она может себе это позволить, но можешь ли ты позволить себе проиграть?

Раз уж мы собираемся соревноваться, если у тебя хватит смелости, просто дай мне миллион».

«Цзян Юй права. Ты можешь себе это позволить?» – вмешалась Гао Цинь. Судя по безликой одежде Сун Е, она не могла позволить себе такие деньги. Его слова были просто намерением смутить Сун Е.

Сун Е развела руками, выражая своё смирение. «Я потратила все деньги на закуски для старшего брата».

Она искоса взглянула на Цинь Чжаня, стоявшего позади неё, и игриво сказала: «Так что, старший брат, я не прошу у тебя слишком многого».

Никто не поверит, что человек, способный выигрывать все ставки на драгоценные камни, может быть банкротом. Цинь Чжань уже потратил сто миллионов долларов, и даже если бы он просто сидел и ждал смерти, он мог бы потратить их все до семидесяти или восьмидесяти лет.

Но в конце концов он всё же быстро выполнил просьбу, вытащив из кармана чек, быстро записав сумму и без колебаний протянув его.

Просто ради слова «старший брат» оказать младшему брату хоть какую-то поддержку было необходимо.

В такой откровенно предвзятой ситуации, как у Цинь Чжаня, никто не осмеливался высказаться, хотя все считали Сун Е бесстыдницей.

У Синьсинь тоже оказалась в затруднительном положении.

В конце концов, она стиснула зубы и заняла деньги у Тань Жуя. Другого выхода не было.

Финансами управлял старик, и если бы он узнал, его бы непременно наказали.

На стол положили два чека, и игра официально началась.

У Синьсинь, которая сначала шутила, сделалась серьёзной, и атмосфера слегка накалилась.

У каждого было по десять дротиков, и победителем становился тот, кто метче.

У Синьсинь ходила первой, и её первый дротик попал в цель. С расстояния трёх метров она попала в цель без какой-либо корректировки, что свидетельствовало о её мастерстве.

Затем второй, третий… К шестому разу маленькое колесо рулетки, с центральной точкой в центре, было уже плотно заполнено дротиками.

У Синьсинь попадала в цель каждый раз, бросая дротики, и эта серия сохраняется до сих пор. Однако, когда она бросила седьмой дротик, выражение её лица внезапно изменилось.

Плохо.

В тот момент, когда дротик вылетел из её руки, она почувствовала отклонение.

И действительно, седьмой дротик пролетел мимо центра, приземлившись в незаметном месте на колесе.

«Какая жалость!» — воскликнул Нин Ифань. Он тоже подумал, что ошибка была незначительной, но, увидев удручённое лицо У Синьсинь, невольно подбодрил её. «Всё в порядке, продолжай стараться, продолжай стараться». В соревновании дружба на первом месте, а победа или поражение — на втором.

У Синьсинь была искренне расстроена. Она яростно вытерла пот с ладоней о дорогую юбку. Именно нервозность и этот проклятый пот стали причиной её ошибки.

Придя в себя, она уверенно бросила следующие три дротика, угодив точно в центр круга.

«Довольно хорошо! Такого результата не достичь многим». Тань Жуйфан обнял её за плечи, сделав комплимент, который был одновременно утешающим и справедливым.

И действительно, все разделяли одно и то же чувство. В конце концов, не у всех есть исключительное зрение, чтобы каждый раз попадать в цель.

У Синьсинь промахнулась, и её выступление было таким, что мало кто мог даже приблизиться к нему.

Поэтому, прежде чем Сун Е вышла на сцену, все были единодушно оптимистичны в отношении У Синьсинь.

Конечно, это было лишь временно.

Когда пришла очередь Сун Е, она снова неторопливо прошла, засунув руки в карманы.

Она подошла к своему месту, взяла дротик и проверила его на ощупь.

Веки Цюй Бай дрогнули. «Малышка, ты никогда раньше не играла, да?» Возможно, учитывая её отстранённый характер. Слово «веселье» явно не подходило ей.

Сун Е не стала отрицать, великодушно признавшись: «Да, давно не играла». Став знаменитой, она почувствовала себя одинокой и оторванной от мира, а подобные развлечения действительно были редкостью.

Но редкость не значит никогда.

Пока Хань Янь комментировала невежество Сун Е, Су Бай увидела, как дротик, который она держала в ладони, внезапно улетел.

Она быстро двинулась вперёд, едва прицеливаясь, и подняла руку, словно собираясь выстрелить.

Дротик с хрустом ударился о дерево, попав в самое яблочко.

Сун Е не была таким уж сердечным человеком. На этот раз она просто предложила услугу, поблагодарив Цинь Чжаня за праздничный банкет после вступительного экзамена в старшую школу и за его неустанные усилия в налаживании отношений с семьёй Лэн, вплоть до того, что он сам им противостоял.

Она понимала, в чём заключались отношения Цинь Чжаня с семьёй Цинь;

ситуация была довольно щекотливой.

До того, как Цинь Чжань прославился, его игнорировали и притесняли до пятнадцати лет.

В пятнадцать лет он вступил в армию и десять лет провёл вдали от родины, так и не посетив столицу. После того, как он прославился, именно семья Цинь умоляла его вернуться и внести свой вклад.

Цинь Чжань всегда игнорировала уговоры семьи Цинь, но, получив приглашение, Сун Е поняла, что стала всего лишь разменной монетой, которой можно было угрожать Цинь Чжаню.

Иначе как такая незначительная фигура могла привлечь внимание этих влиятельных семей?

Ведь Цинь Чжань остался в столице и должен был вернуться в родовой дом ради неё.

Сун Е не была неблагодарной; она помнила об этой услуге.

Но: «Ты не ужинал?» Глядя на медленно исчезающие закуски на столе, Сун Е был озадачен.

«Да, у меня много дел», — ответил Цинь Чжань, не признаваясь, что пропустил ужин и пришёл сюда из-за Сун Е. В Юньчэне мальчика преследовали убийцы, и теперь, когда он оказался в столице, силы ещё больше переплелись, делая его безопасность ещё более ненадёжной.

Сун Е, умелый и отважный, никогда об этом не беспокоился. Видя реакцию Цинь Чжаня, она снова спросила: «Может, официанту принести еду?»

Цинь Чжань покачал головой, показывая, что в этом нет необходимости.

Она больше ничего не сказала, отложив промасленный пакет и листая журнал. Это была статья о Хань Янь и её команде дизайнеров, вернувшихся в Китай, чтобы внести свой вклад.

Вся статья была полна лести, и тон был очевиден. Один ел, другой читал журнал. Их мирное мгновение было прервано резким, хрустящим стук высоких каблуков.

Хань Янь подошла с небольшим кусочком торта. «Брат Цинь, попробуй торт, который я испекла сама».

Торт представлял собой модель самолёта, идеально подходившую для карьеры Хань Янь как конструктора в аэрокосмической отрасли. Она явно знала, как порадовать Цинь Чжаня. «Помнишь, в детстве ты говорил, что хочешь построить самолёт, когда вырастешь? Ха-ха, никогда бы не подумала, что пойду по этому пути».

Использование небольших подарков, чтобы пробудить воспоминания и сделать их ближе.

Если бы у Сун Е был хоть какой-то опыт в отношениях, она бы одобрила подход Хань Яня.

Она всегда была умной женщиной.

К сожалению, мужчина напротив неё оказался холодным и бесчувственным.

«Я не люблю сладкое». Игнорируя длинный список приятных воспоминаний, Цинь Чжань прямо заявил о своих предпочтениях, не давая пощады.

Лицо Хань Янь застыло уже в который раз за вечер. В глазах промелькнуло смущение. Взгляд скользнул по ослепительному множеству бумажных свёртков на столе, и на сердце вдруг снова стало тяжело.

Как и ожидалось, ни одна закуска на столе не была сладкой.

Сун Е, как ни странно, была лучше знакома со вкусом Цинь Чжаня, чем она сама, и это осознание чуть не раздавило хрупкий кекс в её руках.

Почувствовав очевидную враждебность, Сун Е была совершенно невинна. Она не покупала сладости, потому что не любила их, так что какая разница, что нравится Цинь Чжаню?

«Тогда что любишь ты? Я приготовлю это для тебя в следующий раз». Хань Янь продолжала улыбаться, без тени недовольства, словно у неё всегда был такой добрый нрав.

Но даже самый лучший характер может быть разрушен, если натолкнётся на стену.

«Госпожа Хань, пожалуйста, не беспокойте меня, пока я ем». Цинь Чжань нанёс госпоже Хань идеальный нокаутирующий удар.

На этот раз улыбка Хань Янь исчезла. Она сидела с пирожным в руке, удручённая, безучастно глядя на мужчину перед собой.

Госпожа Хань, пожалуйста, не беспокойте меня, пока я ем.

Она думала, что приближается к Цинь Чжаню, но он обращался с ней как с совершенно незнакомой, даже хуже дешёвых, грязных пакетиков из промасленной бумаги перед ней.

Она невольно окинула взглядом жалкую еду на столе, прежде чем встать и уйти.

Безмолвные слёзы красавицы, естественно, вызвали беспокойство и приветствия у многих.

«Хань Янь, не плачь. Цинь Чжань такой же. Он всегда был к нам холоден и равнодушен».

«Ну, не принимай близко к сердцу. Он столько лет в команде и пережил больше оружия, чем женщин. Может быть, он просто не умеет с ними ладить».

Это было утешением центристской позиции, которое немного успокоило Хань Янь и дало ей выход. Но некоторые, например, Лэн Юэсинь, её скрытый мотив, жаждали хаоса.

«Давай, Хань Янь, тебе не победить Сун Е. Разве ты не видела, как Цюй Бай отдалился от меня из-за него? Хоть он и молод, он очень искусен. Лучше не встречаться с ним лицом к лицу».

Эти слова недвусмысленно подразумевали, что она не ровня ребёнку, и Хань Янь не могла с этим смириться. Улыбаясь и защищая Сун Е, она думала совсем о другом.

Расплакавшись, Цинь Чжань сожрал всё, что у него было, и Сун Е подумал, что тот умер от голода.

«Ты очень ценишь еду», — Сун Е поднял бровь.

«Иногда еда — дефицитный товар в отряде.

Со временем это входит в привычку».

Объяснение Цинь Чжаня отражало тяжёлый труд, который он взвалил на свои плечи за последнее десятилетие. После того, как всё было собрано, У Синьсинь наконец-то отпустили.

Она плюхнулась на подлокотник дивана рядом с Сун Е и смело похлопала её по плечу: «Е Цзы, пойдём сыграем».

«Если будешь ещё сильнее давить, юбка порвётся». Сун Е был убеждён. Он думал, что высокие каблуки и узкая юбка немного сдержат У Синьсинь, но не ожидал, что даже рваная юбка не сможет обуздать её буйный нрав.

«Хорошо, хорошо, я буду хорошей девушкой, но тебе придётся со мной сразиться», — умоляла У Синьсинь, держа её за руки.

Раз уж она не могла бросить вызов Цинь Чжаню один на один, то, пожалуй, могла бы бросить вызов его брату.

Сун Е, подумав, кивнула в знак согласия и встала, не обращая внимания на Цинь Чжаня.

«Тогда начнём с дартса». У Синьсинь была взволнована и первым делом выбрала дартс.

Хань Янь и остальные случайно оказались за барной стойкой, совсем рядом. Увидев, как медленно приближается Сун Е, остальные нахмурились, явно выражая своё недовольство.

Цюй Бай и остальные вышли поддержать их, но Нин Ифань безжалостно издевался над ними: «Ха-ха, взрослые издеваются над детьми! У Синьсинь, ты совсем вырос!»

«Тсс, какое тебе дело? Ты же побеждённый!» — усмехнулся У Синьсинь, и это задело гордость Нин Ифаня.

Нин Ифань хотел возразить, но его аргументы были бесполезны. В конце концов, когда дело касалось игры, У Синьсинь всегда не жалел сил и был невероятно силён.

«Ха-ха, уверенность — это хорошо, но не теряй бдительности. Этот ребёнок не слабак».

Цюй Бай, однако, встал на сторону Сун Е.

За исключением Сун Е, который встречался здесь впервые, все остальные, собравшиеся здесь, были знакомы уже несколько лет. Некоторые даже жили в разных семьях, будучи возлюбленными с детства.

Хань Янь и Цинь Чжань относились ко второму типу. Они родились в семьях видных военных, их родители были на одной стороне, и их отношения были довольно близкими.

Взрослые часто шутили о детях, рассказывая истории о браках по договоренности и сватовстве.

Хань Янь с детства была изящной и элегантной юной красавицей, поэтому, естественно, подобные темы были обычным делом.

Её предполагаемым партнёром стал второй брат Цинь Чжаня, Цинь Фэн. Хотя взрослые считали эту пару идеальной, Хань Янь это совершенно не интересовало.

Её всегда заботил Цинь Чжань, младший сын, которого семья Цинь часто не одобряла. В пятнадцать лет Цинь Чжань внезапно пошёл в армию, а Хань Янь решил учиться за границей.

Прошло десять лет с момента их разлуки.

За эти десять лет юноша вырос в стального человека, способного постоять за себя.

И всё же, несмотря на неоднократные визиты, она больше никогда его не видела.

Однако она и представить себе не могла, что, когда они снова встретятся десять лет спустя, этот холодный мужчина проявит заботу и внимание, и это было не к ней.

Как же ей было не разбить сердце?

Сдерживая смятение в сердце, Хань Янь посмотрела на мужчину, сидевшего на диване напротив неё. Кем были его отношения с юношей?

«Братья», — спокойно охарактеризовал их отношения Цинь Чжань.

Все были удивлены. Все знали, что Цинь Чжань был отчуждённым и сдержанным, но он видел в этом тихом, утончённом юноше брата.

«Хе-хе…» Хань Янь на мгновение замерла, её улыбка слегка померкла, горло пересохло, когда она продолжила: «Тогда интересно, есть ли у Сун Е другие братья или сёстры, и чем зарабатывают на жизнь его дядя и тётя?»

Жаждущий узнать молодого человека, который раньше неё приставал к Цинь Чжаню, Сун Е задал вопрос несколько фальшиво.

Сун Е, держа чашку в руке, даже не приподнял век, произнеся два слова: «Сирота». Без семьи, без отца и матери — эти два слова всё описывали.

Что?

Даже Хань Янь, как всегда спокойный и уравновешенный, был растерян.

Сирота?

Вы шутите? Кого-то с таким положением и статусом могла просто связать какая-то деревенская девчонка?

Она не поверила, но, видя спокойное выражение лица Цинь Чжаня, он, казалось, даже не возражал.

«Хе-хе, мы здесь ради развлечения. Зачем задавать столько вопросов? Ну же, все собрались, пойдем развлекаться», — сказала Нин Ифань, открывая разговор. Холодный воздух Цинь Чжаня смущал его, поэтому он быстро встал, чтобы оживить обстановку.

Хань Янь неловко улыбнулась и уже собиралась встать, как вдруг услышала громкий крик.

«Подожди!»

— крикнула У Синьсинь, резко вставая. Её светло-жёлтое платье красиво развевалось от быстрых движений. Словно набираясь смелости, она тут же остановила взгляд на Цинь Чжане. «Цинь Чжань, я хочу… э-э…» Прежде чем она успела произнести слово «ПК», Тань Жуй, стоявший рядом, уже быстро закрыл ей рот и обнял её.

Как бы она ни царапалась, ни царапалась, ни пиналась и ни топала, Тань Жуй оставался надёжно скованным.

Холодный пот покрывал его спокойное лицо. Внезапно он почувствовал, как взгляд Цинь Чжаня скользнул по нему, и он почувствовал холодок по спине, а пот выступил ещё сильнее.

К счастью, взгляд был мимолётным. Цинь Чжань встал и сказал: «Пошли».

Он пошёл вперёд, уже будучи знакомым с зоной отдыха и развлечений клуба. Все остальные поднялись, не оспаривая лидерства Цинь Чжаня. Сун Е взглянул на взволнованную У Синьсинь и покачал головой.

Одним лишь своим мастерством она хотела бросить вызов Цинь Чжаню – она просто накликала на себя смерть.

Тань Жуй понимал это и поэтому продолжал её удерживать, даже выдав редкое предупреждение: «Лучше оставайся на месте.

Я могу защитить тебя, если ты кого-нибудь разозлишь, но если ты спровоцируешь Цинь Чжаня, моей жизни будет недостаточно, чтобы заплатить за это».

У Синьсинь теперь была совершенно тиха.

Клуб был разделён на несколько зон: обеденные залы, отдельные кабинеты, а также игровые автоматы казино.

Пожилые люди собрались в зоне отдыха и развлечений, где играли в бильярд и дартс, пили и болтали. Каждый членский билет мог забронировать целый зал, что позволяло наслаждаться им в полной мере.

Сун Е последовала за остальными в зал и сразу же нашла диван, чтобы занять свою нишу. Эти мелочи были слишком скромными для такой буйной особы, как она.

Цинь Чжань последовала её примеру и села. Сун Е взглянула на него и бросила ему пачку журналов. Для двух скучающих людей журналы были очевидным выбором, чтобы избежать неловкости и взаимных нападок.

Цинь Чжань взяла их и, не возражая, пролистала, спрашивая: «Почему ты не сказал мне, что придёшь?»

Поскольку никого не было, Сун Е знала, что он спросит: «Я получила письмо от семьи Цинь, они пришли отметить твой день рождения. Это личное дело».

Отмечать свой день рождения. Сун Е едва поверила этим словам.

Выражение лица Цинь Чжаня было холодным и бесстрастным, уголки его губ резко изогнулись. «Я твой старший брат. Я должен хотя бы купить тебе билет на самолёт». Он явно ожидал письма от семьи Цинь, но его не устраивало то, что Сун Е упомянул о личных делах.

Уютно устроившись на мягком диване, Сун Е небрежно сказал: «Тренировки полны вкусной еды». Это был лишь один из фактов.

Цинь Чжань редко повёл бровью. «О? Ты что-нибудь принёс для меня?» Это был явно вызов и подозрение.

«Конечно».

Неожиданно дьявол всегда был сильнее праведника. Сун Е действительно что-то для него приготовил.

Он доставал еду из рюкзака, заворачивал её в промасленные бумажные пакеты и раскладывал на сверкающем чёрном столе. Кошачьи ушки, вяленая говядина, клейкие рисовые лепешки, каштаны, запеченные в сахаре, колбаса из свиной крови… Десятки закусок были вытащены из рюкзака, словно сундук с сокровищами, в полной мере демонстрируя беспокойство Сун Е в поезде.

Стол ломился от еды, каждая порция была маленькой.

Цинь Чжань был доволен, его ледяное спокойствие исчезло, и уголки губ растянулись в неконтролируемой улыбке. В этот момент он почувствовал, что Сун Е действительно заботится о нем.

Юноша всегда выглядел расслабленным и беззаботным, куда бы он ни шел. Брать с собой так много вещей было редким проявлением доброты.

«Вот», — сказал Сун Е, протягивая ему палочки для еды, зная, что он гермофоб.

Цинь Чжань погладил её по голове, затем взял палочками кусок говядины и медленно и изящно отправил его в рот, словно вкушая королевскую трапезу.

Сун Е на мгновение онемела, затем развернула бумажный пакет и начала есть.

Они вдвоем готовили в своей комнате, а остальные, естественно, наблюдали, ошеломлённые, но боящиеся пошевелиться.

Сун Е, пожалуй, был единственным, кто мог принести еду не из самого элитного клуба столицы.

Самое главное, что мизофоб Цинь Чжань съел её без малейшего отвращения!